在线英语听力室

CCTV9英语新闻:乌特种部队清除东部亲俄示威者

时间:2014-04-25 14:03:02

(单词翻译:单击)

Ukrainian forces launched an operation Thursday to drive pro-Russia insurgents1 out of occupied buildings in the country’s tumultuous east. The country's Interior Ministry2 confirmed that up to five pro-Russian insurgents were killed as government troops destroyed three separatist checkpoints near the city of Slavyansk. Earlier the same day, pro-Russian activists3 said two fighters were killed in separate fighting at a checkpoint in the village of Khrestyshche, ten kilometers away from Slavyansk. 

Smoke billows from burning tires around a Ukrainian special forces soldier at a checkpoint following an attack by Ukrainian troops outside Slovyansk, Ukraine, Thursday, April 24, 2014.
Smoke billows from burning tires around a Ukrainian special forces soldier
at a checkpoint following an attack by Ukrainian troops outside Slovyansk,
Ukraine, Thursday, April 24, 2014.

Meanwhile, Ukraine’s Interior Minister, Arsen Ava-kov, says police have removed pro-Russian protesters from a government building in the south-eastern city of Mariupol that had been occupied for over a week. In an online statement, Avakov said no casualties were reported as the Mariupol City Hall was cleared. But local media say five people were injured in the clashes.

As the turmoil4 continues, Russia’s foreign ministry urged the United States to help stop the Ukrainian authorities’ military operations in eastern Ukraine.


分享到:


点击收听单词发音收听单词发音  

1 insurgents c68be457307815b039a352428718de59     
n.起义,暴动,造反( insurgent的名词复数 )
参考例句:
  • The regular troops of Baden joined the insurgents. 巴登的正规军参加到起义军方面来了。 来自《简明英汉词典》
  • Against the Taliban and Iraqi insurgents, these problems are manageable. 要对付塔利班与伊拉克叛乱分子,这些问题还是可以把握住的。 来自互联网
2 ministry kD5x2     
n.(政府的)部;牧师
参考例句:
  • They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。
  • We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。
3 activists 90fd83cc3f53a40df93866d9c91bcca4     
n.(政治活动的)积极分子,活动家( activist的名词复数 )
参考例句:
  • His research work was attacked by animal rights activists . 他的研究受到了动物权益维护者的抨击。
  • Party activists with lower middle class pedigrees are numerous. 党的激进分子中有很多出身于中产阶级下层。 来自《简明英汉词典》
4 turmoil CKJzj     
n.骚乱,混乱,动乱
参考例句:
  • His mind was in such a turmoil that he couldn't get to sleep.内心的纷扰使他无法入睡。
  • The robbery put the village in a turmoil.抢劫使全村陷入混乱。