【跟着英剧练发音】Jimmys Food Factory S1E3- 3 Egg 1

（单词翻译）

 文本：

Crack detectors¹ work by sound. If you get two good eggs and just tap them together, you get a nice ringing noise if it’s good or a dull noise if it’s broken. And on the machines, you’ve got sensors² and they touch the egg 16 times, each egg. And it’s listening. It’s like a cotton reel. It moves up and down, listening to the noise it’s making. And it’s determining if it’s a good egg or whether it's cracked.

【翻译】

裂纹探测器通过声音辨别鸡蛋的好坏。你拿好鸡蛋，互相敲击，如果是好鸡蛋，你能听到悦耳的声音，如果是有裂缝的鸡蛋，就会听到浑浊的声音。这个机器上有传感器，它们会触碰每一只鸡蛋16次，并且分辨它的声音，就像棉花轴一样，敲击鸡蛋，然后分辨敲击发出的声音，决定哪个是好的，哪个是坏的。