在线英语听力室

儿童故事集:The Singing Beauty

时间:2016-08-25 05:16:44

搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。

(单词翻译)

 Chapter seven of our Waking Beauty series is longer than the others so far – so keep listening, and don’t miss the singing towards the end!

 
Some people are starting to suspect that Princess Talia might be crazy. Her friends, Basil and Sally, decide that all she needs is to ‘lighten up’ a little. They invite her to a party where she must perform some silly forfeits2, including singing a karaoke song.
 
Story by Bertie.
 
Rread by Elizabeth.
 
Proofread3 by Jana Elizabeth.
 
Singing by Gabriella Burnel.
 
Illustrated4 by Chiara Civati.
 
Bertie wants to extend a special thanks to Elizabeth for all her input5 into the development of the characters and the story in the Waking Beauty series, and to Gabriella for lending us her vocals6.
 
 
 
 
Half way through the month of January, Hilary Term begins in Oxford7. The students return from the 21st century with their trainers and their iPods, and step through the gates of their colleges into the medieval quadrangles. The faces of the stone gargoyles9 welcome back the scholars with grotesque10 smiles, just as they have done for the past 700 years.
 
Sally had only known Basil for ten weeks, but she felt as close to him as to any of her oldest school friends. When she met him loping around the quad8, she would have liked to have given him a hug or a kiss, but it didn’t seem quite the done thing. He hailed her with a casual “Hiya!” and she was pleased when he invited her to join him for a cuppa.
 
Tea in Basil’s room was something of a ceremony as he actually had proper cups and saucers, and a blue and white china pot into which he spooned loose Russian Caravan11 tea leaves from Fortnum and Mason in London. Like other students, he kept the milk on the window sill when the weather was cold. His biscuits came from a cylindrical12 tin, and Sally rated them as posh, but not as nice as chocolate digestives.
 
It did not take more than a “How was your Christmas?” for the conversation to turn to the most fascinating subject in Westerly College at that time – the remarkable13 Princess Talia. Sally explained how Her Royal Highness had come to stay at her family home, and had disappeared and reappeared without so much as a bye or leave. And then she had dreamed up a crazy story about meeting her uncle, King Arthur, and her aunt, Queen Guinevere, among the ruins of Glastonbury Abbey. At the end of recapping her encounter with the freaky side of Talia, Sally asked:
 
“Basil, do you think she’s got a serious problem? I mean, like she’s mentally ill?” She thought the question sounded naive14 as soon as she heard her words coming out of her own mouth. Of course somebody who has visions of legendary15 kings and queens and talks about them as near relatives has a problem.
 
But Basil, who was normally the most straight down the line, tell-it-like-it-is, of chaps, didn’t just throw his arms up in the air and say: “Why yes, she’s as nutty as a fruit cake, out with the fairies, one sandwich short of a picnic,” or some such phrase. He looked thoughtfully at his teacup and hunched16 his shoulders in a slightly awkward, embarrassed sort of way.
 
“I’m not sure,” he said. “Or, I did think she was a touch crazy at first. But then at the end of last term – look Sally this is an absolute secret between you and me …” Before he could continue his confession17, he glanced at Sally and checked that she was nodding in agreement that she would keep his confidence … and then he opened up a little more.
 
“You see at the end of last term, I had this dream. Only it was so vivid it wasn’t like a dream. It was more of a vision. It was as if I had travelled forward in time. As far as I know, I wasn’t asleep, I was awake – like it was really happening. Talia was there. Actually you were there too, only older. When I came round, I was so shaken, that I’m not sure I’m over it yet. I think perhaps there is something different about her. But I’m not going to say she’s a nutter18, because that would be like the pot calling the kettle black. If she’s crazy, so am I.”
 
Sally couldn’t take this entirely19 seriously: “Oh Basil, you’re the sanest20 person I know,” she laughed.
 
“No I’m not at all sane,” protested Basi. “Or perhaps I just hide my crazy thoughts better than Talia does. Pretending to be normal is a social skill. It’s not one that’s particularly developed in her.”
 
