有声英文阅读-快乐.希望.亚历山大

（单词翻译）

A Health Club with A Twist
快乐.希望.亚历山大

Not a single stone goes unturned in Alexander Health Club's uncompromising commitment to satisfy their customers' needs.

They not only do it with great workout equipment and well-designed aerobics¹ classes, but with answers to every detail of the working professional's personal needs.

Their commitment is fulfilled by offering numerous activities ranging from muscle training on the best equipment money can buy, to sampling refreshments² at their extraordinary juice bar, to just sitting back in their jazz lounge to regroup after a busy day. Members do not just come to Alexander to work out; the underlying³ goal is to create an atmosphere full of openness and caring so that all customers will literally⁴ feel at home.

Alexander's activity roster⁵ and their world-class specialists cater⁶ to the generation whose health and leisure requirements go beyond simply lifting weights and drinking mineral water. All the members of this club are saved from the bleating⁷ horns, lineups, and out-of-order signs found throughout their everyday lives.

为了满足客户的需要，亚历山大健康俱乐部可以说是绞尽脑汁，一丝不苟。他们不仅有优质的健身器材，精心设计的有氧运动课程，而且对个人专业健身问题和需求也作出详尽的解答。

亚历山大提供的活动应有尽有，从在最昂贵的健身设备上锻炼肌肉，到在别出心裁的果汁吧品尝茶点，甚至在忙完一天之后，一头栽进休憩室里，聆听爵士乐、重振精神。会员们到亚历山大来不仅仅是为了健身，俱乐部的首要目标是营造一种洋溢着坦诚与关爱的气氛，使顾客们有宾至如归的感觉。

目前这一代人对健康与休闲的要求已不是重量训练和饮用矿泉水就能满足的，亚历山大于准备了丰富多样的活动节目和世界级的专业人士去满足他们的要求。身处俱乐部的会员们，可避开尘嚣俗世的车水马龙和失序纷扰。