在线英语听力室

【跟着英剧练发音】Merlin S01E02-1

时间：2016-05-10 02:42:40

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

（单词翻译）

 I understand you have a shield for me.

 With your swordcraft and this shield, I guarantee you'll win.
 Show me how it works.       
 Certainly. When you're competing in the tournament, you pin your opponent under the shield, a snake strikes... Your opponent will be paralysed. The snakes are now under your command. They will do anything you tell them to do.
 Anything?      
 Just say the word.
 Kill him.
 
 
 翻译君：
 
听说你为我准备了一面盾牌？
凭你的剑术，还有这面盾，我保证你能赢。
让我瞧瞧它的能耐
没问题，（咒语）。当你上场比试的时候，用盾牌压住你的对手，蛇会发动攻击...你的对手将全身麻痹。现在这些蛇全凭你指挥，他们会依照你的命令做任何事。
任何事？
只要你一声令下...
杀了他。

分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

0     
参考例句：
0 anything QMIy4     
pron.任何东西(事物)；无论什么东西(事物)
参考例句：
  • He'll do anything within reason but he won't break the law.在合理范围内他会做一切事情，但他不会违法。
  • He is a strange little mouse，never said anything.他竟然胆小如鼠，一句话都没说。
0 command 5bOyM     
n.命令，指挥，控制；[计算机]DOS命令:引用辅助命令处理器v.命令，指挥，支配
参考例句：
  • The army is now under the direct command of General Barton.陆军现在由巴顿将军直接指挥。
  • The army is under the king's direct command. 军队由国王直接统帅。
0 competing JwMzZS     
adj.对抗的，竞争的；相互矛盾的v.竞赛(compete的现在分词)
参考例句：
  • Several companies are competing for the contract. 为得到那项合同，几家公司正在竞争。
  • Any amateur would be skinned alive competing against the world champion. 一个业余爱好者向世界冠军挑战肯定要被彻底打败。 来自《简明英汉词典》
0 guarantee He8zI     
n.担保，抵押品，保证书；vt.保证，担保
参考例句：
  • Can you guarantee me a job when I get there?你可以确保我到那儿就可以找到一份工作吗？
  • I guarantee that if you take this medicine,you'll soon get well.我管保你吃了这药就好。
0 opponent HIoxQ     
n.对手，敌手，反对者；adj.敌对的，反对的
参考例句：
  • The boxer gave his opponent a punch on the nose.这个拳击手朝他对手的鼻子上猛击一拳。
  • After a fierce struggle,he got a beat on his opponent.经过殊死的较量，他占了对手的上风。
0 paralysed e1b9e912eb96716434f79cb91e228d39     
使瘫痪[麻痹]( paralyse的过去式和过去分词 )； 使不能正常活动
参考例句：
  • The accident left him paralysed from the waist down . 那场事故使他腰部以下都瘫痪了。
  • The country was paralysed by a series of strikes. 一系列的罢工使那个国家陷于瘫痪之中。
0 pin XNgxH     
n.大头针，针，别针，钉，栓，销子，插头，管脚，琐碎物；vt.将…用针别住，钉住
参考例句：
  • The balloon will pop if you put a pin in it.如果扎进一颗大头钉，气球就会突然爆开。
  • Please give me a safety pin.请给我一个安全别针。
0 shield xyOwt     
v.保护，包庇，遮挡；n.防护物，护罩，盾
参考例句：
  • She intended to shield the child from the bad information.她打算不让这个孩子知道这个坏消息。
  • Dark glasses is an effective shield against the glare.墨镜有效地阻隔强光保护眼睛。
0 snake 8xZwT     
n.蛇
参考例句：
  • Is this a real snake?这是真蛇吗？
  • Which letter looks like a snake?哪个字母像条蛇？
0 snakes a5e0a1a1773f5901b92f6afcb1b9ccb7     
n.蛇( snake的名词复数 )；奸险的人；卑劣的人；蛇形浮动汇率制
参考例句：
  • I'm petrified of snakes. 我特别怕蛇。
  • Just the thought of eating snakes makes me want to throw up. 只要一想到吃蛇，我就想呕吐。 来自《简明英汉词典》
0 strikes b42d5edd48d56a1e0e570e33419f9375     
n.袭击( strike的名词复数 )；罢工[课，市]；突然发现v.打( strike的第三人称单数 )；击；敲响；报时
参考例句：
  • He always strikes such a dignified pose before his girlfriend. 他总是在女友面前摆出这种庄严的姿态。 来自《简明英汉词典》
  • The present wave of strikes stems from discontent among the lower-paid. 当前的罢工浪潮起因于低工资雇员们的不满情绪。 来自《简明英汉词典》
0 tournament TnSwg     
n.比赛，竞赛，锦标赛
参考例句：
  • He was the best boxer in the tournament.他是本届联赛的最佳拳手。
  • The Council resolved that the next tournament should be held in Shanghai.理事会决定下次比赛在上海举行。
0 understand lkEwp     
vt.理解，闻知；vi.理解，相信，表示同情
参考例句：
  • I understand how you feel.我了解你的心情。
  • Do you understand this idea?你理解这种想法吗？
0 win KgAwW     
v.赢得，胜利，成功
参考例句：
  • I'm sure he will win.我确信他会赢。
  • We hope she may win.我们希望她会获胜。
0 word efVw7     
n.词，单词，话语，消息，诺言；vt.用词，措辞
参考例句：
  • How do you spell this word?你怎么拼写这个单词？
  • She hasn't said a word all morning.她一上午都没说一句话。
0 works ieuzIh     
n.作品，著作；工厂，活动部件，机件
参考例句：
  • We expect writers to produce more and better works.我们期望作家们写出更多更好的作品。
  • The novel is regarded as one of the classic works.这篇小说被公认为是最优秀的作品之一。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交，仅供参考，部分栏目没有内容，如果您有更合适的内容，欢迎 点击提交 分享给大家。