And that remark got Sally thinking. As she walked back to her room, she pondered how she might help Talia to develop a few social skills. It was a problem that she put to Mags, who was studying Art History, and who was one of the coolest, most tattooed21, and popular characters around college. She always seemed to be sitting with her legs across the arm of a chair in the Junior Common Room, and laughing about something or other. This was where Sally found her.
 
“Why Talia just needs to lighten up a bit,” was her verdict. She added: “A boyfriend wouldn’t do her any harm either, but first and foremost she needs to stop looking so suicidally serious the whole time.”
 
The word ‘suicidal’ struck Sally really hard. “You don’t think she might do anything to harm herself, do you?” she asked anxiously.
 
“Naaa. But she might die of misery22.”
 
Sally didn’t think this remark was entirely fair. She had seen Talia in a light-hearted mood at her parents’ house, when she had even danced with her father. But that was the exception. Talia wasn’t like that most of the time, or with most people. Other people couldn’t see the nice side of her, because they didn’t see beyond that beautiful but often expressionless face. She could certainly do with some loosening up. There were times when she just wanted to shake Talia and say: “Come on, if you want to make friends, just hang out with us!”
 
Sally knew that Talia was back in college, because she heard her magical but melancholy23 harp24 music. Even so, it was a few days before they could have a proper conversation. Sally got on with her studies, but she found that her thoughts were often drifting off to her unusual friend and how she might help her. Eventually, she saw her silently flitting through the Classics section of the Bodleian Library, but it was no place to chat. As Talia walked past with a pile of books in her hands, Sally studied her face to see if there were any signs of her being miserable25 or mad, but she just seemed lost in her own thoughts.
 
She saw her the next day at a lecture on the comic plays of Plautus. Talia seemed to think that the professor’s description of a scene involving a trick with a rope was hilarious26. She was sniggering away to herself, although nobody else thought it was at all funny. As they walked out of the hall with their books, Sally invited Talia to come with her to a party at Brasenose College the following Saturday.
 
“That’s so terribly kind of you to invite me,” said Talia, “but I’m planning to write my essay on Saturday night.”
 
“Oh come on! Saturday night’s no time for working.”
 
“Will Basil be at this social gathering27? I hope you don’t mind me asking.”
 
“I’m afraid he’s got something else on,” said Sally.
 
“Ah. Oh well. I’d better do my essay.”
 
Now at least, Sally knew what it would take to lure28 Talia out of her little world. Another tea with Basil followed, and a plan was hatched.
 
A few days later, when Princess Talia went to check her pigeon hole in the Porter’s Lodge29, she found a handwritten note from Basil inviting30 her to a party in his room the following Friday.
 
There was no mistaking that the plot was off to a good start when Talia hammered on Sally’s door. “Look Sally, have you got one of these?” she asked with childish excitement. It wasn’t yet 9 am and Sally was still in her dressing31 gown. She wiped a crust of sleep from her eye.
 
“I haven’t had a chance to check my pigeon hole yet,” she said. But in truth the invitation was not entirely unexpected to Sally. Talia showed her the card and asked what various things written on it meant like, ‘PBAB’ – ‘Please Bring a Bottle’.
 
“Oh it’s like a secret code,” remarked Talia. “And what’s this?” The line said:
 
“Beware of forfeits – come if you dare.”
 
“Oh don’t worry about that. It’s just a silly party game,” said Sally.
 
“And how can one dress smart casual?” asked Talia. “Surely they are two entirely different things?”
 
“Well I suppose you have to be between the two,” her friend replied. Talia closed her eyes and held her hands together as if in prayer.
 
“Oh Sally, what shall I wear? I don’t have a single thing.”
 
“You poor Cinderella.”
 
“Cinderella? Who’s she?” asked Talia. Sally ignored the question. She knew that Talia’s wardrobe was full of the most beautiful clothes you could possibly imagine.
 
Nobody quite knows how many hours Talia spent trying on different dresses, colours and styles. Golden threaded caftans, fir trimmed collars, red taffeta, elaborate bird patterns – all of which would have been stunning32 at a Summer Ball, but not really quite the thing for an evening in a student’s room.
 
