搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。
(单词翻译)
And with tribal1 manufacture came trade. The warriors2, druid priests and artists of Iron Age Britain shipped their wares4 all over Europe, trading with the expanding Roman Empire. In return, with no home-grown grapes or olives, Mediterranean5 wine and oil arrived in large earthenware6 jars. So Iron Age Britain was definitely not the back of beyond. Its tribes may all have led lives separated from each other by custom and language, and they may have had no great capital city, but taken together they added up to something in the world, the bustling7 of countless8 productive, energetic beehives. What the bees made was not honey, but gold. So the Romans would have known all about this strange but alluring9 world of fat cattle and busy forgers. Evidence of its refinement10 would certainly have found its way to Rome. But along with the glittering metal ware3 came stories of alarming cults11, which might have prompted the usual Roman dinner time discussions. But all very interesting, I dare say, but would we really want to call them a civilisation12? Supposing they would have seen an ancient sculpture, like this haunting stone face with its archaic13 secretive smile, the eyes closed as if in some mysterious devotional trance. The nose flattened14, the cheeks broad, the whole thing so spellbindingly reminiscent of things the Romans must have seen in Etruria or around the Greek islands. Would they then have said, "Yes, this is a work of art"?
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。