在线英语听力室

儿童故事集:Katie and the Cat who Talked

时间:2016-08-24 06:31:45

搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。

(单词翻译)

 Katie and the Cat Who Talked-

 
Every Saturday, not far from where Katie lived, there was a market. Farmers came into town and set up their stalls in a car park. They sold the tastiest apples, the freshest eggs, and all sorts of vegetables that still had the mud from the fields on them. Katie liked to go there with her mum who looked for unusual herbs like sorrel, angelica and coltsfoot. Sometimes she made spells with these herbs, but quite often she just put them in her soups. One morning, as they were leaving the market, they passed an old lady who was standing1 on the corner holding a wicker basket.
 
“Little girl, do you want to see what I have inside this basket?” she asked.
 
Katie was a bit afraid, because she thought that perhaps she had something bad in the basket, like apples that were poisonous. Besides, she knew that she must never speak to strangers. But then she heard a little sound.
 
“Mee-ow.”
 
“Oh Mum, can we look please?” she asked.
 
Katie’s mum was curious to see too. The old lady pulled back the cloth, and they saw that inside the basket, four little kittens were clambering over each other.
 
“Oh please, they are so cute, Mum can we have one?”
 
Mum shook her head.
 
“Oh please, please, can we have a kitten? I want one so much. I promise to look after it and besides,” she whispered, “a cat could help me with my magic.”
 
One of the kittens was black. Mum picked it up by the scruff on the back of its neck – the way a mother cat picks up her kittens. She examined it closely and made sure that he was completely black without even the smallest white mark on its paws.
 
“All right,” she said. “We’ll buy this one.”
 
Back at home, the fluffy2 little creature did loads of incredibly cute things like playing with a ball of wool, looking in the mirror and thinking there was another cat there, and climbing in and out of Katie’s shoe.
 
“Mum, what sort of magic can cats do?” asked Katie.
 
“Cats are very clever and can be your ears and eyes,” said Mum. “But you must be very careful. Cats don’t have much tact3. They can get you into all sorts of trouble.”
 
“By my cat’s clever,” said Katie. She picked up her kitten and kissed him. “I shall call you Solomon,” she said. “Because you are so much wiser than ordinary cats.”
 
The months passed and Solomon grew up into a serious young cat who liked to sit and watch Katie do her homework. He often went out for long walks on his own, and Katie wondered where he wandered and what he saw.
 
“Wouldn’t it be nice to ask him?” she thought. And then she had an idea. She went into her mother’s room and pulled down a volume from the Encyclopedia4 of Magic. There were some spells in there that were so secret that they weren’t even on the internet yet. She turned through the pages of magic instructions that began with “C” and she found the one that looked the most promising5 for her purpose. It was called “Cat’s Tongue”
 
Katie went out into the garden to pick some catnip. She said a magic spell over it, and came back in to the kitchen to give it to Solomon. He purred appreciatively because there was nothing that he liked more than catnip.
 
“Now Solomon,” said Katie, “can you tell me where you went on your walk today and what you saw?”
 
“Murrrrr,” said Solomon.
 
“I’m afraid I don’t understand cat talk,” said Katie.
 
“I was just thinking,” said Solomon, “what to tell you first. Would you like to know about the mouse that I caught and ate for breakfast?”
 
“Not really.”
 
“Or would you like to know about the oak tree where I sharpen my claws?”
 
“Not especially.”
 
“Then shall I tell you who I saw with your friend Isis?”
 
“Yes,” said Katie. “That would be rather more interesting.”
 
“I saw Isis sitting in her garden with Tim eating ice creams, and do you know what? They kissed!”
 
“Huh! They didn’t?”
 
“They did. I saw it.”
 
And Katie was so excited that she couldn’t wait to tell everyone at school all about Isis and Tim, but of course she wasn’t going to tell Isis or Tim themselves, because they obviously already knew about it.
 
“Wow,” you don’t say!” said Emma.
 
“Ugh, how could she? He has blackheads on his nose,” exclaimed Jane.
 
“But how do you know?” asked Ravinia.
 
As Katie couldn’t say how she knew, because her talking cat was meant to be a secret, so she just said that she saw it all with her own eyes.
 