“Well, if you must dress up, haven’t you got a little black number?” asked Sally exasperated33.
 
“No, I don’t believe I do,” said Talia. And she rushed out to the shops to buy a black dress.
 
In the event, she looked as stunning as a film star on Oscar Night, and made everyone else at the party feel a little bit in the shade. Sally could see that she wasn’t winning many friends among the envious34 girls, although the boys could hardly keep their eyes of her – except for Basil. He was clearly making a strenuous35 effort not to look at her so that anybody might notice.
 
There were a dozen people in all, and Basil had made a surprisingly good job of setting out all sorts of little eats and treats on a side table. The music wasn’t too loud, and the idea was that everyone should have a fairly civilised time.
 
Talia hung by Sally’s side, and clearly found it hard to join in any of the conversations which all seemed to be about alternative rock bands, and even more alternative comedians36. When Basil was nearby, she kept her perfect cool, but he looked a little bit less than his usual casual self. Overall, it was just a perfectly37 nice, ordinary party. The only thing that made it just a little bit different was, that at 9 o’clock Basil dipped down the music and clapped his hands together.
 
“Friends!” he declared. “Gather round. It’s forfeit1 time!”
 
This was the game that had been promised on the invitation. Basil fanned out twelve playing cards, one for each guest. One of the cards was a Joker. Whoever picked it would then have to choose a folded piece of paper out of a hat. On the paper was written some sort of silly stunt38 or trick that they would have to perform. That was the forfeit.
 
It was impossible to pick a card without a little sense of thrill and trepidation39. The only guest who knew that the odds40 were a little bit loaded was Sally. She was in on the secret – that Basil was good at card tricks, and that he was going to make sure that Talia picked the Joker at least three times. Even so, she was quite relieved when she chose the harmless Queen of Hearts. A boy called Charles picked the Joker the first time round, and he had to do a hand stand. He managed it for about one second, before toppling over, to a round of applause.
 
“Oh Sally,” said Talia, “do I have to play this game?”
 
“I’m afraid you do,” said Sally. “It’s Basil’s little whim41. It wouldn’t be polite to him to drop out.”
 
She knew perfectly well that the word ‘Basil’ held a lot of sway with Talia, and would probably persuade her to stay.
 
And this time, as Basil came around with the pack, Talia made her choice, turned over her card, and shrieked42:
 
“Oh no! Not me!”
 
“Yes, you,” said Basil with a smile. And he brought over the hat for her to choose a forfeit. She unfolded a piece of paper on which was written:
 
“You must do a cartwheel.”
 
“I can’t. Not in this dress,” protested Talia. And Basil said kindly43:
 
“Well alright, you can pick another one.” The second piece of paper said:
 
“You must bend over backwards44.”
 
This time Talia achieved the task like a gymnast. She dropped her hands behind her onto the floor and turned her entire body into a perfect semicircle. Everyone marvelled45 at her suppleness46, and Talia looked genuinely surprised and pleased with the applause from the other guests.
 
In the next couple of rounds, one guest had to sing the National Anthem47 and another had to go and pick up one of Basil’s socks from behind the sofa. And then Talia pulled out the Joker in the pack once again.
 
“Oh,” she said, looking horrified48, and a little cheer went up around the room. This time her forfeit read:
 
“You must jump up on the desk and act like a chimpanzee.”
 
“No excuses,” said Basil. And the poor princess, coaxed49 by Mags, had to squat50 on the desk, curve her hands under her arm pits and say “Ooooh-ah-ah!” She clearly didn’t enjoy the experience, but did manage to laugh at herself at the end of it.
 
“This has to be the best possible therapy,” whispered Basil to Sally. The whole idea that they had cooked up together was to force Talia to act quite silly, like everyone else at the party, and let her hair down. They thought that the experience would break down the impenetrable fog of mystery that surrounded her, and make her ‘one of them’. Either that or she would run out screaming, but Sally calculated that she would do anything if Basil wanted her to.
 
Basil shuffled51 the deck once more. Sally watched him closely, but she couldn’t spot any sly card slipping. This time it was she who pulled the Joker. She had no idea if it had been by chance, or by the slight of Basil’s hand. She picked a forfeit.
 
