搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。
(单词翻译)
Is Pasta Good for You?
From VOA Learning English, this is the Health & Lifestyle report.
The Italian actress Sophia Loren reportedly once said, “Everything you see I owe to spaghetti.”
What we see is her great figure – a figure she credits to eating pasta.
But many people consider pasta bad for maintaining a healthy weight. Modern food experts often suggest avoiding pasta and other carbohydrates1, such as white rice and potatoes.
That suggestion is bad news to many people. After all, rice is a staple3 of many Asian countries; potatoes are a staple of some Eastern European diets; and pasta is a staple of the Italian diet and a favorite of people everywhere.
These foods are also called comfort foods. A comfort food reminds you of home and, well, comforts you.
But now, a new study brings great news to pasta lovers around the world. The study suggests that pasta doesn't make you fat. In fact, the study says pasta may even reduce the chances of obesity4. In other words, pasta may make it less likely you will become very overweight.
We should note that this research was done in Italy, where eating pasta is very common.
Mediterranean5 diet and moderation
The pasta researchers analyzed6 the diets of more than 23,000 people. They published their findings in the journal Nutrition and Diabetes7.
The researchers note that pasta is part of a traditional Mediterranean diet. Many studies have shown that a Mediterranean diet reduces the risk of heart attack and stroke. However, this study specifically looked at the role that pasta plays.
Pasta, the researchers found, "contributes to a healthy body mass index (BMI), lower waist circumference8 and better waist-hip ratio." (Again, think of Sophia Loren.)
Licia Iacoviello is the head of the Laboratory of Molecular9 and Nutritional10 Epidemiology at the Institute for Research, Hospitalization and Health Care in Pozzilli, Italy. Researchers at this institute conducted the study.
Iacoviello says that the popular view these days is that pasta is not a good choice when you want to lose weight. She adds that “some people completely ban it from their meals."
But, she says, "In light of this research, we can say that this is not a correct attitude."
However, before you help yourself to a big plate of spaghetti and meatballs, you should know this: eating too much pasta will not provide the benefits researchers describe.
Iacoviello warns that pasta should be eaten in moderation. And, she says, it should be part of a diet that includes a variety of common Mediterranean foods such as fresh vegetables and fruits, grains, nuts, olive oil and legumes.
In fact, a different study shows that even the fatty foods in the Mediterranean diet are healthy. These fats include olive oil, nuts, avocados, eggs or fatty fish. The Mediterranean diet is light on meat and dairy.
The lead researcher of the study on fats in the Mediterranean diet is Dr. Hanna Bloomfield. She says that people who eat “a Mediterranean diet with no restriction11 on the fat they eat “have a lower risk of cardiovascular disease, breast cancer, and type 2 diabetes.”
For this study reviewed results of more than 300 previous studies on the health benefits of a Mediterranean diet.
The combination of these two studies seem to suggest that eating a Mediterranean diet is not only good tasting but good for you.
Words in This Story
figure – n. bodily shape or form especially of a person and usually a female <a slender figure>
carbohydrate2 – n. any one of various substances found in certain foods (such as bread, rice, and potatoes) that provide your body with heat and energy and are made of carbon, hydrogen, and oxygen
staple – n. a commodity for which the demand is constant : something having widespread and constant use or appeal : the sustaining or principal element
comfort food – n. food that is satisfying because it is prepared in a simple or traditional way and reminds you of home, family, or friends
moderation – n. an amount that is neither too much nor too little
body mass index – n. a measurement that shows the amount of fat in your body and that is based on your weight and height
circumference – n. the external boundary or surface of a figure or object
ratio – n. the relationship that exists between the size, number, or amount of two things and that is often represented by two numbers
1 carbohydrates | |
n.碳水化合物,糖类( carbohydrate的名词复数 );淀粉质或糖类食物 | |
参考例句: |
|
|
2 carbohydrate | |
n.碳水化合物;糖类;(plural)淀粉质或糖类 | |
参考例句: |
|
|
3 staple | |
n.主要产物,常用品,主要要素,原料,订书钉,钩环;adj.主要的,重要的;vt.分类 | |
参考例句: |
|
|
4 obesity | |
n.肥胖,肥大 | |
参考例句: |
|
|
5 Mediterranean | |
adj.地中海的;地中海沿岸的 | |
参考例句: |
|
|
6 analyzed | |
v.分析( analyze的过去式和过去分词 );分解;解释;对…进行心理分析 | |
参考例句: |
|
|
7 diabetes | |
n.糖尿病 | |
参考例句: |
|
|
8 circumference | |
n.圆周,周长,圆周线 | |
参考例句: |
|
|
9 molecular | |
adj.分子的;克分子的 | |
参考例句: |
|
|
10 nutritional | |
adj.营养的,滋养的 | |
参考例句: |
|
|
11 restriction | |
n.限制,约束 | |
参考例句: |
|
|
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。