迷你对话学地道口语第796期:无能为力
时间：2015-04-23 03:53:39
搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。
（单词翻译）
Subject: My hands are tied.
第一、迷你对话
A: Is there any other way?
还有别的办法吗？
B: I am sorry. My hands are tied.
对不起，我无能为力。
第二、地道表达
one’s hands are tied.
1. 解词释义
One’s hands are tied是一句俚语，字面意思是“手别捆绑起来”，比喻为“无能为力，没办法”的意思。
2. 拓展范例
我需要一些酸奶，您可以弄点来吗？
B: I am sorry that my hands are tied.
对不起，我没办法弄倒。
A: It is a school rule and there is nothing I can do.
这是学校的规定，我无能为力。
B: Never
mind3. I can understand your hands are tired.
没关系，我能理解您没办法。
分享到：
Error Warning!
出错了
Error page: /index.php?aid=305113&mid=3
Error infos: Got error 28 from storage engine
Error sql: select `l`.`tag`,`l`.`index`,`l`.`level_id`,`b`.`id`,`b`.`word`,`b`.`spell`,`b`.`explain`,`b`.`sentence`,`b`.`src` from `new_wordtaglist` `l` left join `new_word_base` `b` on `l`.`tag`=`b`.`word` where `l`.`arc_id`='305113' and `l`.`level_id`>='' group by `b`.`word` order by `l`.`index` asc