“Oh Sally, I’m so sorry for you. I know how it feels,” said Talia. Sally’s forfeit read:
 
“You must kiss every person of the opposite sex in the room.”
 
“That’s not so terrible,” she said, and proceeded to do so, to whoops52 and cheers.
 
There were more rounds of forfeits. Somebody had to say the alphabet backwards while standing53 on one leg, and somebody else had to scramble54 around on all fours yapping like a dog. When nobody picked the Joker, Basil had to take the forfeit. He had to recite a poem, and he managed to get only so far with a famous one:
 
“In Xanadu did KubIa Khan
 
A stately pleasure dome55 decree:
 
Where Alph, the sacred river, ran
 
Through caverns56 measureless to man
 
Down to a sunless sea.”
 
Then he could not remember the rest, but it was enough to impress everyone.
 
When there was only one forfeit left in the box, the cards came round for the last time. Sally wondered if Talia was going to escape without doing another forfeit, but Basil had promised that she would have to do three, and so it proved.
 
“Oh no that’s not fair!” she shrieked. “I’ve done two already.”
 
“Well there’s only one left in the box, so you are safe after that,” said Sally. And Talia, with obvious reluctance57, opened the folded piece of paper. It read:
 
“You must sing a karaoke song.”
 
She looked mystified, and Basil had to explain to her that she had to make use of his karaoke kit58. He showed her a book of songs, and she had to sing one through a microphone to the backing music that came through a speaker.
 
“I’m sorry,” he said. “My sister gave it to me for Christmas.”
 
“But I don’t know any of these popular tunes,” she protested. “Can’t I sing a madrigal59?”
 
“I don’t think that would be quite the same thing,” said Basil. And the verdict of the room was that she couldn’t get out of it that easily.
 
“Oh very well,” she said. “The words and music are written down here. I’ll do this one.” Sally looked over her shoulder. She said:
 
“Are you sure that’s wise? There’s got to be an easier one to do.” But Talia said:
 
“No. I think this one looks lovely.”
 
It wasn’t exactly your everyday pop song. The introduction was a full blown orchestra which played very softly for almost a minute. Then Talia began to sing in a crystal clear voice:
 
“It won’t be easy, you’ll think it strange
 
When I try to explain how I feel
 
That I still need your love, after all that I’ve done
 
You won’t believe me.”
 
Her audience was quite entranced. When she reached the climax60 of the song, the orchestra swelled61 up and she sang:
 
“Don’t cry for me Argentina
 
The Truth is I never left you
 
All through my wild days,
 
My mad existence,
 
I kept my promise
 
You kept your distance.”
 
The music lasted more than five minutes. When the final bar died out, there was thunderous applause – as loud as eleven people can manage – and Talia bowed graciously. It was almost impossible to imagine that she hadn’t been practicing the performance for days. She had sung it expertly and so movingly. But as she put down the karaoke microphone, she said to Sally:
 
“By the way, who is Argentina?”
 
And then Basil came over to congratulate her:
 
“That was so splendid,” he said. And so saying he kissed her on the cheek.
 
“Why thank you Basil,” said Talia, turning quite red. And with that, she ran out of the room.
 
Text Copyright Hugh Fraser. Audio copyright Storynory Ltd.
 
Song quotation62 from Evita by Andrew Lloyd Webber and Tim Rice.

分享到:


