6人英语话剧剧本

时间：2014-03-13 12:46:10

（单词翻译:单击）

　　女儿：S

　　父亲：F

　　母亲：M

　　场景1：

　　S:Morning mom.

　　M: moruing dear.

　　M:Why don't you sit down and eat your breakfast?

　　S:ok.

　　M:Did you finish your homework dear?

　　S:yes

　　M:Did you brush your teeth?

　　S:mom,I haven't finished¹ eating breakfast yet².I'll brush my teeth when I'm down.

　　M:Sandy,What's wrong with you arm?

　　S:nothing...

　　M:Come here. Let me see. Sandy,you have tattoos³?

　　S:No! this is a picture I was⁴ draw. Look! Clean! not really tattoos.

　　M:Sandy, I'm sure it's not good for you.I've seen⁵ other teenagers⁶ walking around town with tattoos and prercingsall over their bodies.they are not good students.I can't believe⁷ you have same with them.

　　S:mom,it's so cool in our school.My peers⁸ say the tattoos is very beautiful,and I think it's art.

　　M:Tattoos is art?my god⁹... Now, I don't have time to talk with you.I'm late,I've got¹⁰ to go.Tonight we must havefamily meeting¹¹ to discuss¹² your mind¹³,it's the biggest problem¹⁴ with you.

　　S:What's wrong with my mind?You don't understand me!

　　(S:照镜子，听音乐，打电话）

　　场景2：

　　F:Sandy,Why don't you go to school?

　　S:I'm free¹⁵ this morning.

　　F:You always take a phone with your friend.It's waste¹⁶ too much time for youself,and you never talk about study,your topic¹⁷ usually about makeup,music,chothing and "What's cool".

　　S:(对电话里说）"call me later¹⁸" Dad,I'm fifteen.I have my mind.I'm old enough to make a decision¹⁹ with my time andwhat should I do.I'm not a baby!

　　F:I'm not agree²⁰ with you.we should discuss about you.

　　S:Oh...again... Why do you baffle²¹ me?

　　F:What?

　　S:Nothing...

　　(S: Hello,yes!I'm free...ok,see you later.)场景3：

　　M:I think arm with tattoos is terriable.Is so danger²² that you can't change your mind.

　　F:But the tattoos not ture,(S:点头）too much phone is the biggest problem.

　　M:Dear,she is not alone,she want communicate²³ with each other is good.

　　F:Phone waste too much time!

　　S:Now, the biggest problem is quarrel,not me....

　　翻译：场景1 ：

　　问：早上妈妈。

　　男：今天上午亲爱的。

　　男：你为什么不坐下来吃饭的早餐？

　　问：确定。

　　男：你完成你的功课亲爱的？

　　问：是

　　男：你刷牙？

　　问：妈妈，我还没有吃完早餐yet.I ，我刷我的牙齿当我下来。

　　男：沙地，有什么不好你胳膊？

　　问：什么...

　　男：来这里。让我看看。沙地，您有纹身？

　　S模式：不！这是一个图片我是抽奖。看！清洁的！没有真正纹身。

　　男：沙地，我相信这不是好you.I都有看到其他青少年走动镇纹身和prercings所有他们的bodies.they不好students.I不能相信你有与他们相同。

　　问：妈妈，这么酷的school.My同行说，纹身是非常漂亮，我认为这是艺术。

　　男：纹身是艺术？我的上帝...现在，我没有时间跟you.I '米晚了，我得go.Tonight我们必须有家庭会议，以讨论您的想法，这是最大的问题与您联系。

　　问：有什么不好我心中？你不理解我吧！

　　（ S模式：照镜子，听音乐，打电话）

　　场景2 ：

　　传真：沙地，你为什么不去上学？

　　问：我今天上午免费。

　　传真：你总是需要一个电话与您friend.It的浪费太多时间为自己，你从来没有谈论研究，您的主题通常化妆，音乐， chothing和“什么是酷” 。

　　问：（对电话里说） “后给我打电话”爸爸，我fifteen.I我mind.I '米，能够作出决定的时间和我应该怎么do.I '米不是一个婴儿！

　　传真：我不同意you.we应该讨论你。

　　问：噢... ...再次你为什么要困惑我吗？

　　传真：什么？

　　问：什么...

　　（ S模式：您好，是的！我自由...没关系，回头见。）场景3 ：

　　男：我觉得手臂刺青是terriable.Is如此危险，你不能改变您的想法。

　　传真：但是纹身不自然，（ S模式：点头）太多手机是最大的问题。

　　男：亲爱的，她并不孤单，她要互相沟通是好的。

　　传真：电话浪费太多时间！

　　问：现在，最大的问题是争吵，而不是我....

　　参考资料：翻译可能有点问题，楼主怎么的也得给个辛苦分吧.....

