在线英语听力室

儿童故事集:Colin: The Grumpy King

时间:2016-08-23 08:10:34

搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。

(单词翻译)

 Sometimes it seems that people the whole wide world over are divided into two sorts: fans of Prince Bertie the Frog, and fans of Colin the Grumpy Carp.

 
Are you a Colin sort of person?
 
Or a Bertie sort of person?
 
Or does it depend on what sort of day you are having?
 
For those who have been leaving messages demanding that Colin features in another of his own stories, thank you for your patience… here it is. The true story of how Colin became king for a day – and didn’t rule as people expected… not at first anyhow.
 
Lovers of fishy1 stories will also enjoy How Colin Became Grumpy and The Golden Fish.
 
Read by Natasha. Proofread2 by Claire Deakin. Duration 20 minutes.
 
 
It all began a week or so ago, when the wicked queen who turned Bertie into a frog was taking a walk by the pond in the palace gardens. She stopped by to have a long chat with Colin – they get on rather well you know. Colin asked how her Royal Wickedness was doing, and she started on every such a long grumble3. She moaned about the little children who are always leaving their toys lying around the throne room, and Barker the stupid palace dog who runs up and slobbers over her hand, even though she doesn’t like animals, and above all she complained about the king.
 
“He just isn’t royal enough,” she said. “He’s so disgustingly nice. He’s always showing mercy, when what’s needed is a good bit of old fashioned punishment.”
 
“Oh yes, your Gracious Wicked Majesty4,” agreed Colin, “You are so right. There’s not enough flogging these days.”
 
“Quite. Quite. That’s just how I feel,” said the queen. “Only the other day the cook brought me a plate of spaghetti bolognese, and when I tried to eat it, the spaghetti was all in knots and the tomato sauce squirted over my new dress. I screamed, “Off with her head, right this minute!” and the king said, “No, no my dear. Show a little mercy.” Mercy! How I hate that word!”
 
“Exactly. What use is mercy to anybody? If I were king I would make sure things were done properly.”
 
“You seem like a jolly sensible fish. I’m sure you would make a fine king.”
 
“In fact I often wish that fine fish like me could be king. Then everything would be right in the world.”
 
“Well in that case your wish can come true.” And with that the wicked queen took out her magic wand and started to mutter a magic spell.
 
“Abracadabra fishy stew5, Colin shall be king, and the king shall be YOU!”
 
The sky went dark and a chill wind blew over the pond. Big waves buffeted6 the frogs and tadpoles8 and sent the ducks and swans squawking onto the banks looking for shelter.
 
As for Colin – he found himself sitting on a throne studded with diamonds. “Can this be true?” He said to himself. “I’m all horribly dry and I’m breathing air and… I’m, I’m human. Oh my head feels jolly heavy. That must be my incredibly clever brain. Fish are known for big brains, you know, even when they are turned into humans all of a sudden. ”
 
But it wasn’t Colin’s brain that weighed so heavily on his head – It was a golden crown, for the wicked queen had turned Colin into the king! The real king was swimming around at the bottom of the pond. It took Colin a little while to realise what had happened, and just as he was still feeling a little confused, a servant in red livery announced that the lovely Princess Beatrice was about to enter the chamber9 leading a group of the smallest and sweetest little girls who lived in the palace.
 
“I know just who Beatrice is,” said King Colin. “It’s that frilly fluffy10-brained princess that Bertie’s always going on about. I better she’s not lovely at all. I bet she’s really snotty and horrible.”
 
But when the lovely Princess Beatrice kissed his hand, wished him good morning, and said how handsome he was looking that day, King Colin thought to himself, “Actually, she’s not so bad after all,” and found that his face was smiling back at her. Smiling was rather strange to him, because when he was a fish, all he could do was gawp. Smiling felt, well, rather nice.
 
