在线英语听力室

CCTV9英语新闻11月：辽宁舰首泊三亚

时间：2013-11-29 08:59:56

（单词翻译:单击）

The Liaoning left its home port of Qingdao in east China’s Shandong Province for the South China Sea on Tuesday, and passed through the Taiwan Strait on Thursday morning. This is the first time the Liaoning has conducted a cross-sea training voyage since it was commissioned to the People’s Liberation Army Navy last year.

The Liaoning is China’s only aircraft carrier in operation. It was refitted based on a Russian-made carrier and delivered to the navy on September 25, 2012.


分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

0 since syswX     
adv.后来；conj.既然，因为，自从；prep.自从
参考例句：
  • He's been working in a bank since leaving school.自从毕业后，他就一直在一家银行工作。
  • I have known him ever since I was a child.我自孩提时代起就已经认识他了。
0 province ktBye     
n.省；地方
参考例句：
  • Yunnan province is the home of elephants.云南省是大象的生息地。
  • Jinan is the capital of Shandong Province.济南是山东省省会。
0 September 7zzw8     
n.九月
参考例句：
  • It is very hot in September here.九月份这里很热。
  • New term begins in September.新学期九月份开始。
0 east irhxO     
n.东，东方；adj.东方的
参考例句：
  • The sun is rising from the east.太阳正从东方升起。
  • Japan lies to the east of China.日本在中国的东面。
0 port MOcxX     
n.港口，埠，舱门，避风港；左舷；炮眼，枪眼；举止，意义；vt.左转舵
参考例句：
  • The ship sailed into port.那艘船驶进了港口。
  • The new port has been opened to foreign ships.新建的港口已向外轮开放。
0 year mfzwM     
n.年，年度，学年；adj./adv.每年，一年一次
参考例句：
  • Four seasons make a year.四季构成了一年。
  • Spring is the beginning of the year.春天是一年的开始。
0 Tuesday mmQwR     
n.星期二
参考例句：
  • Next Tuesday I will be in Shanghai.下周二我将会在上海。
  • Where were you on Tuesday?星期二你在哪里？
0 was bglwv     
v.(is,am的过去式)是，在
参考例句：
  • He said he was right.他说他是正确的。
  • He was cold and hungry.他又冷又饿。
0 army mNBy1     
n.军队，陆军，正规军，野战军
参考例句：
  • The army numbered four to five thousand at the start.这支军队开始才有四五千人。
  • What is the total strength of the enemy army?敌军人数总共有多少？
0 first FjMxx     
adj.第一的；adv.首先
参考例句：
  • What should I do first?我该首先做什么？
  • That is the first question.这是第一个问题。
0 navy oGTxs     
n.海军，海军人员，海军军力，藏青色
参考例句：
  • My brother is in the navy.我兄弟在海军服役。
  • He has transferred from the army to the navy.他从陆军转到海军。
0 carrier RTcyJ     
n.运货人；带菌者；运输军队的交通工具
参考例句：
  • The airplane lifted from the aircraft carrier.飞机从航空母舰上起飞。
  • I applied for the job as a mail carrier.我申请邮差的工作。
0 passed 2m7zQM     
adj.已经通过的；已经过去的；考试及格的；（指红利）未及时发放的v.走过( pass的过去式和过去分词 )；通过；批准；度过
参考例句：
  • Administration costs are passed on to the customer. 行政费用转嫁给了消费者。
  • Jake's passed his exams. We're going out to celebrate. 杰克已通过考试，我们要外出庆祝一下。
0 conducted da171f8114a14c2f544bb2b8a0cbdf97     
vt.实施；为人；指挥（军队，乐队等）；[物]传导（热，电等）vt.& vi.引导，带领vi.指挥乐队v.引导( conduct的过去式和过去分词 )；带领；控制；传导
参考例句：
  • The visit was conducted with all due ceremonial. 访问按照一切应有的礼仪进行。
  • A clergyman friend of the family conducted the funeral. 这家人的一位牧师朋友主持了这场葬礼。 来自《简明英汉词典》
0 training YgTzTw     
n.训练，培养，锻炼
参考例句：
  • She is training for the school sports meet.她在为参加学校运动会进行锻炼。
  • I haven't had any real training.我没有受过什么真正的训练。
0 strait CrDyY     
n.海峡，困难；adj.困难的，窘迫的，狭窄的
参考例句：
  • The sea narrows into a strait.海变窄形成海峡。
  • The ship passed through the strait between two islands.船从两岛之间的海峡穿过。
0 left S1Mxj     
adj.左边的，左倾的，左侧的，左派的，左翼的；adv.在左面；n.左，左边，左派；vbl.leave的过去式和过去分词
参考例句：
  • The museum is on your left.博物馆在你的左边。
  • The bus is turning left.那辆公共汽车正向左边转弯。
0 operation IImxM     
n.操作，运转；经营，业务；作用，效力；手术；运算
参考例句：
  • Her mother began operation of a small grocery.她母亲开始经营一家小杂货店。
  • Your operation was very successful.你的手术非常成功。
0 based NP5yU     
v.立基于
参考例句：
  • The movie is based on a real-life incident. 这部电影以现实生活中的一件事为基础。
  • In borderline cases teachers will take the final decision, based on the student's previous work. 在难以定夺的情况下，教师将根据学生先前的作业做出最终评分。
0 aircraft hKUyP     
n.飞机 (单复数同)
参考例句：
  • Your seat is in the fore part of the aircraft.你的座位在飞机的前部。
  • They have placed an order with us for three new aircraft.他们向我们订购了三架新飞机。
0 only bIzxE     
adv.仅仅，只不过；adj.唯一的；conj.可是，不过
参考例句：
  • We have only one earth.我们只有一个地球。
  • I only found it by accident.我只是碰巧找到的。
0 through 1IMzX     
adv.穿越，完全；prep.经过，穿过，凭借
参考例句：
  • He was running through the streets.他跑着穿过条条街道。
  • The train went through a tunnel.火车通过一条隧道。
0 Thursday HgLzBT     
n.星期四
参考例句：
  • He'll arrive on Thursday.他将在星期四到达。
  • We have meetings every Thursday afternoon.我们每个星期四下午开会。
0 voyage XhqwL     
n.航行，航海，航程，旅行，航空；vi./vt.航海，航行；渡过，飞过
参考例句：
  • Life is compared to a voyage.人生好比航海。
  • The December weather favoured our voyage.12月的天气使我们的航行顺利。
0 south hwLwO     
n.南，南方
参考例句：
  • Are you from the south?你是南方人吗？
  • The house points to the south.那座房子面朝南。
0 delivered suOzui     
adj.在…交货的，包括运费在内的v.递送，交付( deliver的过去式和过去分词 )；发表；交出；发动
参考例句：
  • He delivered his words in slow, measured cadences. 他讲话缓慢而抑扬顿挫、把握有度。
  • Leaflets have been delivered to every household. 传单已发送到每家每户。
0 liberation 61SxI     
n.解放，解放运动（为获得平等权利和地位的行为）
参考例句：
  • We should help those who are still struggling for liberation.我们应当帮助那些仍在为独立而斗争的人们。
  • Many people died during famines every year before liberation.解放前每年有许多人在饥荒中死亡。