在线英语听力室

CCTV9英语新闻：中国外交 坚持奉行互利共赢

时间：2014-01-11 13:31:50

（单词翻译:单击）

Chinese Foreign Minister Wang Yi has reaffirmed President Xi Jinping's stance towards Africa. Wang Yi called the correct concept of morality and benefit a banner of Chinese diplomacy1. He was speaking after meeting his Senegalese counterpart Mankeur Ndiaye.

 

Senegal's President Macky Sall (R) meets with China's Foreign Minister Wang Yi in Dakar,
Senegal, Jan. 10, 2014. (Xinhua/Tai Jianqiu)

 

The correct concept of morality and benefit was proposed by President Xi while visiting Africa last year. The term refers to moral principle and mutual2 benefit. Wang says China should put moral principles first in developing relations with African countries, treat African brothers equally and sincerely, and speak out for them to safeguard their rights and reasonable appeals. He says China rejects the path of the colonist3 and the capitalist.

Wang Yi cited the China-sponsored Tanzania-Zambia Railway as a typical example of the concept. He also noted4 the concept has served as important guidelines for China’s relations with Africa, and developing countries. Wang Yi expressed confidence it will play a positive and profound role in the future.

 


分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

1 diplomacy gu9xk     
n.外交；外交手腕，交际手腕
参考例句：
  • The talks have now gone into a stage of quiet diplomacy.会谈现在已经进入了“温和外交”阶段。
  • This was done through the skill in diplomacy. 这是通过外交手腕才做到的。
2 mutual eFOxC     
adj.相互的，彼此的；共同的，共有的
参考例句：
  • We must pull together for mutual interest.我们必须为相互的利益而通力合作。
  • Mutual interests tied us together.相互的利害关系把我们联系在一起。
3 colonist TqQzK     
n.殖民者，移民
参考例句：
  • The indians often attacked the settlements of the colonist.印地安人经常袭击殖民者的定居点。
  • In the seventeenth century, the colonist here thatched their roofs with reeds and straw,just as they did in england.在17世纪，殖民者在这里用茅草盖屋，就像他们在英国做的一样。
4 noted 5n4zXc     
adj.著名的，知名的
参考例句：
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。