The little girls who had come with Beatrice were all wearing pink dresses and they all did pretty little curtsies. Just then, Colin realised that the wicked queen was sitting on a throne next to his. She learned over and whispered in his ear, “Don’t you think those little girls are perfectly11 revolting? Let me turn them all into tadpoles and send them to eat slime in the pond.”
 
“My dear,” said Colin, “You can’t do that. Children are the future of our kingdom.”
 
“Well, all right then. I suppose you are right, unfortunately,” and the queen slipped her magic wand back into her handbag and told the children to be off to their lessons right away.
 
When they had gone, Colin said, “I think I shall be called King Colin the Wise. Because you see I’m jolly brainy.” And the queen pulled a face at him when he wasn’t looking.
 
Next the Chamberlain came in and asked His Majesty what he wanted for lunch that day. “The cook recommends either sausages and beans or fish fingers and chips,” he said.
 
“Fish Fingers!” spluttered King Colin, and then he remembered that after all these were only foolish human beings who did not know any better. He calmed down and said, “Tell the cook never to make fish fingers again. I’ll have flies for lunch, lightly fried with a little butter and with a touch of green algae12 on top.”
 
“Yes, Your Majesty,” said the Chamberlain, rather puzzled, and went away to tell the cook.
 
Later in the morning, the Chancellor13 who was in charge of all the gold and treasure in the kingdom came to consult with the king. He said that they had collected more money than expected, and he was wondering what they should spend it on.
 
“Oh that’s wonderful,” said the lovely Princess Beatrice. “Now we can afford to build a new children’s hospital for all the little ones who are poorly.”
 
When the wicked queen heard this, she was furious. “You stupid girl!” She screeched14. “What on earth makes you think we would want to waste good treasure on a some snotty nosed kids who were silly enough to get sick? Let’s spend the money on a new palace. This one’s getting shabby.”
 
“No, my dear,” said King Colin. “The lovely Princess Beatrice makes a good point. This palace is splendid enough. We shall build a hospital for the children, and while we are about it, let’s make sure there is an underwater wing of the hospital especially for sick fish.”
 
As both the Chancellor and the Lovely Princess Beatrice said that King Colin was extremely wise, the decision to build the hospital was made.
 
And so the day went on, until King Colin went out in his golden carriage drawn15 by six white horses and was cheered by all the people who saw him drive past. Colin waved back at the people and practised smiling. He thought how pleasant it was to be so popular, and to be loved by one and all for his generosity16 and wisdom. It was far better to be known throughout the ages as King Colin the Wise than King Colin the Grumpy. He drove to the Prime Minister’s house and told him that he wanted to make a new law right away.
 
“The new law,” said Colin, “is that fishing is banned with immediate17 effect.”
 
“How very wise you are, Your Majesty,” said the Prime Minister. “Fishing is such a cruel sport.”
 
Just then Colin heard some more cheers – even louder this time. “Ah my people are hailing King Colin the Wise,” he said.
 
“Actually,” said the Prime Minister, “they are cheering the palace football team. It sounds like they’ve scored a goal in the cup final.”
 
“Bah!” Said Colin. “Football’s banned. The people are only allowed to cheer me.” And with that, he strutted18 out of the Prime Minister’s house and drove home to the palace in a huff.
 
The cook served flies for lunch. King Colin thought they were a little overdone19 and not as juicy as they used to be in the pond, but he did not say anything because he was enjoying watching the Foreign Minister putting the flies on the end of his fork and looking rather queasy20. The queen secretly made a magic spell and turned her own flies into chocolate truffles while Colin wasn’t noticing. She mentioned quietly that she had heard a rumour21 that some of the people were a tiny bit unhappy about football being banned.
 
“I’ve an idea,” said Colin to the Foreign Minister, “Let’s have a short glorious war. That will cheer the people up.”
 
“Who against?” Asked the Foreign Minister.
 
“Oh just anyone,” said King Colin. “Just as long as they are smaller than us.”
 