点击收听单词发音收听单词发音  

1 forfeit YzCyA     
vt.丧失;n.罚金,罚款,没收物
参考例句:
  • If you continue to tell lies,you will forfeit the good opinion of everyone.你如果继续撒谎,就会失掉大家对你的好感。
  • Please pay for the forfeit before you borrow book.在你借书之前请先付清罚款。
2 forfeits a9e18e7e6232977b763697fa1349c016     
罚物游戏
参考例句:
  • She regretted the forfeits she had to pay for selfassistance. 她为自己为了自助而必须付出的代价感到遗憾。
  • They were soon to pay their own forfeits. 他们很快就得交纳他们的罚款了。
3 proofread ekszrH     
vt.校正,校对
参考例句:
  • I didn't even have the chance to proofread my own report.我甚至没有机会校对自己的报告。
  • Before handing in his application to his teacher,he proofread it again.交给老师之前,他又将申请书补正了一遍。
4 illustrated 2a891807ad5907f0499171bb879a36aa     
adj. 有插图的,列举的 动词illustrate的过去式和过去分词
参考例句:
  • His lecture was illustrated with slides taken during the expedition. 他在讲演中使用了探险时拍摄到的幻灯片。
  • The manufacturing Methods: Will be illustrated in the next chapter. 制作方法将在下一章说明。
5 input X6lxm     
n.输入(物);投入;vt.把(数据等)输入计算机
参考例句:
  • I will forever be grateful for his considerable input.我将永远感激他的大量投入。
  • All this information had to be input onto the computer.所有这些信息都必须输入计算机。
6 vocals fe5262cfb22a0b2ee8d36fbf8b3f4942     
(乐曲中的)歌唱部份,声乐部份( vocal的名词复数 )
参考例句:
  • Also look out for soaring vocals on The Right Man. 另外,也可留意一下《意中人》中的那高亢的唱腔。
  • Lazy bass line, lazier drums, lush violins, great piano and incomparable vocals. 懒惰的低音线,较懒惰的鼓,饮小提琴,棒的钢琴和无比的声音。
7 Oxford Wmmz0a     
n.牛津(英国城市)
参考例句:
  • At present he has become a Professor of Chemistry at Oxford.他现在已是牛津大学的化学教授了。
  • This is where the road to Oxford joins the road to London.这是去牛津的路与去伦敦的路的汇合处。
8 quad DkVzao     
n.四方院;四胞胎之一;v.在…填补空铅
参考例句:
  • His rooms were on the left-hand side of the quad.他的房间位于四方院的左侧。
  • She is a 34-year-old mother of quads.她是个生了四胞胎的34岁的母亲。
9 gargoyles b735970a960f122c603fd680ac92bd86     
n.怪兽状滴水嘴( gargoyle的名词复数 )
参考例句:
  • Week of Gargoyle: Double growth for Gargoyle and O idia Gargoyles. 石像鬼周:石像鬼产量加倍。 来自互联网
  • Fixed a problem that caused Gargoyles to become stuck in Stone Form. 修正了石像鬼在石像形态卡住的问题。 来自互联网
10 grotesque O6ryZ     
adj.怪诞的,丑陋的;n.怪诞的图案,怪人(物)
参考例句:
  • His face has a grotesque appearance.他的面部表情十分怪。
  • Her account of the incident was a grotesque distortion of the truth.她对这件事的陈述是荒诞地歪曲了事实。
11 caravan OrVzu     
n.大蓬车;活动房屋
参考例句:
  • The community adviser gave us a caravan to live in.社区顾问给了我们一间活动住房栖身。
  • Geoff connected the caravan to the car.杰弗把旅行用的住屋拖车挂在汽车上。
12 cylindrical CnMza     
adj.圆筒形的
参考例句:
  • huge cylindrical gas tanks 巨大的圆柱形贮气罐
  • Beer cans are cylindrical. 啤酒罐子是圆筒形的。
13 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
14 naive yFVxO     
adj.幼稚的,轻信的;天真的
参考例句:
  • It's naive of you to believe he'll do what he says.相信他会言行一致,你未免太单纯了。
  • Don't be naive.The matter is not so simple.你别傻乎乎的。事情没有那么简单。
15 legendary u1Vxg     
adj.传奇(中)的,闻名遐迩的;n.传奇(文学)
参考例句:
  • Legendary stories are passed down from parents to children.传奇故事是由父母传给孩子们的。
