英国科学家称已发现战争的最古老证据

（单词翻译）

AS IT IS 2016-01-25 Scientists Find Most Ancient Evidence of War

British scientists say they have found the oldest known evidence of war.

Researchers discovered the remains¹ of 27 people near Lake Turkana in northern Kenya. Scientists say they believe the remains are from a Stone Age culture of about 10,000 years ago. The so-called Nataruk fossils show signs of a violent attack.

The dig also uncovered weapons including arrows, clubs and stone blades. The scientists published a paper on their findings in the journal Nature.

Marta Mirazon Lahr was the lead investigator². She is a paleoanthropologist at the University of Cambridge in Britain. She wrote that the victims were people who hunted, fished and gathered plants for food.

She described the 10,000-year-old battle in which they were killed as a “brutal³” attack.

One skeleton was found with a blade of volcanic⁴ glass still stuck in his head. A woman in late pregnancy⁵ appeared to have been bound by her hands and feet.

Our species arose 200,000 years ago in Africa. Many experts had thought war did not begin until humans started to form settled communities. But the Nataruk people were nomadic⁶ hunter-gatherers of an earlier period.

So, scientist Lahr says, the findings “raise the question of whether warfare⁷ has been part of the human experience for much longer than previously⁸ thought."

The remains found included 21 adults and six children. Most of the children were younger than 6.

Words in This Story

Stone Age – n. the oldest period in which human beings are known to have existed: the age during which humans made and used stone tools

club – n. a heavy usually wooden stick that is used as a weapon?

blade – n. the flat sharp part of a weapon or tool that is used for cutting?

paleoanthropologist – n. a researcher of the origins and predecessors⁹ of the present human species, using fossils and other remains?

brutal – adj. extremely cruel?

nomadic – adj. of, or relating to, a group of people who move from place to place instead of living in one place all the time