“That is very wise,” said the Foreign Minister.
 
As they were finishing lunch, an angry great roar could be heard all around the palace. There was the sound of battering22 on the front door and a shot or two was fired in the air.
 
“Oh dear,” said the Foreign Minister. “It sounds like the people are pretty angry. ”
 
“Angry?” Said Colin. “How dare they be angry? I’m the most popular king in all history. I shall go up on the balcony and address my people. They will calm down when hear the words of King Colin the Wise.”
 
Up on the balcony, Colin saw a vast ocean of angry faces surrounding the palace. Many of them were wearing blue paint on their faces and waving flags – they were football supporters you see.
 
They began to chant:
 
Nick knack23 paddy wack
Give a fish a throne
Splish splash wacky thwack
Send him splashing home.
 
“Friends, humans, countrymen, fish,” called out Colin. Before he could finish his speech he was pelted24 with rotten eggs and tomatoes.
 
But King Colin the Wise was was brave and steadfast25. He continued with his speech. “Football is a noble game. Football is a beautiful game, played on the field of honour!”
 
At this the people were a little quieter, because they liked football, and some of the teachers in the crowd told everyone to hush26 and listen to what the king had to say.
 
“I am building a bigger and brighter future for the kingdom. There will be sweeties for the little children and moist lettuce27 leaves for the fluffy bunny rabbits.”
 
Now most of the people were listening, but a little boy at the back of the crowd called out something very rude about Colin. Can you guess what he shouted? You can’t? Well I’ll tell you. He called King Colin the Wise, “Cod Face!”
 
“Cod Face?” Exclaimed King Colin. “I’ll have you know that I was once a champion carp!”
 
When they heard this, everyone laughed, because although Colin was a human king, his face did look rather, well, fishy. His skin was somewhat scaly28, his eyes where big and bulging29, and his throat was droopy. In fact, when the lovely Princess Beatrice had told him that he was looking handsome, she had been telling just a little white lie, because as always, she’s ever so kind.
 
Colin grew very angry when the people laughed at him and he started to splutter, “Well the least you could do is stop kicking a stupid football around and go back to work to earn some taxes for the treasury30.”
 
The wicked queen who was listening to all this and she could not hold back any longer. She picked up a microphone inside her chamber and shouted into it so that every body could hear her voice echoing around the palace grounds and even in the town square.
 
“Too right everyone should work harder, you lazy ungrateful lot. I want a new palace!”
 
Now there was uproar31. The crowd was turning very, very, very angry.
 
“Okay, okay, you can have your lovely game of football,” shouted Colin, but nobody could hear him. Some of the most angry people were climbing up the drain pipes of the palace and onto the balcony. King Colin became frightened and rushed back inside. He saw the wicked queen and called out to her, “My dear queen, save us! The People are revolting!”
 
“They are perfectly revolting!” Agreed the queen, but then she added, “The old king might have been a nincompoop, but at least he knew how to score goals for the palace football team,” and with that she pointed32 her magic wand at King Colin and shouted, “Fish! Flash!”
 
And Colin found himself wet once again, and breathing under water. He heard a squeaky voice saying, “Colin, what’s your favourite colour?”
 
He turned around and saw a silly little tadpole7 called Tim. Normally he would have been highly irritated by such a pointless question, but today he found it rather comforting to see little Tim.
 
“I dunno,” said Colin. “In fact, I don’t know anything very much. I’m just an ignorant old fish, you see. All I do is go for a swim all day.” And with that he managed to turn his gawp into almost a smile.
 
And that’s the Storynory of The Grumpy King. Bertie says that the moral of that story is that if you put a fish in charge, that’s what you can expect: nothing but trouble. Frogs are much more royal, says Bertie. And perhaps he is right.

