在线英语听力室

【跟着英剧练发音】A History Of Britain - 15 A

时间：2016-05-10 06:46:25

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

（单词翻译）

文本：
Here at the world's end, on its last inch of liberty, we have lived unmolested to this day defended by our remoteness and obscurity. But there are no other tribes to come, nothing but sea and cliffs.
译文：
最后的自由地 
我们得以偏安一隅至今 
只因此地偏远神秘 
但在此只能与汪洋峭壁作伴 
但我们的顺从自律却逃不过

分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

0 cliffs e083e9c7853d148373e503224538662c     
n.悬崖，峭壁（cliff的复数形式）
参考例句：
  • the chalk cliffs of southern England 英格兰南部的白垩质峭壁
  • Local folklore has it that prehistoric men drove cattle over these cliffs. 当地民间传说中称，史前人类把野牛从这些悬崖上驱赶下去。 来自《简明英汉词典》
0 defended aad9d0810c4a88ba4cddacccbc57c4cf     
v.辩护( defend的过去式和过去分词 )；保卫；（足球、曲棍球等）防守；进行辩护
参考例句：
  • He had defended the institution of a celibate priesthood. 他捍卫了独身牧师制度。 来自《简明英汉词典》
  • The company has strenuously defended its decision to reduce the workforce. 公司竭力为其裁员的决定辩护。 来自《简明英汉词典》
0 inch 99uxQ     
n.英寸，寸；身高，身材；vt.使缓慢移动；vi.缓慢地移动
参考例句：
  • An inch of time is an inch of gold.一寸光阴一寸金。
  • Inch is a measure of length.寸是长度的度量单位。
0 liberty w18xM     
n.自由，自由权；冒昧行为
参考例句：
  • He stood for the cause of liberty and justice.他为自由和正义的事业而奋斗。
  • You are at liberty to do as you please.你可以随意行事。
0 lived e22864336bd8b265bcd2d0435462e1f4     
adj.有…之生命的v.活( live的过去式和过去分词 )；居住；以…为生；（按照规矩）管理生活
参考例句：
  • The monks lived a very ascetic life. 僧侣过着很清苦的生活。
  • They were very curious about the people who lived upstairs. 他们对住在楼上的人感到很好奇。
0 nothing 6Hqx7     
adv.毫不；n.微不足道的人或事；pron.什么也没有
参考例句：
  • I have nothing to do at the moment.此刻我无事可做。
  • She knows nothing about music.她一点也不懂音乐。
0 remoteness hkHzUS     
n.远离，遥远
参考例句：
  • There was no barrier between his eyes and hers now, no baffling remoteness. 现在他们的两双眼睛之间毫无隔阂，毫无疏远困惑的迹象了。 来自飘（部分）
  • He was usually preposterous vet somehow achieved a certain dignity by his remoteness and agelessness. 他自己虽常常很荒谬，然而他以他表现出来的冷漠和无情赢得了一定的尊重。 来自辞典例句
0 tribes f3d6790faa976a2695d01a08f7b2ba64     
n.部落( tribe的名词复数 )；（动、植物的）族；（一）帮；大群
参考例句：
  • tribes living in remote areas of the Amazonian rainforest 居住在亚马孙河雨林偏远地区的部落
  • In Africa the snake is still sacred with many tribes. 非洲许多部落仍认为蛇是不可冒犯的。 来自《简明英汉词典》

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交，仅供参考，部分栏目没有内容，如果您有更合适的内容，欢迎 点击提交 分享给大家。