在线英语听力室

英文民谣：黄建为 - Over the Way （音乐理疗师）

时间：2014-07-16 08:10:19

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

（单词翻译）

岛屿民谣：黄建为 - Over the Way （音乐理疗师）

“有一种声音，你很容易忘记他的存在，但有一天你会很自然的哼起他的旋律，此时你会发觉，原来他的音乐有如此的渗透力啊…”角头唱片张四十三描述他听黄建为歌曲的感动；民歌之母、也是资深广播人陶晓清也如此形容：“跟着他未刻意包装的歌声或吉他声中的情绪起伏，是很大的享受。

The sunshine’s come, the flowers dance along the river, the mountain.
It’s cold in the stream, I jump in and swim, 
being a dreamer, saying nothing in words.

Approaching to a child, ignoring the crowd.
I hear my heart beats, it’s so real.
Nameless song, I’ve sung it over the way. 

And maybe I’ll be alone to be on the tramp with the moon.
So you empty the roads leading the craft for truth.

Cause I don’t have wings to fly  so freely like birds in the sky.
I’ll have to let go of mind  to soar in the wind and smile.
 


分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

0 freely LiexN     
adv.自由地，随便地，无拘无束地
参考例句：
  • She was unable to keep back her tears,and wept freely.她抑制不住泪水，痛痛快快地哭了起来。
  • A liquid flows freely and has no fixed shape.液体能自由流动，无固定形态。
0 roads c8e66b33fa1e9e0a922075366ecde908     
n.锚地；路( road的名词复数 )；通路；途径；方法
参考例句：
  • Motorists have been warned to beware of icy roads. 已经提醒开车的人当心冰封的路面。
  • Heavy snow has caused total chaos on the roads. 大雪导致道路上交通一片混乱。
0 wings aa9f3975e1ac31d104905da5d2fa2d79     
n.飞行章，女童军戴的一种翼形章；翼( wing的名词复数 )；翅膀；派；飞行
参考例句：
  • She played the part of an angel, complete with wings and a halo. 她扮演天使，身上的双翼和头上的光轮一应俱全。
  • The bird soared high, with outspread wings. 鸟儿展翅高飞。
0 beats 1e4cb5f584d055a0992385c1b2155786     
v.（心脏等）跳动( beat的第三人称单数 )；搜索；（风、雨等）吹打；（鼓）咚咚地响
参考例句：
  • It is said of him that he beats his wife. 人家说他打妻子。 来自《简明英汉词典》
  • The other village always beats our team at cricket. 另一个村的板球队在比赛中总是击败我们队。 来自《简明英汉词典》
0 craft hzQxA     
n.工艺，手艺；小船，飞机；行业；诡计
参考例句：
  • The harbour was full of pleasure craft.港口满是游艇。
  • He's a master of his craft.他有一手好手艺。
0 real 6TXxO     
adj.真实的；非虚构的；真正的；非常的
参考例句：
  • You know her real name?你知道她的真正名字？
  • The real world does not look that way!现实世界不是这样的！
0 wind 5gewX     
n.风；v.绕，缠；上发条，旋紧
参考例句：
  • The wind is so light.风很轻。
  • The wind is too strong.风太大了。
0 being 1yfzKt     
n.存在；生存；生命存在，生命，人， 本质；art.在，有，是
参考例句：
  • Can you explain to me the purpose of being?你能对我解释一下存在的目的吗？
  • What is the purpose of our being?我们生存的目的是什么？
0 cold yWOyC     
n.感冒，寒冷；adj.寒冷的，冷淡的，冷静的；adv.完全地
参考例句：
  • He was cold and hungry.他又冷又饿。
  • She had a bad cold.她患了重感冒。
0 maybe UBuxW     
adv.可能，大概，也许
参考例句：
  • Maybe your watch is slow.或许你的表慢了。
  • Maybe she has a boyfriend.也许她有男朋友。
0 mountain PFgxv     
n.山，高山；（pl.）山脉；大量
参考例句：
  • How high is the mountain?这山有多高？
  • I have done a mountain of work.我已做了大量工作。
0 crowd nzlxY     
n.群众，一伙，一堆；vi.拥挤，挤满，挤进；vt.挤满，将...塞进，催促
参考例句：
  • There was a large crowd to send him off.一大群人为他送行。
  • A crowd of people were waiting in front of the gate.一大群人在门前等着。
0 moon eEGxH     
n.月亮
参考例句：
  • He looked at the moon.他看了看月亮。
  • The moon is shining bright.月亮发出了明亮的光。
0 sky 6xRwf     
n.天；天空
参考例句：
  • Why is the sky blue?为什么天是蓝色的？
  • The sky is deep blue.天空是深蓝色的。
0 smile mEFzY     
n.微笑，笑容；vi.微笑，露出笑容
参考例句：