分享到:


点击收听单词发音收听单词发音  

1 fishy ysgzzF     
adj. 值得怀疑的
参考例句:
  • It all sounds very fishy to me.所有这些在我听起来都很可疑。
  • There was definitely something fishy going on.肯定当时有可疑的事情在进行中。
2 proofread ekszrH     
vt.校正,校对
参考例句:
  • I didn't even have the chance to proofread my own report.我甚至没有机会校对自己的报告。
  • Before handing in his application to his teacher,he proofread it again.交给老师之前,他又将申请书补正了一遍。
3 grumble 6emzH     
vi.抱怨;咕哝;n.抱怨,牢骚;咕哝,隆隆声
参考例句:
  • I don't want to hear another grumble from you.我不愿再听到你的抱怨。
  • He could do nothing but grumble over the situation.他除了埋怨局势之外别无他法。
4 majesty MAExL     
n.雄伟,壮丽,庄严,威严;最高权威,王权
参考例句:
  • The king had unspeakable majesty.国王有无法形容的威严。
  • Your Majesty must make up your mind quickly!尊贵的陛下,您必须赶快做出决定!
5 stew 0GTz5     
n.炖汤,焖,烦恼;v.炖汤,焖,忧虑
参考例句:
  • The stew must be boiled up before serving.炖肉必须煮熟才能上桌。
  • There's no need to get in a stew.没有必要烦恼。
6 buffeted 2484040e69c5816c25c65e8310465688     
反复敲打( buffet的过去式和过去分词 ); 连续猛击; 打来打去; 推来搡去
参考例句:
  • to be buffeted by the wind 被风吹得左右摇摆
  • We were buffeted by the wind and the rain. 我们遭到风雨的袭击。
7 tadpole GIvzw     
n.[动]蝌蚪
参考例句:
  • As a tadpole changes into a frog,its tail is gradually absorbed.蝌蚪变成蛙,它的尾巴就逐渐被吸收掉。
  • It was a tadpole.Now it is a frog.它过去是蝌蚪,现在是一只青蛙。
8 tadpoles 1abae2c527b80ebae05cd93670639707     
n.蝌蚪( tadpole的名词复数 )
参考例句:
  • The pond teemed with tadpoles. 池子里有很多蝌蚪。 来自《简明英汉词典》
  • Both fish and tadpoles have gills. 鱼和蝌蚪都有鳃。 来自《现代汉英综合大词典》
9 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
10 fluffy CQjzv     
adj.有绒毛的,空洞的
参考例句:
  • Newly hatched chicks are like fluffy balls.刚孵出的小鸡像绒毛球。
  • The steamed bread is very fluffy.馒头很暄。
11 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
12 algae tK6yW     
n.水藻,海藻
参考例句:
  • Most algae live in water.多数藻类生长在水中。
  • Algae grow and spread quickly in the lake.湖中水藻滋蔓。
13 chancellor aUAyA     
n.(英)大臣;法官;(德、奥)总理;大学校长
参考例句:
  • They submitted their reports to the Chancellor yesterday.他们昨天向财政大臣递交了报告。
  • He was regarded as the most successful Chancellor of modern times.他被认为是现代最成功的财政大臣。
14 screeched 975e59058e1a37cd28bce7afac3d562c     
v.发出尖叫声( screech的过去式和过去分词 );发出粗而刺耳的声音;高叫
参考例句:
  • She screeched her disapproval. 她尖叫着不同意。 来自《简明英汉词典》
  • The car screeched to a stop. 汽车嚓的一声停住了。 来自《现代汉英综合大词典》
15 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
16 generosity Jf8zS     
n.大度,慷慨,慷慨的行为
参考例句:
  • We should match their generosity with our own.我们应该像他们一样慷慨大方。
  • We adore them for their generosity.我们钦佩他们的慷慨。
17 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
18 strutted 6d0ea161ec4dd5bee907160fa0d4225c     
