儿童故事集:小妖精的圣诞节-The Goblins’ Christmas
时间:2015-12-28 05:41:39
搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。
(单词翻译)
Title: The Goblins’ Christmas
Writer: Elizabeth Anderson
Preface to The Goblins’ Christmas poem
Once upon a time I visited Fairy-land and spent a day in Goblin-town.
The people there are much like ourselves, only they are very, very small
and roguish. They play
pranks2 on one another and have great fun. They
are good natured and jolly, and rarely get angry. But if one does get
angry, he quickly recovers his good nature and joins again in the sport.
If a Goblin should continue angry he would take on some visible form.
Perhaps he would become a
toad3 or a squirrel, or some other little
animal, and would have to live here on the Earth-plane forevermore. But,
if he keeps good natured, he can come here and have his fun, and not be
seen by any one except a Seer, or very wise person.
The Goblins are gracious to the wise people now, but they were not
always so. A long, long time ago, on a Christmas-eve, the Fairy-folk
were having great sport. All the little people of the Unseen-world had
gathered together in the Earth-realm. There were Brownies, and
Gnomes4,
and Elves; even some little
Cherubs5 had joined them. They were having a
wild dance and a gay time when who should appear but Kris Kringle! Now
the Fairies did not know that he was a Magician, or Seer, and so they
tried to make sport of him. But Kris by his wonderful magic, changed
them into the most beautiful toys. They became straight little
jumping-jacks, and dolls in bright dresses, and the dearest little
rabbit with white, soft fur. And somewhere in the bottom of the sleigh
one was turned into a cute little Teddy-bear. Then old Kris tucked all
these toys into his roomy sleigh, and shook the
reins6 of his waiting
steed. “Go on!” he said, “For I’ve many, many a chimney to reach
tonight.”
Now this is the tale of “The Goblins’ Christmas” that the moonbeams
told, as they heard it from the Fairy-Queen, who declares that every
WordChecker
roguish (adjective): naughty; mischievous
good natured (adjective): in a happy mood
prank (noun): a joke or trick you play on someone for fun
jumping jack (noun): toy dancing man with strings
roomy (adjective): spacious; has lots of space
reins (noun): the straps attached to a horse and held by a driver
steed (noun): horse
declare (verb): to state firmly
分享到: