“小额贷款公司”英语怎么说

时间：2013-08-30 12:42:36

（单词翻译:单击）

　　中国人民银行最新统计数据显示，作为由民间资本投资设立的商业性小额信贷机构，我国小额贷款公司近年来实现了爆发式增长，截至2010年末，我国共有小额贷款公司2614家。请看新华社的报道：

　　Micro-credit companies mushroomed in China in recent years, China's central bank said Tuesday.

　　中国人民银行周二称，我国的小额贷款公司近年来增长迅猛。

　　在上面的报道中，micro-credit company就是“小额贷款公司”，也可以用micro-lending company来表示，指的就是民间资本筹资提供小额度贷款的公司。Micro-作为前缀，意思是“微小的，规模小的”，例如：microcomputer（微型计算机），micro-organism（微生物），以及现在流行的microblog（微博）。

　　小额贷款公司是private capital（民间资本）进入financial market（金融市场）的重要渠道，也是中国的credit market（信贷市场）的重要组成部分。当银行的lending quota（贷款额度）缩减时，小额贷款公司因其贷款便捷而受到了中小企业的青睐。

分享到：

点击

收听单词发音

0 mushroomed
vi.迅速增长（mushroom的过去式与过去分词形式）
参考例句：
New housing estates have mushroomed on the edge of the town. 城郊的新住宅楼发展得十分迅速。来自《简明英汉词典》 The little town mushroomed into a city. 那座小镇迅速发展成一座城市。来自《简明英汉词典》

0 companies
n.公司( company的名词复数 )；[军事]连；连队；客人
参考例句：
We are asking people to boycott goods from companies that use child labour. 我们正呼吁大家抵制雇用童工的公司的产品。 Several companies are competing for the contract. 为得到那项合同，几家公司正在竞争。

0 central
adj.中心的，位于中心的；中央的；主要的，最重要的
参考例句：
This is the central city of the whole area.这是整个地区的中心城市。 The central figure in the painting is the artist's daughter.画中间的那个人是画家的女儿。

0 said
v.动词say的过去式、过去分词
参考例句：
He said to me that he could not come.他对我说他不能来。 He said to his mother that he would do it by himself.他对他的母亲说他将自己独立做那件事。

0 bank
n.银行，堤，岸
参考例句：
Where is the nearest bank?最近的银行在哪里？ Time is a river with no bank.时间是一条无岸之流。

0 private
adj.私人的，私有的，个人的
参考例句：
She never spoke about her private life.她从未谈论她的私生活。 He was being followed by a private detective.他正被私家侦探跟踪。

0 years
n.年( year的名词复数 )；年纪；一年的期间；某年级的学生
参考例句：
She is still very active, in spite of her advancing years. 她尽管年事渐高，仍然十分活跃。 Travelling in Europe was something of an anticlimax after the years he'd spent in Africa. 他在非洲生活了多年，到欧洲旅行真是有点太平淡了。

0 Tuesday
n.星期二
参考例句：
Next Tuesday I will be in Shanghai.下周二我将会在上海。 Where were you on Tuesday?星期二你在哪里？

0 recent
adj.近来的，新近的
参考例句：
The photo is quite recent.这张照片是新近照的。 Things have changed in recent weeks.近几周来情况发生了变化。

0 lending
n.出借；出租；贷款；出借物v.把…借给( lend的现在分词 )；贷（款）；增加；增添
参考例句：
Lending by banks rose to $10 billion last year. 去年银行发放的贷款增至100亿元。 We're banking on them lending us the money—no pun intended! 我们正指望他们借给我们钱呢—bank绝无双关之意！