趾高气扬地走,高视阔步( strut的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The players strutted and posed for the cameras. 运动员昂首阔步,摆好姿势让记者拍照。
  • Peacocks strutted on the lawn. 孔雀在草坪上神气活现地走来走去。
19 overdone 54a8692d591ace3339fb763b91574b53     
v.做得过分( overdo的过去分词 );太夸张;把…煮得太久;(工作等)过度
参考例句:
  • The lust of men must not be overdone. 人们的欲望不该过分。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The joke is overdone. 玩笑开得过火。 来自《现代英汉综合大词典》
20 queasy sSJxH     
adj.易呕的
参考例句:
  • I felt a little queasy on the ship.我在船上觉得有点晕眩想呕吐。
  • He was very prone to seasickness and already felt queasy.他快晕船了,已经感到恶心了。
21 rumour 1SYzZ     
n.谣言,谣传,传闻
参考例句:
  • I should like to know who put that rumour about.我想知道是谁散布了那谣言。
  • There has been a rumour mill on him for years.几年来,一直有谣言产生,对他进行中伤。
22 battering 98a585e7458f82d8b56c9e9dfbde727d     
n.用坏,损坏v.连续猛击( batter的现在分词 )
参考例句:
  • The film took a battering from critics in the US. 该影片在美国遭遇到批评家的猛烈抨击。
  • He kept battering away at the door. 他接连不断地砸门。 来自《简明英汉词典》
23 knack Jx9y4     
n.诀窍,做事情的灵巧的,便利的方法
参考例句:
  • He has a knack of teaching arithmetic.他教算术有诀窍。
  • Making omelettes isn't difficult,but there's a knack to it.做煎蛋饼并不难,但有窍门。
24 pelted 06668f3db8b57fcc7cffd5559df5ec21     
(连续地)投掷( pelt的过去式和过去分词 ); 连续抨击; 攻击; 剥去…的皮
参考例句:
  • The children pelted him with snowballs. 孩子们向他投掷雪球。
  • The rain pelted down. 天下着大雨。
25 steadfast 2utw7     
adj.固定的,不变的,不动摇的;忠实的;坚贞不移的
参考例句:
  • Her steadfast belief never left her for one moment.她坚定的信仰从未动摇过。
  • He succeeded in his studies by dint of steadfast application.由于坚持不懈的努力他获得了学业上的成功。
26 hush ecMzv     
int.嘘,别出声;n.沉默,静寂;v.使安静
参考例句:
  • A hush fell over the onlookers.旁观者们突然静了下来。
  • Do hush up the scandal!不要把这丑事声张出去!
27 lettuce C9GzQ     
n.莴苣;生菜
参考例句:
  • Get some lettuce and tomatoes so I can make a salad.买些莴苣和西红柿,我好做色拉。
  • The lettuce is crisp and cold.莴苣松脆爽口。
28 scaly yjRzJg     
adj.鱼鳞状的;干燥粗糙的
参考例句:
  • Reptiles possess a scaly,dry skin.爬行类具有覆盖着鳞片的干燥皮肤。
  • The iron pipe is scaly with rust.铁管子因为生锈一片片剥落了。
29 bulging daa6dc27701a595ab18024cbb7b30c25     
膨胀; 凸出(部); 打气; 折皱
参考例句:
  • Her pockets were bulging with presents. 她的口袋里装满了礼物。
  • Conscious of the bulging red folder, Nim told her,"Ask if it's important." 尼姆想到那个鼓鼓囊囊的红色文件夹便告诉她:“问问是不是重要的事。”
30 treasury 7GeyP     
n.宝库;国库,金库;文库
参考例句:
  • The Treasury was opposed in principle to the proposals.财政部原则上反对这些提案。
  • This book is a treasury of useful information.这本书是有价值的信息宝库。
31 uproar LHfyc     
n.骚动,喧嚣,鼎沸
参考例句:
  • She could hear the uproar in the room.她能听见房间里的吵闹声。
  • His remarks threw the audience into an uproar.他的讲话使听众沸腾起来。
32 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。