迷你对话学地道口语第833期:漫天要价
时间：2015-05-19 00:59:22
搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。
（单词翻译）
Subject : That is highway robbery1.
第一， 迷你对话
A: Two hundred dollars for a bunch of flowers? That’s a highway robbery.
200美元买一束花，这件事是漫天要价。
B: Those flowers are imported from Brazil.
这些话是从巴西进口的。
第二， 地道表达
highway robbery
1. 解词释义
highway robbery的字面意思是“拦路抢劫”，引申为“漫天喊价”的意思，表示很便宜的东西给卖家喊出来的价格太高了，这样东西不值这个价格。
2. 拓展范例
e.g. Fifty dollars for a meal like this ? That's simply highway robbery!
这样一客饭要五十块钱? 简直跟强盗抢钱一样!
e.g. Two hundred dollars for one night in a hotel? That's highway robbery!
在旅馆住一晚上要200美元？简直是漫天要价！
分享到：
Error Warning!
出错了
Error page: /index.php?aid=307791&mid=3
Error infos: Got error 28 from storage engine
Error sql: select `l`.`tag`,`l`.`index`,`l`.`level_id`,`b`.`id`,`b`.`word`,`b`.`spell`,`b`.`explain`,`b`.`sentence`,`b`.`src` from `new_wordtaglist` `l` left join `new_word_base` `b` on `l`.`tag`=`b`.`word` where `l`.`arc_id`='307791' and `l`.`level_id`>='' group by `b`.`word` order by `l`.`index` asc
