(单词翻译:单击)
库尔森点破麦克是间谍,此时芭比偷窃富瑞留下的工具盒却被梅当场撞破。戈登造访安全屋,他希望斯凯能够回归他们的族群。神盾局沦陷日,富瑞授命芭比炸毁神盾局的船,神盾局指挥官冈萨雷斯由此开始反抗富瑞和库尔森的领导。“真正的神盾局”在冈萨雷斯的率领下入侵神盾局基地,梅现身救走了库尔森。一名探员开枪暗杀斯凯,斯凯面对危机爆发异能,随后召唤族人戈登带她离开。