The next day, when Katie came home, she found Solomon sleeping on top of a pile of laundry.
 
“Solomon, wake up you sleepy moggy! What did you see today?”
 
“Well,” he said with a stretch and a yawn, “I was walking along the top of the school wall when I saw your friend Isis again. She was talking to Ravinia and she said that you were a spy and a tell-tale-tit.”
 
“She didn’t!” exclaimed Katie with great indignation.
 
“Of course, you don’t have to believe me if you don’t want to.”
 
“I do believe you Solomon. I just meant, like, how dare she say a thing like that? She’s my friend. Well you know what? I’m not speaking to her anymore.”
 
And for the rest of the week at school, Isis and Katie pretended not to notice each other, even though they were normally the best of friends. When they weren’t falling out with each other, Isis and Katie would share secrets and problems, and quite often, when they got home from school, they would chatter6 on the phone because they liked each other’s company so much. Now Katie wasn’t speaking to Isis. So she called Paul who used to go her school.
 
Isis was looking out of her bedroom window at the spot where she had sat with Tim. Tim had given her one tiny little kiss, as an experiment, just to see what all the fuss was about that sort of thing. And she had liked it. She would have liked it less if she had known that Katie was spying on her? But how? The garden had a high wall all around it. Had she climbed up a tree? Or flown over on her broomstick, more like. But however she had spied that kiss, the hurtful thing was that she had gossiped about it. When the rumours7 started to spread around school, thanks to Katie and her big mouth, Tim became embarrassed and stopped being her friend. While Isis was thinking these sad thoughts, she noticed that a black cat was sitting in the apple tree, watching the birds flutter around the nut container that swung to and fro from a branch.
 
“I know you,” she said. “You’re that witch Katie’s cat.”
 
And then Isis thought to herself. “That’s it! The cat is Katie’s spy… but I bet I can turn that cunning creature into a double agent. Soon he’ll be spying for me. It doesn’t take much to win a faithless cat’s heart.” She knew exactly what to do. Two minutes later she was walking down the garden path carrying a saucer of clotted8 cream.
 
“Here kitty, kitty,” she called. That was all it took. Soon Solomon’s rough tongue was lapping up the cream. “Now would you like to come inside and have some gorgeous smelly sardines9?” asked Isis.
 
“I don’t mind if I do,” said Solomon.
 
When Solomon had eaten the tinned sardines in the kitchen, Isis lifted up the feline10 fellow and took him to her room where she put him down on her big soft pink pillow. As he stretched out she tickled11 his belly12.
 
“Mrrr. You sure know how to spoil a cat,” said Solomon.
 
“I sure do,” said Isis. “And you can come here, drink cream, feast on sardines, and lie on my pillow any time you want. But tell me. Who is your owner and what is he or she like?”
 
“Oh nobody special, just a little witch called Katie,” purred Solomon.
 
“I know her. She has a boyfriend, hasn’t she?” asked Isis, taking a stab in the dark.
 
“Not really. She just holds hands with Paul sometimes,” he said.
 
And Isis thought that was rather interesting. “And tell me,” she said, “what does she say about the other kids at school?”
 
“Oh nothing worth knowing. Just that Annabel has bandy legs, and Georgie is a cry baby, and Ravinia can’t be trusted to keep a secret, and Laura is so stupid that she takes notes when she’s watching cartoons on TV.”
 
That was more than enough information. Five minutes later Isis had dialed Katie’s number and was relating back all the interesting facts that she had just learnt.
 
“That’s s all rubbish,” said Katie. “It’s a tissue of lies.”
 
“No, it’s not. It’s the perfect truth.”
 
“Prove it,” challenged Katie. And she immediately wished that she hadn’t said that.
 
“All right I will prove it. Your black moggy is lying on my pillow in my room and I’m going to invite Annabel, Georgie, Ravinia and Laura round to hear what he has to say. And then I’m going to tell the entire world about you and Paul. In fact, I’m going to send record dedications13 for soppy love songs to all the radio stations on your behalf.”
 
“No, you wouldn’t.”
 
“Try me.”
 
And Katie realised that she was in a tight spot – one that magic wouldn’t necessarily get her out of.
 
“Ok,” she said. “I’m sorry that I gossiped about you.”
 
