英文小说：Elton John-Philadelphia Freedom 自由费城

（单词翻译）

I used¹ to be a rolling² stone
曾经我是一个四处漂泊的人

You know if the cause³ was⁴ right
你明白，如果这个原因是正确的

I'd leave to find the answer on the road
我会在旅途中寻找答案

I used to be a heart⁵ beating⁶ for someone⁷
曾经我想要捕获某人的心

But the times have changed
但是时代已经改变了

The less⁸ I say the more my work gets done
我开始努力工作很少说话了

'Cause I live and breathe⁹ this Philadelphia freedom¹⁰
因为我依赖并呼吸着费城的自由

From the day that I was born¹¹ I've waved¹² the flag¹³
从我出生的那天起我就开始摇动这面旗子

Philadelphia freedom took¹⁴ me knee-high to a man
自由的费城让我渴望成为一个男人

Gave¹⁵ me peace¹⁶ of mind¹⁷ my daddy never had¹⁸
耶，这是我父亲从来没有给过我的来自内心的平静

Oh Philadelphia freedom shine¹⁹ on me, I love you
哦，自由的费城让我闪闪发光，我爱你

Shine a light through the eyes of the ones left behind
那个人的眼里闪耀着光芒

Shine a light shine a light
闪耀着光芒

Shine a light won't you shine a light
难道你不想闪耀吗？

Philadelphia freedom I love you, yes I do
自由费城，我爱你，我爱你

If you choose to you can live your life²⁰ alone²¹
如果你可以选择自由生活

Some people choose the city
有些人会选择这个城市

Some other choose the good old family home
有些人会选择美好的庭院

I like living²² easy without family ties
而我就喜欢简单的家庭的美好生活

Till²³ the whipporwill of freedom zapped me
直到北美夜鹰的自由将我敲醒

Right between the eyes
发现眼中的真理

'Cause I live and breathe this Philadelphia freedom
因为我依赖并呼吸着费城的自由

From the day that I was born I've waved the flag
从我出生的那天起我就开始摇动这面旗子

Philadelphia freedom took me knee-high to a man
费城的自由让我渴望一个男人

Gave me peace of mind my daddy never had
安静，是我父亲未曾给过的

Oh Philadelphia freedom shine on me, I love you
哦，费城的自由让我闪闪发光，我爱你

Shine a light through the eyes of the ones left behind
那个人的眼里闪耀着光芒

Shine a light shine a light
闪耀着光芒

Shine a light won't you shine a light
难道你不想闪耀吗？

Philadelphia freedom I love you, yes I do
自由费城，我爱你，是的 我爱你

Oh Philadelphia freedom shine on me, I love you
哦，费城的自由让我闪闪发光，我爱你

Shine a light through the eyes of the ones left behind
那个人的眼里闪耀着光芒

Shine a light shine a light
闪耀着光芒

Shine a light won't you shine a light
难道你不想闪耀吗？

Philadelphia freedom I love you, yes I do
自由费城，我爱你，是的 我爱你

Oh Philadelphia freedom shine on me, I love you
哦，费城的自由让我闪闪发光，我爱你