分享到：

点击

收听单词发音

1 finished
adj.完成的，精湛的；v.动词finish的过去式和过去分词
参考例句：
We finished up everything there was on the table. 我们把桌上的东西全吃完了。 We can certainly have the job finished on time.我们肯定能按时完成任务。

2 yet
adv.还，仍然，即刻；conj.尽管，然而
参考例句：
I am not ready yet.我还没有准备好。 Beautiful as she is,she didn't find a boyfriend yet.尽管她很漂亮，但还没找到男朋友呢。

3 tattoos
n.文身( tattoo的名词复数 )；归营鼓；军队夜间表演操；连续有节奏的敲击声v.刺青，文身( tattoo的第三人称单数 )；连续有节奏地敲击；作连续有节奏的敲击
参考例句：
His arms were covered in tattoos. 他的胳膊上刺满了花纹。 His arms were covered in tattoos. 他的双臂刺满了纹身。来自《简明英汉词典》

4 was
v.(is,am的过去式)是，在
参考例句：
He said he was right.他说他是正确的。 He was cold and hungry.他又冷又饿。

5 seen
vbl.(see的过去分词)看见
参考例句：
Since I left college, I have not seen him.自从我离开大学以后，就没有见过他了。 I hope to have seen the film next week.我希望下星期能看到这部电影。

6 teenagers
n.少年男女，青少年；青少年( teenager的名词复数 )
参考例句：
There is considerable pressure on teenagers to conform. 年轻人被大力要求守规矩。 A couple of teenagers were kissing and cuddling on the doorstep. 一对年轻人在门阶上亲吻拥抱。

7 believe
v.相信；认为
参考例句：
Believe it or not,that's the way it is.信不信由你，反正事情就是这样。 I believe what you say.我相信你的话。

8 peers
n.同等的人，贵族vi.凝视，窥视vt.与…同等，封为贵族v.凝视( peer的第三人称单数 )；盯着看；同等；比得上
参考例句：
She enjoys the respect of her peers. 她受到同侪的尊敬。 She peers into my eyes. 她盯着我的眼睛。来自《简明英汉词典》

9 god
n.上帝，神；被极度崇拜的人或物
参考例句：
God knows how the cat got up on the roof.只有天知道那只猫是怎样爬上房顶的。 God wills that man should be happy.上帝愿人类幸福。

10 got
v.(get的过去式)得到，猜到，明白
参考例句：
I just got some bad news.我刚得到一些坏消息。 I have got far too much work to do.我要做的事太多了。

11 meeting
n.会议；集会
参考例句：
Will you be at the meeting?你会来开会吗？ We would like to hold the meeting at an early date.我们希望早日举行这次会议。

12 discuss
v.讨论，议论
参考例句：
Let's discuss it another day.咱们改日再议吧！ College students always discuss the news.大学生经常讨论新闻。

13 mind
n.思想，主意，心意；v.介意，照顾，留心
参考例句：
I've changed my mind.我一经转变主意。 You really don't mind?你真的不介意？

14 problem
n.问题；难题
参考例句：
The problem is ongoing.这个问题尚未解决。 This problem is too hard for me to solve.这个问题太难，我解决不了。

15 free
adj.自由的，免费的；v.使自由；adv.随意地
参考例句：
I don't have much free time.我没有多少空闲时间。 There really is no free lunch.天下果然没有免费的午餐。

16 waste
v.浪费；滥用
参考例句：
Ah!This is a waste of time!啊，真是浪费时间！ If you give her money,she'll only waste it.如果你把这笔钱给她，她只会把它浪费掉。

17 topic
n.题目，话题，主题
参考例句：
On what topic are you talking?你在谈论什么话题？ This is a topic sentence.这是个主题句。

18 later
adv.过后，后来；adj.以后的，更后的，较晚的
参考例句：
He didn't turn up until half an hour later.半小时后他才出现。 This part of the hospital was built on later.医院的这个部分是后来增建的。

19 decision
n.决定，决心
参考例句：
Once a decision is made,we must carry it out.一旦做了决定，我们就要执行。 It was unwise of you to make that decision.你这个决定是不明智的。

20 agree
vi.同意，赞成，承认，适合；vt.同意
参考例句：
I totally agree with you.我完全同意你的看法。 They could not agree about who should do the work.对于谁该做这项工作，他们意见不一致。

21 baffle
vt.使挫折；n.迷惑
参考例句：
He tried hard to baffle our plan.他力图阻挠我们的计划。 One of the exam question baffle me completely.有道考题完全把我难倒了。

22 danger
n.危险，危险物，威胁
参考例句：
It's a danger to peace.这是对和平的威胁。 The people are in danger;we must help them off.人们处境危险，我们必须帮助他们离开。

23 communicate
vt.传达，传播；vi.交流，沟通，联通
参考例句：
I'm afraid we just don't communicate.恐怕我们没法交流。 Parents communicate with school by internet.家长通过因特网和学校联系。