(单词翻译:单击)
安娜按照薇拉生前留下的笔记本寻找线索,她表示决不放弃贝茨。休斯身体不适,她忐忑不安地等着医检报告。托马斯不愿阿尔弗雷德很快地做到贴身男仆的位置,他故意设计陷害阿尔弗雷德。奥布瑞恩为替侄子出气,她藏起了托马斯负责的罗伯特的衣服。为了让外婆莱文森夫人出钱帮唐顿渡过难关,玛丽特地举办奢华晚宴,可没想莱文森夫人打定了主意不出钱。