在线英语听力室

CCTV9英语新闻：救灾物资及时送达影响的居民

时间：2014-11-26 12:10:57

（单词翻译:单击）

The response to the earthquake in Sichuan has been swift. As Li Qiong reports, medical and search workers have joined hands to treat the injured and care for the tens of thousands affected1.

It’s Day 3 since the quake rattled2 Kangding county.

A further eight patients have been sent to the local hospital with minor3 injuries... bringing the total number of injured to 57. One of them is in critical condition.

The response to the earthquake in Sichuan has been swift.

The response to the earthquake in Sichuan has been swift.

Extra medical supplies have been shipped in, and doctors say the patients are receiving the care they need...

"Our hospital is fully4 capable of treating all the patients," said Chen Bitao, Garze People's Hospital.

Meanwhile, two drones have been dispatched to gather clearer images of villages in the quake-hit areas. Initial assessments5 had found over 2,600 houses seriously damaged during the quake. The houses are being checked one by one to ensure none pose a threat to residents.

The response to the earthquake in Sichuan has been swift.

The response to the earthquake in Sichuan has been swift.

"Trees and stone rubble6 could cause further injuries if people walk in without paying attention," said Liu Shengqian, Sichuan Armed Police Corps7.

The local government has sent tents, quilts and food to affected area... with thicker tents on the way to fend8 off the cold.

Field kitchens have also arrived at the temporary shelters, offering people hot meals.

Meanwhile, communication lines are almost all functional9, with only two base stations still needing repairs.


分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

1 affected TzUzg0     
adj.不自然的，假装的
参考例句：
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
2 rattled b4606e4247aadf3467575ffedf66305b     
慌乱的，恼火的
参考例句：
  • The truck jolted and rattled over the rough ground. 卡车嘎吱嘎吱地在凹凸不平的地面上颠簸而行。
  • Every time a bus went past, the windows rattled. 每逢公共汽车经过这里，窗户都格格作响。
3 minor e7fzR     
adj.较小(少)的，较次要的；n.辅修学科；vi.辅修
参考例句：
  • The young actor was given a minor part in the new play.年轻的男演员在这出新戏里被分派担任一个小角色。
  • I gave him a minor share of my wealth.我把小部分财产给了他。
4 fully Gfuzd     
adv.完全地，全部地，彻底地；充分地
参考例句：
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气，然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
5 assessments 7d0657785d6e5832f8576c61c78262ef     
n.评估( assessment的名词复数 )；评价；（应偿付金额的）估定；（为征税对财产所作的）估价
参考例句：
  • He was shrewd in his personal assessments. 他总能对人作出精明的评价。 来自《简明英汉词典》
  • Surveys show about two-thirds use such assessments, while half employ personality tests. 调查表明，约有三分之二的公司采用了这种测评；而一半的公司则采用工作人员个人品质测试。 来自百科语句
6 rubble 8XjxP     
n.（一堆）碎石，瓦砾
参考例句：
  • After the earthquake,it took months to clean up the rubble.地震后，花了数月才清理完瓦砾。
  • After the war many cities were full of rubble.战后许多城市到处可见颓垣残壁。
7 corps pzzxv     
n.(通信等兵种的)部队；(同类作的)一组
参考例句：
  • The medical corps were cited for bravery in combat.医疗队由于在战场上的英勇表现而受嘉奖。
  • When the war broke out,he volunteered for the Marine Corps.战争爆发时，他自愿参加了海军陆战队。
8 fend N78yA     
v.照料（自己），（自己）谋生，挡开，避开
参考例句：
  • I've had to fend for myself since I was 14.我从十四岁时起就不得不照料自己。
  • He raised his arm up to fend branches from his eyes.他举手将树枝从他眼前挡开。
9 functional 5hMxa     
adj.为实用而设计的，具备功能的，起作用的
参考例句：
  • The telephone was out of order,but is functional now.电话刚才坏了，但现在可以用了。
  • The furniture is not fancy,just functional.这些家具不是摆着好看的，只是为了实用。