  • Odysseus was a legendary Greek hero.奥狄修斯是传说中的希腊英雄。
16 hunched 532924f1646c4c5850b7c607069be416     
(常指因寒冷、生病或愁苦)耸肩弓身的,伏首前倾的
参考例句:
  • He sat with his shoulders hunched up. 他耸起双肩坐着。
  • Stephen hunched down to light a cigarette. 斯蒂芬弓着身子点燃一支烟。
17 confession 8Ygye     
n.自白,供认,承认
参考例句:
  • Her confession was simply tantamount to a casual explanation.她的自白简直等于一篇即席说明。
  • The police used torture to extort a confession from him.警察对他用刑逼供。
18 nutter nutter     
n.疯子
参考例句:
  • Don't call him nutter because it is such a bad term.别叫他“疯子”,这不是个好词。
  • But it's awfully ruthless and cold-blooded for a nutter from the other side.但是对那边的疯子们来说,却也实在太冷血无情了。
19 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
20 sanest 682e383b2993bdfaf49fb6e660ddcf6d     
adj.心智健全的( sane的最高级 );神志正常的;明智的;稳健的
参考例句:
  • Midsize sedans are clearly the sanest choice in this increasingly insane world. 中型轿车显然是这个越来越疯狂的世界中最理性的选择。 来自互联网
21 tattooed a00df80bebe7b2aaa7fba8fd4562deaf     
v.刺青,文身( tattoo的过去式和过去分词 );连续有节奏地敲击;作连续有节奏的敲击
参考例句:
  • He had tattooed his wife's name on his upper arm. 他把妻子的名字刺在上臂上。 来自《简明英汉词典》
  • The sailor had a heart tattooed on his arm. 那水兵在手臂上刺上一颗心。 来自《现代英汉综合大词典》
22 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
23 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
24 harp UlEyQ     
n.竖琴;天琴座
参考例句:
  • She swept her fingers over the strings of the harp.她用手指划过竖琴的琴弦。
  • He played an Irish melody on the harp.他用竖琴演奏了一首爱尔兰曲调。
25 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
26 hilarious xdhz3     
adj.充满笑声的,欢闹的;[反]depressed
参考例句:
  • The party got quite hilarious after they brought more wine.在他们又拿来更多的酒之后,派对变得更加热闹起来。
  • We stop laughing because the show was so hilarious.我们笑个不停,因为那个节目太搞笑了。
27 gathering ChmxZ     
n.集会,聚会,聚集
参考例句:
  • He called on Mr. White to speak at the gathering.他请怀特先生在集会上讲话。
  • He is on the wing gathering material for his novels.他正忙于为他的小说收集资料。
28 lure l8Gz2     
n.吸引人的东西,诱惑物;vt.引诱,吸引
参考例句:
  • Life in big cities is a lure for many country boys.大城市的生活吸引着许多乡下小伙子。
  • He couldn't resist the lure of money.他不能抵制金钱的诱惑。
29 lodge q8nzj     
v.临时住宿,寄宿,寄存,容纳;n.传达室,小旅馆
参考例句:
  • Is there anywhere that I can lodge in the village tonight?村里有我今晚过夜的地方吗?
  • I shall lodge at the inn for two nights.我要在这家小店住两个晚上。
30 inviting CqIzNp     
adj.诱人的,引人注目的
参考例句:
  • An inviting smell of coffee wafted into the room.一股诱人的咖啡香味飘进了房间。
  • The kitchen smelled warm and inviting and blessedly familiar.这间厨房的味道温暖诱人,使人感到亲切温馨。
31 dressing 1uOzJG     
n.(食物)调料;包扎伤口的用品,敷料
参考例句:
  • Don't spend such a lot of time in dressing yourself.别花那么多时间来打扮自己。
  • The children enjoy dressing up in mother's old clothes.孩子们喜欢穿上妈妈旧时的衣服玩。
32 stunning NhGzDh     
adj.极好的;使人晕倒的
参考例句:
  • His plays are distinguished only by their stunning mediocrity.他的戏剧与众不同之处就是平凡得出奇。
  • The finished effect was absolutely stunning.完工后的效果非常美。
33 exasperated ltAz6H     
