(单词翻译:单击)
By CCTV correspondent Laura Luo
China's auto1 market is expected to grow 10 percent in 2014, driven by strong domestic demand. According to data from the China Association of Automobile2 Manufacturers, the industry experienced a 14 percent jump in 2013, with German car brands claiming the lion's share of the market.
A sales outlook of 8 to 10 percent growth has certainly perked3 up Chinese automakers, seeking to sustain last year's high-speed comeback.
The industry secured a 14 percent growth in 2013, largely sustained by revived manufacturing activities. The strong demand is looking to continue into the new year, underpinning4 by China's 7.5 percent GDP growth prospect5.
"The government is going to maintain its macro economic policies, this would boost consumer confidence. Chinese residents' income will go up steadily6 in 2014, this would support their demand in changing new cars, or buying extra ones," Shi Jianhua, Deputy Secretary General of CAAM, says.
So exactly how strong will the demand be?
It may go up above 24 million vehicles, with SUVs continue to sit on top of consumers' shopping lists.
"There will be a large amount of SUVs made by several big carmakers coming into the market this year. And passenger cars sales would be growing at a pace of 9 to 11 percent," Shi said.
About the speculation7 that the government's efforts to tackle pollution would impact car sales expansion in big cities, BMW's China CEO Karsten Engel has this to say.
"We are expected to grow by 10 percent, but we will shift marketing8 focus to third tier and fourth tier cities," Engel said.
According to the latest regulations, only 600 thousand cars will be allowed to hit the roads here in Beijing. However about one third of this quota9 will go to new energy vehicles. That is why experts say 2014 will be a year of Electric cars.
"I3 will come out soon in the Chinese market, many people want to have it, but not many can use it," Engel said.
Engel also said BMW is in talks with local governments to build charging points in some Chinese cities. China has seen a 38 percent year-on-year rise of new energy car sales in 2013, with over 14 thousand EV sold last year.
1 auto | |
n.(=automobile)(口语)汽车 | |
参考例句: |
|
|
2 automobile | |
n.汽车,机动车 | |
参考例句: |
|
|
3 perked | |
(使)活跃( perk的过去式和过去分词 ); (使)增值; 使更有趣 | |
参考例句: |
|
|
4 underpinning | |
n.基础材料;基础结构;(学说、理论等的)基础;(人的)腿v.用砖石结构等从下面支撑(墙等)( underpin的现在分词 );加固(墙等)的基础;为(论据、主张等)打下基础;加强 | |
参考例句: |
|
|
5 prospect | |
n.前景,前途;景色,视野 | |
参考例句: |
|
|
6 steadily | |
adv.稳定地;不变地;持续地 | |
参考例句: |
|
|
7 speculation | |
n.思索,沉思;猜测;投机 | |
参考例句: |
|
|
8 marketing | |
n.行销,在市场的买卖,买东西 | |
参考例句: |
|
|
9 quota | |
n.(生产、进出口等的)配额,(移民的)限额 | |
参考例句: |
|
|