(单词翻译:单击)
A strong polar front has gripped north China's Inner Mongolia Autonomous1 Region causing temperatures to drop to minus 46 degrees celsius2. Experts are advising residents against any unnecessary outdoor activity.
The photo taken on Jan. 3, 2014 shows the snow covered street in Yakeshi City of Hulunbuir, north China's Inner Mongolia Autonomous Region, Jan. 9, 2014. (Source: China.org.cn) |
The coldest days this winter.
Genhe city in Inner Mongolia was surrounded by thick icy fog on Sunday with visibility less than 50 meters. The main street was literally3 deserted4.
"It’s so cold, I think I’m stiff. It’s really unbearable5." Resident said.
"I’ve only been out for five minutes. But my hat, mask and even my eyes are all covered with frost." Resident said.
The local meteorological bureau has said the minimum temperature on Sunday may be as low as minus 45.9 degrees Celsius with the highest at minus 31 degrees. The extreme cold extends across the region. On Friday, the temperature in Hulun Buir stayed below minus 46.1 degrees Celsius. Over in the northern tip of Inner Mongolia, temperatures in the past week have been hovering6 around minus 40 degrees Celsius, making life difficult for residents.
"On Saturday, temperatures in Longshan township in the city dropped to minus 46 degrees Celsius. The forecast says that temperatures may drop even further in the coming three days." Xu Yanyan, weather forecaster of Genhe Meteriological Station, said.
Elderly residents with pre-existing medical conditions have been advised to be careful in the extreme cold.
Vendor7 in Yakeshi City of Hulunbuir, north China's Inner Mongolia Autonomous Region. Affected8 by a cold front, the temperature in Hulunbuir plummeted9 to minus 40 degrees centigrade on Saturday. (Xinhua)" border="0" src="http://www.tingroom.com/upimg/allimg/140114/1323502b6-1.jpg" alt="" /> |
Photo taken on Jan. 11, 2014 shows a Vendor in Yakeshi City of Hulunbuir, north China's Inner Mongolia Autonomous Region. Affected by a cold front, the temperature in Hulunbuir plummeted to minus 40 degrees centigrade on Saturday. (Xinhua) |
1 autonomous | |
adj.自治的;独立的 | |
参考例句: |
|
|
2 Celsius | |
adj.摄氏温度计的,摄氏的 | |
参考例句: |
|
|
3 literally | |
adv.照字面意义,逐字地;确实 | |
参考例句: |
|
|
4 deserted | |
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的 | |
参考例句: |
|
|
5 unbearable | |
adj.不能容忍的;忍受不住的 | |
参考例句: |
|
|
6 hovering | |
鸟( hover的现在分词 ); 靠近(某事物); (人)徘徊; 犹豫 | |
参考例句: |
|
|
7 vendor | |
n.卖主;小贩 | |
参考例句: |
|
|
8 affected | |
adj.不自然的,假装的 | |
参考例句: |
|
|
9 plummeted | |
v.垂直落下,骤然跌落( plummet的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|