adj.恼怒的
参考例句:
  • We were exasperated at his ill behaviour. 我们对他的恶劣行为感到非常恼怒。
  • Constant interruption of his work exasperated him. 对他工作不断的干扰使他恼怒。
34 envious n8SyX     
adj.嫉妒的,羡慕的
参考例句:
  • I don't think I'm envious of your success.我想我并不嫉妒你的成功。
  • She is envious of Jane's good looks and covetous of her car.她既忌妒简的美貌又垂涎她的汽车。
35 strenuous 8GvzN     
adj.奋发的,使劲的;紧张的;热烈的,狂热的
参考例句:
  • He made strenuous efforts to improve his reading. 他奋发努力提高阅读能力。
  • You may run yourself down in this strenuous week.你可能会在这紧张的一周透支掉自己。
36 comedians efcac24154f4452751c4385767145187     
n.喜剧演员,丑角( comedian的名词复数 )
参考例句:
  • The voice was rich, lordly, Harvardish, like all the boring radio comedians'imitations. 声音浑厚、威严,俨然是哈佛出身的气派,就跟无线电里所有的滑稽演员叫人已经听腻的模仿完全一样。 来自辞典例句
  • He distracted them by joking and imitating movie and radio comedians. 他用开玩笑的方法或者模仿电影及广播中的滑稽演员来对付他们。 来自辞典例句
37 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
38 stunt otxwC     
n.惊人表演,绝技,特技;vt.阻碍...发育,妨碍...生长
参考例句:
  • Lack of the right food may stunt growth.缺乏适当的食物会阻碍发育。
  • Right up there is where the big stunt is taking place.那边将会有惊人的表演。
39 trepidation igDy3     
n.惊恐,惶恐
参考例句:
  • The men set off in fear and trepidation.这群人惊慌失措地出发了。
  • The threat of an epidemic caused great alarm and trepidation.流行病猖獗因而人心惶惶。
40 odds n5czT     
n.让步,机率,可能性,比率;胜败优劣之别
参考例句:
  • The odds are 5 to 1 that she will win.她获胜的机会是五比一。
  • Do you know the odds of winning the lottery once?你知道赢得一次彩票的几率多大吗?
41 whim 2gywE     
n.一时的兴致,突然的念头;奇想,幻想
参考例句:
  • I bought the encyclopedia on a whim.我凭一时的兴致买了这本百科全书。
  • He had a sudden whim to go sailing today.今天他突然想要去航海。
42 shrieked dc12d0d25b0f5d980f524cd70c1de8fe     
v.尖叫( shriek的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She shrieked in fright. 她吓得尖叫起来。
  • Li Mei-t'ing gave a shout, and Lu Tzu-hsiao shrieked, "Tell what? 李梅亭大声叫,陆子潇尖声叫:“告诉什么? 来自汉英文学 - 围城
43 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
44 backwards BP9ya     
adv.往回地,向原处,倒,相反,前后倒置地
参考例句:
  • He turned on the light and began to pace backwards and forwards.他打开电灯并开始走来走去。
  • All the girls fell over backwards to get the party ready.姑娘们迫不及待地为聚会做准备。
45 marvelled 11581b63f48d58076e19f7de58613f45     
v.惊奇,对…感到惊奇( marvel的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I marvelled that he suddenly left college. 我对他突然离开大学感到惊奇。 来自《简明英汉词典》
  • I marvelled at your boldness. 我对你的大胆感到惊奇。 来自《简明英汉词典》
46 suppleness b4e82c9f5182546d8ba09ca5c2afd3ff     
柔软; 灵活; 易弯曲; 顺从
参考例句:
  • The leather may need to be oiled every two to three weeks in order to retain its suppleness. 为了保持皮革的柔韧性,可能两三周就要上一次油。
  • She tried to recover her lost fitness and suppleness. 她试图恢复她失去的身体的康健和轻柔。
47 anthem vMRyj     
n.圣歌,赞美诗,颂歌
参考例句:
  • All those present were standing solemnly when the national anthem was played.奏国歌时全场肃立。
  • As he stood on the winner's rostrum,he sang the words of the national anthem.他站在冠军领奖台上,唱起了国歌。
