(单词翻译:单击)
Each year, this is the time hundreds of thousands of soon to be college graduates begin their hunt for a dream job. Job fairs are held in quick succession and many kinds of jobs are offered. But for most graduates, the market just doesn’t satisfy their dreams and aspirations1.
Working in a state owned enterprise or a foreign company. That’s the first choice for most college graduates. But this isn’t easy to achieve.
"I don’t want to do jobs like telephone follow-up or sales. A middle school student can do that. I’m a college graduate and I want to have a higher starting point." a college graduate said.
Graduates with higher demands leave some small and medium-sized enterprises in a dilemma2.
Compared to state owned enterprises, they provide a lesser3 standard of employment but reasonably good salary. However, this fails to draw in the talent.
"Our company is based on sales and production. Most graduates do not want to work on the production line. They think that since they’ve spent four years of learning, the heavy workload4 is not for them." Liang Juntian, Hr Director of Wanhuihaoran Electronics said.
According to domestic recruitment website, 51job.com, jobs in sales, administration and service sectors5 are not very high skilled. Therefore, more than 80% of graduates think they cannot use what they’ve learnt and have no future, if working in those fields.
"When looking for jobs, graduates value room for growth and promotion6 more than enterprises can offer. While enterprises need people who meet the needs for the positions they have advertised. This causes a dilemma for both sides." Lu Lun, Employment Guidance CTR Director of Xi'an Univ. of Finance and Econ. said.
It however is a dilemma that has no easy answers. Especially for a country like China, that needs skilled manpower in its various sectors for sustained economic growth.
1 aspirations | |
强烈的愿望( aspiration的名词复数 ); 志向; 发送气音; 发 h 音 | |
参考例句: |
|
|
2 dilemma | |
n.困境,进退两难的局面 | |
参考例句: |
|
|
3 lesser | |
adj.次要的,较小的;adv.较小地,较少地 | |
参考例句: |
|
|
4 workload | |
n.作业量,工作量 | |
参考例句: |
|
|
5 sectors | |
n.部门( sector的名词复数 );领域;防御地区;扇形 | |
参考例句: |
|
|
6 promotion | |
n.提升,晋级;促销,宣传 | |
参考例句: |
|
|