调查称普京“可能批准”毒杀前克格勃特工

（单词翻译）

AS IT IS 2016-01-22 Putin 'Probably' Approved Killing¹ of Dissident Spy 调查称普京“可能批准”毒杀前克格勃特工

Russian President Vladimir Putin “probably” approved the killing of a Russian spy turned dissident, says a top British government investigator².

Alexander Litvinenko was the Russian spy turned dissident, or critic of the government. He was exiled in Britain after criticizing Putin and describing him – among other things – as a pedophile, or someone who sexually abuses children.

Robert Owen, a retired³ judge, served as the chairman of the yearlong inquiry⁴. On Thursday, he announced that two Russian agents were responsible for the November 2006 poisoning of Livinenko. It occurred at the Millennium⁵ hotel in central London just a few meters from the U.S. Embassy.

For nearly nine years since her husband's death, Marina Litvinenko has been demanding answers. Speaking to reporters outside the courthouse in London, she said she was "of course, very pleased" by the outcome.

She added, "The words my husband spoke⁶ on his death bed when he accused Mr. Putin of his murder have been proved true in an English court with a high standard of independence and fairness.”

In Moscow, Russian Foreign Ministry⁷ spokeswoman Maria Zhakarova said, "We regret that a purely⁸ criminal case has been politicized and has darkened the general atmosphere of bilateral⁹ relations.''

Back story 

Litvinenko was an agent of the Russian Federal Security Service, the Russian spy agency that came after the KGB. In 1998, he became an outspoken¹⁰ critic of Putin and sought asylum¹¹ in Britain.

He criticized Putin in an article and described the Russian leader as a pedophile. Russia rejected the accusation¹².

In early November 2006, Litvinenko agreed to meet with Russian agents Andrei Lugovoi and Dmitry Kovtun. British officials said they added radioactive polonium to his tea. Polonium is a highly toxic¹³ substance and just one microgram -- about the size of a speck¹⁴ of dust -- is enough to kill a person.

Litvinenko quickly became ill and died 23 days later.

Reactions from London

Prime Minister David Cameron's spokeswoman said the British government was considering what actions to take.

"It is not the way for any state, let alone a permanent member of the U.N. Security Council, to behave," the spokeswoman said. "Regrettably, these findings confirm what we and previous governments believed."

London financier Bill Browder is a human-rights advocate and a critic of Putin. He said Britain will not take any action.

He said “it comes down to money. There’s a lot of Russian money sloshing around London, and I believe that there’s a concern among certain members of the government that that money would be less available if Britain took a moral stand on some of these issues.”

Words in This Story

pedophile – n. a person who has sexual interst in children

outspoken – adj. talking in a free and honest way about your opinion