在线英语听力室

迷你对话学地道口语第792期:别瞎说

时间：2015-03-19 06:39:49

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

（单词翻译）

 　　Subject: Come off it.

　　第一、迷你对话
　　A: Now that you like the dress so much, why don’t you bring it home?
　　既然你这样喜欢这裙子，你为何不买回家呢？
　　B: Come off it.
　　别开玩笑了。
　　第二、地道表达
　　come off it
　　1. 解词释义
　　“Come off it.”这个短句用来告诉别人“不要说不可能或不正确的事情了”或“那些荒唐的事情可以不要说了”。可译为：住口，别瞎说，别吹牛等。
　　2. 拓展例句
　　e.g. Oh, come off it! You can't expect me to believe that nonsense!
　　哦，别胡扯啦！我才不会相信那些废话呢！
　　e.g. Come off it! England don't have a chance of winning the match.
　　别胡扯了! 英格兰没有希望赢得这场比赛。
　　e.g. Oh, come off it! I saw you later at the park that day. You weren't sick, staying at home!
　　住口，我那天在公园里看到你了，可是你说你生病在家休息。
　　第四，咬文嚼字
　　Now that是复合连词，意思是“既然，由于”引导原因状语从句。例如：
　　Now that a decision has been taken, let's do it respectively.
　　既然决定了，就分头去办。
　　We mustn't let up now that we have nearly achieved our objective.
　　我们的目标既然快实现了,就不能松懈下来。

分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

0 decision wx2xl     
n.决定，决心
参考例句：
  • Once a decision is made,we must carry it out.一旦做了决定，我们就要执行。
  • It was unwise of you to make that decision.你这个决定是不明智的。
0 chance fXEzh     
n.机会，意外；运气；风险；vi.偶然发生；vt.偶然发生，冒险
参考例句：
  • We will take a chance to have the party outdoor.我们将冒险举行露天聚会。
  • This is the last chance any of us has.对于我们中的任何人来说，这是最后的一次机会。
0 e e1671797c52e15f763380b45e841ec32     
n.英语字母表的第5个字母；C大调音阶中的第三音
参考例句：
  • The "e" in " time" is a silent letter. time中的e不发音。 来自《简明英汉词典》
  • You've made a mistake -- you've left out the letter e. 你出了一个错，把字母e 落了。 来自《现代汉英综合大词典》
0 later vpyzAr     
adv.过后，后来；adj.以后的，更后的，较晚的
参考例句：
  • He didn't turn up until half an hour later.半小时后他才出现。
  • This part of the hospital was built on later.医院的这个部分是后来增建的。
0 dress qr3xs     
n.服装；女(童)服；连衣裙；v穿衣
参考例句：
  • Please dress the baby,George.乔治，请给这孩子穿衣。
  • A white dress gets dirty very fast.白色的衣服脏得快。
0 saw ts3yA     
vbl.看见(see的过去式)；n.锯；v.用锯子锯
参考例句：
  • Would you like to saw a tree for me?你能为我锯棵树吗？
  • The moment I saw you,I knew you were angry with me.我一看到你，就知道你在生我的气。
0 subject LtxwO     
n.科目，主题；adj.服从的，易患的
参考例句：
  • Which is your favourite subject?你最喜欢哪个科目？
  • I wanted to change the subject.我想换个话题。
0 expect tmCx7     
vt.预期，期待，料想
参考例句：
  • Don't expect me to run after you all your life.别指望我伺候你一辈子。
  • Don't expect too much of his idea.不要对他的主意期望过高。
0 staying Vhlzdj     
n.撑（法）v.停留，停止( stay的现在分词 )；继续处于某种状态
参考例句：
  • The children quickly got bored with staying indoors. 孩子们在屋子里很快就待不住了。
  • The children are staying with their grandparents. 孩子们与祖父母住在一起。
0 off 7Ilxf     
adj.远的；休假的，空闲的；adv.走开，出发，隔断；prep.离开，脱落，在...之外
参考例句：
  • You'd better cool off first.你最好先冷静下来。
  • I need some time off.我需要一些时间休息。
0 believe zQNy5     
v.相信；认为
参考例句：
  • Believe it or not,that's the way it is.信不信由你，反正事情就是这样。
  • I believe what you say.我相信你的话。
0 achieved fd7545c7d84892b796b1ce49505b9e16     
adj.高度完美的v.取得( achieve的过去式和过去分词 )；获得；实现；成功
参考例句：
  • He had finally achieved success. 他终于获得了成功。
  • She never achieved her ambition of becoming a famous writer. 她一直未能实现当名作家的夙愿。
0 respectively GBqzF     
adv.各自地，独自地，个别地，分别地
参考例句：
  • They finished first and second respectively.他们分获一二名。
  • In this machine which items make up the software and the hardware respectively?在机器中，哪几项分别构成软件和硬件？
0 winning ieLzBt     
adj.获胜的，胜利的；吸引人的，有说服力的
参考例句：
  • Team A has no chance of winning.A队没有获胜的可能。
  • They have great hopes of winning.他们获胜的希望极大。
0 match tBfxE     
n.比赛，竞赛
参考例句：
  • They are playing a football match.他们正进行足球比赛。
  • When does the basketball match begin?篮球赛什么时候开始？
0 nearly 5Gtxq     
adv.将近，几乎，差不多
参考例句：
  • I nearly missed the bus.我险些错过了公交车。
  • It is nearly two years since I came here.我来这儿快两年了。
0 nonsense 2vEyn     
n.胡说，废话
参考例句：
  • Go along with you! What you say is all nonsense!去你的！你说的全是废话！
  • "Don't talk nonsense",she said sharply.“别胡扯”，她严厉地说。
0 sick JyYw1     
adj.有病的，患病的；恶心的；（of）厌恶的
参考例句：
  • Our Chinese teacher was sick yesterday.我们的语文老师昨天病了。
  • I feel a little sick.我觉得有点恶心。
0 England rtczm5     
n.英格兰，英国
参考例句：
  • English is spoken in England.在英国人们说英语。
  • Miss White is from England.怀特小姐是英国人。
0 bring IS9ym     
v.拿来；取来；带来
参考例句：
  • Would you bring it soon?你能快点拿来吗？
  • I bring a handkerchief everyday.我每天都带手绢。
0 objective CHBxY     
adj.客观的；n.目标，目的
参考例句：
  • He tried to take an objective view of the situation.他试图对形势有个客观的看法。
  • The cultivation in good taste is our main objective.培养高雅情趣是我们的主要目标。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交，仅供参考，部分栏目没有内容，如果您有更合适的内容，欢迎 点击提交 分享给大家。