在线英语听力室

英语新闻视频:"最美女教师"张丽莉术后恢复

时间:2013-11-04 11:26:09

(单词翻译:单击)

 

A heroic teacher from northeast China’s Heilongjiang province remains1 in hospital after undergoing her second surgery.
29-year-old teacher Zhang Lili has earned the honour the "most beautiful teacher" for risking her life to save 2 students from an oncoming bus earlier this month. Her heroic acts have attracted great admiration2 from across the country.
     This is Zhang Lili’s second surgery after being hit by a runaway3 bus 2 weeks ago. She saved two children from the crash, but was run over in the process, resulting in the loss of her legs. In total, 5 people were injured in the accident.
     After thorough discussions, top doctors carried out a 4-hour long operation to remove dead tissue. Doctors say the operation went smooth, but Zhang’s condition is still complicated. The main problem now is correcting damage done to her skeletal structure.
     Zhang has been carefully treated since the accident and her students are praying for their beloved teacher.
     Zhang’s good deed has also won public recognition. Many people have sent their best wishes, and a local charity federation4 has received over 2.8 million yuan or about 430, 000 US dollars to pay for her treatment.
    Police have since detained the driver of the bus.
    Wang Zhonglin, traffic police, said, "The driver Xiao Yuyan parked the bus in front of No.19 middle school. Then she stood up and moved around, accidentally started the engine of the bus, causing the car to move forward. And then she missteped on the accelerator pedal instead of the break."
   Xiao was detained by local police on May 9. On Monday, the case was transferred to the local people’s procuratorate for examination and prosecution5.


分享到:


点击收听单词发音收听单词发音  

1 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
2 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
3 runaway jD4y5     
n.逃走的人,逃亡,亡命者;adj.逃亡的,逃走的
参考例句:
  • The police have not found the runaway to date.警察迄今没抓到逃犯。
  • He was praised for bringing up the runaway horse.他勒住了脱缰之马受到了表扬。
4 federation htCzMS     
n.同盟,联邦,联合,联盟,联合会
参考例句:
  • It is a federation of 10 regional unions.它是由十个地方工会结合成的联合会。
  • Mr.Putin was inaugurated as the President of the Russian Federation.普京正式就任俄罗斯联邦总统。
5 prosecution uBWyL     
n.起诉,告发,检举,执行,经营
参考例句:
  • The Smiths brought a prosecution against the organizers.史密斯家对组织者们提出起诉。
  • He attempts to rebut the assertion made by the prosecution witness.他试图反驳原告方证人所作的断言。