48 horrified 8rUzZU     
a.(表现出)恐惧的
参考例句:
  • The whole country was horrified by the killings. 全国都对这些凶杀案感到大为震惊。
  • We were horrified at the conditions prevailing in local prisons. 地方监狱的普遍状况让我们震惊。
49 coaxed dc0a6eeb597861b0ed72e34e52490cd1     
v.哄,用好话劝说( coax的过去式和过去分词 );巧言骗取;哄劝,劝诱
参考例句:
  • She coaxed the horse into coming a little closer. 她哄着那匹马让它再靠近了一点。
  • I coaxed my sister into taking me to the theatre. 我用好话哄姐姐带我去看戏。 来自《现代汉英综合大词典》
50 squat 2GRzp     
v.蹲坐,蹲下;n.蹲下;adj.矮胖的,粗矮的
参考例句:
  • For this exercise you need to get into a squat.在这次练习中你需要蹲下来。
  • He is a squat man.他是一个矮胖的男人。
51 shuffled cee46c30b0d1f2d0c136c830230fe75a     
v.洗(纸牌)( shuffle的过去式和过去分词 );拖着脚步走;粗心地做;摆脱尘世的烦恼
参考例句:
  • He shuffled across the room to the window. 他拖着脚走到房间那头的窗户跟前。
  • Simon shuffled awkwardly towards them. 西蒙笨拙地拖着脚朝他们走去。 来自《简明英汉词典》
52 whoops JITyt     
int.呼喊声
参考例句:
  • Whoops! Careful, you almost spilt coffee everywhere. 哎哟!小心点,你差点把咖啡洒得到处都是。
  • We were awakened by the whoops of the sick baby. 生病婴儿的喘息声把我们弄醒了。
53 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
54 scramble JDwzg     
v.爬行,攀爬,杂乱蔓延,碎片,片段,废料
参考例句:
  • He broke his leg in his scramble down the wall.他爬墙摔断了腿。
  • It was a long scramble to the top of the hill.到山顶须要爬登一段长路。
55 dome 7s2xC     
n.圆屋顶,拱顶
参考例句:
  • The dome was supported by white marble columns.圆顶由白色大理石柱支撑着。
  • They formed the dome with the tree's branches.他们用树枝搭成圆屋顶。
56 caverns bb7d69794ba96943881f7baad3003450     
大山洞,大洞穴( cavern的名词复数 )
参考例句:
  • Within were dark caverns; what was inside them, no one could see. 里面是一个黑洞,这里面有什么东西,谁也望不见。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
  • UNDERGROUND Under water grottos, caverns Filled with apes That eat figs. 在水帘洞里,挤满了猿争吃无花果。
57 reluctance 8VRx8     
n.厌恶,讨厌,勉强,不情愿
参考例句:
  • The police released Andrew with reluctance.警方勉强把安德鲁放走了。
  • He showed the greatest reluctance to make a reply.他表示很不愿意答复。
58 kit D2Rxp     
n.用具包,成套工具;随身携带物
参考例句:
  • The kit consisted of about twenty cosmetic items.整套工具包括大约20种化妆用品。
  • The captain wants to inspect your kit.船长想检查你的行装。
59 madrigal JAax2     
n.牧歌;(流行于16和17世纪无乐器伴奏的)合唱歌曲
参考例句:
  • You look like a melodious madrigal,beautiful snowy mountain,beautiful prairie.你象一只悠扬的牧歌,美了雪山,美了草原。
  • The madrigal that writes to you still sings.写给你的情歌还在唱。
60 climax yqyzc     
n.顶点;高潮;v.(使)达到顶点
参考例句:
  • The fifth scene was the climax of the play.第五场是全剧的高潮。
  • His quarrel with his father brought matters to a climax.他与他父亲的争吵使得事态发展到了顶点。
61 swelled bd4016b2ddc016008c1fc5827f252c73     
增强( swell的过去式和过去分词 ); 肿胀; (使)凸出; 充满(激情)
参考例句:
  • The infection swelled his hand. 由于感染,他的手肿了起来。
  • After the heavy rain the river swelled. 大雨过后,河水猛涨。
62 quotation 7S6xV     
n.引文,引语,语录;报价,牌价,行情
参考例句:
  • He finished his speech with a quotation from Shakespeare.他讲话结束时引用了莎士比亚的语录。
  • The quotation is omitted here.此处引文从略。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。