美国文化脱口秀 第200期:春节、春晚、本命年
时间：2015-02-25 05:56:29
搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。
（单词翻译）
羊年到，我们快来学点儿说我们自己文化的英语。从生肖、春晚到红内裤，学点儿实用的跟外国人科普一下咱们中国年！
春节春晚
本节课的重点词汇:
Chinese New Year/Spring Festival: 春节
Lunar calendar: 农历
The Year of the Goat: 羊年
Chinese animal signs/Chinese zodiac: 生效
What's your animal sign/Chinese zodiac? 你属什么？
My animal year: 本命年
CCTV New Year's Special: 春晚 BTW: 有些歪国人给春晚起了个外号，叫CCTV CNY Craptacular. 'Craptacular' 这个词是自造的，结合crap(shi)+spectacular(大场面)。大家自己联想一下吧。
Lucky money/red envolope: 红包
Red underwear: 红内衣
Set off fireworks/firecrackers: 放烟火／鞭炮
Family reunion: 阖家团聚
New Year's Eve feast: 年夜饭
Wish you a happy and prosperous new year!恭祝各位新年万事如意、吉祥发财！(俗就俗吧^_^)
分享到：
Error Warning!
出错了
Error page: /index.php?aid=299135&mid=3
Error infos: Got error 28 from storage engine
Error sql: select `l`.`tag`,`l`.`index`,`l`.`level_id`,`b`.`id`,`b`.`word`,`b`.`spell`,`b`.`explain`,`b`.`sentence`,`b`.`src` from `new_wordtaglist` `l` left join `new_word_base` `b` on `l`.`tag`=`b`.`word` where `l`.`arc_id`='299135' and `l`.`level_id`>='' group by `b`.`word` order by `l`.`index` asc
