Say You, Say Me《飞越苏联》插曲

（单词翻译）

Say You, Say Me 
Lionel Richie

Say you, say me, say it for always, that's the way it should be.
Say you, say me, say it together, naturally.

I had a dream, I had an awesome¹ dream:
People in the park, playing game in the dark.
And what they played was a masquerade.
But from behind the walls of doubt², a voice was crying out:

Say you, say me say it for always, that's the way it should be.
Say you, say me, say it together, naturally.

As we go down life's lonesome highway³,
What seems the hardest thing to do is to find a friend or two.
That a helping⁴ hand, someone who understands.
When you feel you've lost your way,
you've got someone there to say. I'll show you. Oh.

Say you, say me, say it for always, that's the way it should be.
Say you, say me, say it together, naturally.

So you think you know the answers. Oh no!
Well the whole world's got yeah dancing, that's right, I'm telling you:
It's time to start believing. Oh yes!
Believe in who you are, you are a shining star. Oh.

Say you, say me, say it for always, that's the way it should be.
Say you, say me, say it together, naturally. (Repeat) 

重点词汇

awesome  a. 可怕的                     masquerade  n. 化妆舞会