留美老师带你每日说英文 第478期:避税天堂巴拿马

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

A German newspaper revealed a trove¹ of evidence linking world leaders to tax evasion², money laundering⁴, and bypassing sanctions. The "Panama Papers" are a collection of 11 and a half million documents concerning offshore⁵ companies and tax havens⁷ spanning from the 1970s to 2015.

德国某家报社揭露了大量有关全球多国领袖涉及逃税、洗钱和躲避经济制裁的证据。这个所谓的“巴拿马文件”是指1150万份关于境外公司和避税天堂的文件，文件内容时间从1970年代至2015年。

避税天堂巴拿马

学习重点：

1.trove 重大发现

trove (n.) 重大发现

2.evidence 证据

evidence (n.) 证据

evident (adj.) 明显的、明白的

evidently (adv.) 显然地

proof (n.) 证据

3.evasion 逃避、托辞

evasion (n.) 逃避、托辞

evade⁸ (v.) 躲避

invasion (n.) 入侵、侵略

invade (v.) 入侵

4.launder³ 洗涤

launder (v.) 洗涤

laundry (n.) 待洗衣物

5.sanction 批准

sanction (v.) 批准

sanctuary⁹ (n.) 圣殿、庇护所

6.shore 海滨

shore (n.) 海滨

shell (n.) 壳

shall (v.aux.) 应该会

7.haven⁶ 避难所

haven (n.) 避难所

heaven (n.) 天堂

8.span 一段时间 / 延伸

span (n.) 一段时间 / 延伸

expectancy¹⁰ (n.) 期望值

分享到：