(单词翻译:单击)
Sunday is the 70th anniversary of the release of the Cairo Declaration. The document, which was signed in 1943 by China, the US and the UK, called for the unconditional1 surrender of Japan, and the return of all its occupied territories. China says the document is highly significant, as the territories include the Diaoyu Islands, which are part of a long running territorial2 dispute with Japan.
The Cairo Declaration states all territories occupied by Japan before and during World War Two must be returned.
That includes land taken from China, specifically Northeast China, Taiwan and the Pescadores Island chain.
The Pescadores includes the Diaoyu Islands.
But there are also other international documents that endorse3 China’s legal rights.
"In August of 1945, the Emperor at the time, on behalf of the Japanese government, accepted the Potsdam Declaration, which states Japan shall enforce the Cairo Declaration. It means Japanese territories will be limited to the four large islands of Honshu, Hokkaido, Kyushu and Shikoku, and some other islets that international community accepts. Japan later issued the Instrument of Surrender, which also said Japan would enforce the Potsdam Declaration." said Liu Jiangyong, Vice4 Dean, Inst. of Modern Int;l Relations , Tsinghua Univ.
However, in 1951, some allied5 powers signed the Treaty of San Francisco with Japan, which muddied the waters.
This year, Japan designated the anniversary of that Treaty as "Sovereignty Recovery Day".
Analysts6 see the move as part of Japan’s nationalist campaign, and say Tokyo is trying to elevate the status of the San Francisco Treaty.
China has repeatedly asked Japan to respect both the Cairo Declaration, as well as the Potsdam Declaration. The Chinese government has firmly resolved to defend the country’s sovereignty.
1 unconditional | |
adj.无条件的,无限制的,绝对的 | |
参考例句: |
|
|
2 territorial | |
adj.领土的,领地的 | |
参考例句: |
|
|
3 endorse | |
vt.(支票、汇票等)背书,背署;批注;同意 | |
参考例句: |
|
|
4 vice | |
n.坏事;恶习;[pl.]台钳,老虎钳;adj.副的 | |
参考例句: |
|
|
5 allied | |
adj.协约国的;同盟国的 | |
参考例句: |
|
|
6 analysts | |
分析家,化验员( analyst的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|