And although Isis didn’t accept her apology right away, the next day at school, when she found herself next to Katie in the dinner queue she asked:
 
“How’s your cat?”
 
“I don’t know. He’s not talking to me.”
 
“You mean that even your cat doesn’t talk to you any more?”
 
“Not since last night. I took the spell off him. I’m not so sure that a talking cat is such a good idea.”
 
And after that, Isis and Katie became best friends again – because everyone needs somebody special that they can talk to.
 
Endnote –
 
“Katie and the Cat Who Talked” comes with acknowledgments to the short-story writer, Hector Hugh Munro (18 December 1870 – 13 November 1916), better known as Saki. He wrote a grown-up short story about a gossipy cat called Tobermory.
Look out for more great Katie stories in the store, and on Storynory.
Bye, Bye!

分享到:


点击收听单词发音收听单词发音  

1 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
2 fluffy CQjzv     
adj.有绒毛的,空洞的
参考例句:
  • Newly hatched chicks are like fluffy balls.刚孵出的小鸡像绒毛球。
  • The steamed bread is very fluffy.馒头很暄。
3 tact vqgwc     
n.机敏,圆滑,得体
参考例句:
  • She showed great tact in dealing with a tricky situation.她处理棘手的局面表现得十分老练。
  • Tact is a valuable commodity.圆滑老练是很有用处的。
4 encyclopedia ZpgxD     
n.百科全书
参考例句:
  • The encyclopedia fell to the floor with a thud.那本百科全书砰的一声掉到地上。
  • Geoff is a walking encyclopedia.He knows about everything.杰夫是个活百科全书,他什么都懂。
5 promising BkQzsk     
adj.有希望的,有前途的
参考例句:
  • The results of the experiments are very promising.实验的结果充满了希望。
  • We're trying to bring along one or two promising young swimmers.我们正设法培养出一两名有前途的年轻游泳选手。
6 chatter BUfyN     
vi./n.喋喋不休;短促尖叫;(牙齿)打战
参考例句:
  • Her continuous chatter vexes me.她的喋喋不休使我烦透了。
  • I've had enough of their continual chatter.我已厌烦了他们喋喋不休的闲谈。
7 rumours ba6e2decd2e28dec9a80f28cb99e131d     
n.传闻( rumour的名词复数 );风闻;谣言;谣传
参考例句:
  • The rumours were completely baseless. 那些谣传毫无根据。
  • Rumours of job losses were later confirmed. 裁员的传言后来得到了证实。
8 clotted 60ef42e97980d4b0ed8af76ca7e3f1ac     
adj.凝结的v.凝固( clot的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • scones and jam with clotted cream 夹有凝脂奶油和果酱的烤饼
  • Perspiration clotted his hair. 汗水使他的头发粘在一起。 来自《现代英汉综合大词典》
9 sardines sardines     
n. 沙丁鱼
参考例句:
  • The young of some kinds of herring are canned as sardines. 有些种类的鲱鱼幼鱼可制成罐头。
  • Sardines can be eaten fresh but are often preserved in tins. 沙丁鱼可以吃新鲜的,但常常是装听的。
10 feline nkdxi     
adj.猫科的
参考例句:
  • As a result,humans have learned to respect feline independence.结果是人们已经学会尊重猫的独立性。
  • The awakening was almost feline in its stealthiness.这种醒觉,简直和猫的脚步一样地轻悄。
11 tickled 2db1470d48948f1aa50b3cf234843b26     
(使)发痒( tickle的过去式和过去分词 ); (使)愉快,逗乐
参考例句:
  • We were tickled pink to see our friends on television. 在电视中看到我们的一些朋友,我们高兴极了。
  • I tickled the baby's feet and made her laugh. 我胳肢孩子的脚,使她发笑。
12 belly QyKzLi     
n.肚子,腹部;(像肚子一样)鼓起的部分,膛
参考例句:
  • The boss has a large belly.老板大腹便便。
  • His eyes are bigger than his belly.他眼馋肚饱。
13 dedications dc6a42911d354327bba879801a5173db     
奉献( dedication的名词复数 ); 献身精神; 教堂的)献堂礼; (书等作品上的)题词
参考例句:

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。