在线英语听力室

CCTV9英语新闻:中国与委内瑞拉签署40亿美元贷款换石油协议

时间:2014-07-23 05:16:10

(单词翻译:单击)

The money will be repaid by oil shipments to China. The 38 new agreements aim to strengthen economic ties between the two countries in industries such as energy, mining and transportation.

 

"Our relations are going into a comprehensive strategic area. China is willing to work with Venezuela to take advantage of this moment to promote bilateral1 ties and develop them at a higher level," Xi said.

 

"The funding as we all know will not put our country into heavy debt. It’s a financing that is backed by production and the supply of oil barrels. It provides a virtuous2 formula that allows for financing and development without creating heavy debt like in the old system, when Venezuela applied3 the neoliberal system," Venezuelan president Nicolas Maduro said.


分享到:


点击收听单词发音收听单词发音  

1 bilateral dQGyW     
adj.双方的,两边的,两侧的
参考例句:
  • They have been negotiating a bilateral trade deal.他们一直在商谈一项双边贸易协定。
  • There was a wide gap between the views of the two statesmen on the bilateral cooperation.对双方合作的问题,两位政治家各自所持的看法差距甚大。
2 virtuous upCyI     
adj.有品德的,善良的,贞洁的,有效力的
参考例句:
  • She was such a virtuous woman that everybody respected her.她是个有道德的女性,人人都尊敬她。
  • My uncle is always proud of having a virtuous wife.叔叔一直为娶到一位贤德的妻子而骄傲。
3 applied Tz2zXA     
adj.应用的;v.应用,适用
参考例句:
  • She plans to take a course in applied linguistics.她打算学习应用语言学课程。
  • This cream is best applied to the face at night.这种乳霜最好晚上擦脸用。