  • Who had the brightest smile?谁笑得最灿烂？
  • I just smile and nod.我只是微笑和点头。
0 dreamer yuJzJR     
n.做梦的人；空想家，梦想家
参考例句：
  • The young dreamer refused to accept the actuality.年轻的梦想家不愿接受这个事实。
  • You are nothing more than a dreamer.你不过是个梦想家而已。
0 nothing 6Hqx7     
adv.毫不；n.微不足道的人或事；pron.什么也没有
参考例句：
  • I have nothing to do at the moment.此刻我无事可做。
  • She knows nothing about music.她一点也不懂音乐。
0 words se0zHk     
n.字( word的名词复数 )；（说的）话；诺言；口令
参考例句：
  • What were his actual words? 他的原话是什么？
  • Single words are the building blocks of language. 单词是语言结构的基本单位。
0 approaching ezdzYJ     
n.侵入，逼近，接近adj.侵入的，逼近的，接近的v.接近，走近，靠近( approach的现在分词 )；（在性质、数量、质量、情形、时间等方面）近似；接洽；使移近
参考例句：
  • Hurricane Betty is now approaching the coast of Florida. 飓风贝蒂正在逼近佛罗里达海岸。
  • At 60, he was now approaching retirement. 他60岁了，就要退休了。
0 cause eU6yx     
pron.造成，使发生
参考例句：
  • Bad teeth often cause pain.坏牙常引起疼痛。
  • Unhappiness is the root cause of his illness.不开心是他生病的根源。
0 child xVEyy     
n.（ [pl.] children）小孩，儿童；儿女
参考例句：
  • He is just a child.他只是一个孩子。
  • They named the child Dick.他们给孩子取名迪克。
0 saying xjgzIr     
n.谚语，俗话，格言；动词say的现在分词
参考例句：
  • Saying and doing are two things.说和做是两码事。
  • I know a chinese saying.我知道一句中国谚语。
0 tramp XJ8z1     
n.流浪者，步行，跋涉；v.步行，跋涉
参考例句：
  • She wants to go for a tramp in the country.她想去乡间远足。
  • A tramp came to the door and asked for food.一个流浪汉来到门前讨饭吃。
0 truth jKbzp     
n.真理；真相，事实，实际情况
参考例句：
  • We must find out the truth of the matter.我们必须弄清楚事情的真相。
  • You may trust me that I'm speaking the truth.你可以相信我在说实话。
0 empty HpPxb     
n.空的东西，空物；adj.空的，空虚的，空腹的；v.倒空，使...空；（计算机）空的
参考例句：
  • The restaurant was nearly empty.餐馆里空荡荡的。
  • The car park is empty.停车场是空的。
0 leading vpUzEk     
adj.领导的，指导的；第一位的，最主要的；扮演主角的；n.领导，率领，领先；引导
参考例句：
  • She is one of the leading writers of her days.她是那个时代主要的作家之一。
  • Which horse is leading in the race right now?现在赛马中哪匹马领先？
0 way 1gIwk     
n.路，道路；方法，手段
参考例句：
  • Which way are we going?我们走哪条路？
  • Teaching is a great way to learn!教学是学习的极好途径！
0 ignoring 685ab63b706911e654e71ce456e68ef2     
不顾( ignore的现在分词 )； [法律]驳回（诉讼）； 对…不予理会； 佯装未见
参考例句：
  • She's been deliberately ignoring him all day. 她故意整天都不理他。
  • She snubbed him by ignoring his question. 她不去理他的问题，借此冷落他。
0 stream RtOwl     
n.流，水流，人潮；v.使流出，流动
参考例句：
  • A stream of people was going into the cinema.一股人流走进影院。
  • A stream of cold air flowed into the warm room.一股寒气流进了温暖的房间。
0 heart edpzo     
n.心，中心，要点；v.鼓起勇气，激励
参考例句：
  • He is old in body but young in heart.他人老心不老。
  • I thank you from the bottom of my heart.我从心坎里感谢你。
0 alone 5L2yn     
adj.单独的，孤独的；adv.单独地，独自地；仅仅
参考例句：
  • He often makes a round trip to the hospital alone.他经常一个人往返医院。
  • It is dangerous for a girl to go out alone at night.一个女孩夜里单独外出是危险的。
0 soar kwzwx     
vi.猛增，高飞，升腾，高涨，屹立
参考例句：
  • The eagle can soar without flapping their wings.老鹰无需振翼就能翱翔。
  • Borrowing is set to soar to an astonishing ￡60 billion.借款很可能猛增至惊人的600亿英镑。
0 along 6L6ym     
adv.一道，一起；prep.沿着，顺着
参考例句：
  • Would you like to come along?你想一起去吗？
  • They walked slowly along the road.他们沿着公路慢慢走。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交，仅供参考，部分栏目没有内容，如果您有更合适的内容，欢迎 点击提交 分享给大家。