在线英语听力室

英语词汇:菲律宾发生7.6级地震 海啸预警民众撤离

时间:2016-08-04 04:39:16

(单词翻译:单击)

   据美国地质勘探局地震信息网消息,此次地震震中位于萨马岛南部吉万镇以东106公里处,震源深度34.9公里,震级为7.9级。另据菲律宾火山地震研究所消息,此次地震为7.7级,震中位于萨马岛吉万镇以东112公里处。该研究所在地震后发出3级海啸预警警报,强烈建议住在菲东部沿海低洼地区的居民立即撤离到高处,停泊在港湾的船只立即开往深海海域。

  此次地震造成菲律宾南部至少1栋房屋坍塌,中部与南部几个城市的电力供应中断。菲律宾国会议员称,地震已经摧毁了该国部分道路和桥梁,人们涌向高处避难。菲律宾达沃市的一家宾馆经理在接受采访时表示,“当时震动很强烈,整个宾馆的客人都惊慌失措地跑了出来,但是现在情况稳定了,我们现在正在等待政府通知我们关于地震的更多情况。“美国太平洋海啸预警中心此前确认地震已经引发海啸。菲火山与地震学机构已经将海啸预警级别升高至3级,意味着海啸波抵达震中附近海岸线的高度可达1米。另据日本广播协会(NHK)消息,由于北京时间8月31日晚8时47分左右菲律宾群岛发生的大地震,日本气象厅发出针对太平洋东北沿岸的海啸预警。测海浪高度为50厘米左右,将于北京时间9月1日上午10时30分左右到达冲绳、奄美群岛沿岸一带。
  菲律宾位于环太平洋火山地震带,因地壳板块相互碰撞地震频发,火山活动也颇为活跃。该国1990年发生的一场7.7级地震造成了近2000人死亡。
  小编:每当天灾来袭,我们总会觉得自己很无力,很多人一夜之间失去了生命,我们却连援救的机会都没有。我国的汶川地震依然是国民心中无法磨灭的伤痛,在为菲律宾人民祈祷时,我们是否又该思考,如果天灾不幸发生在自己身上,我们会怎么办?
  词汇拓展:
  1. 地震earthquake
  The earthquake wreakedhavocon the city.
  地震对这个城市造成了大破坏。
  2. 震级magnitude
  The main quake was estimatedat magnitude 6.
  据估计主震区的震级有6。
  3. 海啸tsunami1
  The entirevillage drownedin the tsunami.
  整个村庄都被海啸淹没了。
  4. 火山volcano
  That volcano castforth lots of lavaand ashes.
  那火山喷了出大量熔岩和灰烬。
 

分享到:


点击收听单词发音收听单词发音  

1 tsunami bpAyo     
n.海啸
参考例句:
  • Powerful quake sparks tsunami warning in Japan.大地震触发了日本的海啸预警。
  • Coastlines all around the Indian Ocean inundated by a huge tsunami.大海啸把印度洋沿岸地区都淹没了。