在线英语听力室

英语听力:自然百科 虫虫兄弟—2

时间:2014-10-23 05:59:22

搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。

(单词翻译)

 The ones which steal your food, share your bed, shred1 your clothes and eat your life. You don't need to leave the sofa to go on a survey. You just need a scanning electronic microscope to capture the action happening right under your nose and sometimes in it. With the up to 5,000 times magnification, a parallel universe comes into the view. Even what eyes can see often goes unnoticed. But in this house, with cameras trailed on some of the smallest cracks and cavities,  few creatures escape surveillance.Every room of the house will be detected, starting with the bedroom. In the bug2 brother house, it's not the animals that are being watched. Meet Mr and Mrs Smith, the deluded3 couple who think they own this house. They have company. New research says they are just like people, some flies sleep at night and nap during the day. Containing over 100 tiny lenses, a fly's eyes can see movements in many directions at once. And with hairs on his body that detect vibrations4, a fly sensed the alarm clock was about to ring. Elsewhere in the house, other tenants5 are stirring and some are getting hungry. For Mr and Mrs Smith, it's the start of another day. They are blindest to the thousands of freeloaders sharing every moment with them. 



分享到:


点击收听单词发音收听单词发音  

1 shred ETYz6     
v.撕成碎片,变成碎片;n.碎布条,细片,些少
参考例句:
  • There is not a shred of truth in what he says.他说的全是骗人的鬼话。
  • The food processor can shred all kinds of vegetables.这架食品加工机可将各种蔬菜切丝切条。
2 bug 5skzf     
n.虫子;故障;窃听器;vt.纠缠;装窃听器
参考例句:
  • There is a bug in the system.系统出了故障。
  • The bird caught a bug on the fly.那鸟在飞行中捉住了一只昆虫。
3 deluded 7cff2ff368bbd8757f3c8daaf8eafd7f     
v.欺骗,哄骗( delude的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Don't be deluded into thinking that we are out of danger yet. 不要误以为我们已脱离危险。
  • She deluded everyone into following her. 她骗得每个人都听信她的。 来自《简明英汉词典》
4 vibrations d94a4ca3e6fa6302ae79121ffdf03b40     
n.摆动( vibration的名词复数 );震动;感受;(偏离平衡位置的)一次性往复振动
参考例句:
  • We could feel the vibrations from the trucks passing outside. 我们可以感到外面卡车经过时的颤动。
  • I am drawn to that girl; I get good vibrations from her. 我被那女孩吸引住了,她使我产生良好的感觉。 来自《简明英汉词典》
5 tenants 05662236fc7e630999509804dd634b69     
n.房客( tenant的名词复数 );佃户;占用者;占有者
参考例句:
  • A number of tenants have been evicted for not paying the rent. 许多房客因不付房租被赶了出来。
  • Tenants are jointly and severally liable for payment of the rent. 租金由承租人共同且分别承担。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。