在线英语听力室

【英音模仿秀】中美贸易混战 以牙还牙以眼还眼

时间：2016-11-21 05:57:32

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

（单词翻译）

模仿文本： Cars, car parts, kitchen appliances and paper, these are the things that make for a scuffle over trade between China and the United States. First the Obama administration announced it would launch a case at the World Trade Organization in which it accused China of illegally subsidising exports of cars and car parts. 
 
 
译文： 汽车及其配件，厨房用品和纸张等的贸易活动，中美贸易之间不断爆发贸易乱战。首先，奥巴马政府宣布他们将在世界贸易组织中发起一轮新的诉讼，指控中国非法补贴汽车及其配件的出口。 
 
点击查看大图

分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

0 states 34d955a0df5f7af9c9b4e4dccb3c3564     
国家( state的名词复数 )； 州； [the states][口语]美国； 心态
参考例句：
  • the assumed differences between the two states 两种状况的假定区别
  • He barnstormed across the southern states in an attempt to woo the voters. 他在南方各州作巡回演说，企图拉选票。
0     
参考例句：
0 between qQUyN     
prep.在…之间，在(两者)之间；adv.在中间
参考例句：
  • God will judge between you and me.上帝会在你我之间作出裁决。
  • I will come between twelve and one o'clock.我会在12点至1点之间来。
0 administration mJLyZ     
n.经营，管理；行政，行政机关，管理部门
参考例句：
  • Who is in charge of the administration of your company?你们公司的行政工作由谁负责？
  • The teachers are responsible to the school administration.教师向学校行政负责。
0 launch b29xY     
vt.发动，推出；发射；n.发射，下水，投产
参考例句：
  • The makers are about to launch out a new product.制造商们马上要生产一种新产品。
  • Would it be wise to launch into this rough sea?在这样汹涌的大海中游泳明智吗？
0 exports 2be756560ea379b223d8515924d4ffad     
v.出口，输出( export的第三人称单数 )；传播，输出（思想或活动）
参考例句：
  • This increase in exports bears testimony to the successes of industry. 出口增长证明了产业的成功。
  • The slowdown in domestic demand was offset by an increase in exports. 国内需求放缓和出口增长互相抵消了。 来自《简明英汉词典》
0 trade 3njw8     
n.贸易，商业，交易；行业，同行；手工艺；主顾，(复数)信风；vi.做生意，购物，交换；vt.用某物交换，做买卖；adj.商业的，专业性的，同行的
参考例句：
  • Transport has always been the key to developing trade.运输一直是发展贸易的关键。
  • The war brought all foreign trade to a stand.这场战争使一切对外贸易都停止了。
0 illegally 5qOzgS     
adv.不法地
参考例句：
  • We were alleged to have brought goods into the country illegally. 我们被指控非法携带货物入境。 来自《简明英汉词典》
  • The landlady found they had been illegally subletting the flat. 女房东发现他们一直在违法转租公寓。 来自《简明英汉词典》
0 things e64c3132023b29762b354a750b474c53     
n.（个人的）用品；需要的东西；生物；事实；物（ thing的名词复数 ）
参考例句：
  • Things ain't what they used to be. 现在情况不比从前了。
  • Things have been going badly . 事情进展得不顺利。
0 first FjMxx     
adj.第一的；adv.首先
参考例句：
  • What should I do first?我该首先做什么？
  • That is the first question.这是第一个问题。
0 would 8fPwB     
aux.will的过去式；愿，要；常常；大概；将要，会
参考例句：
  • Why would you say that?为什么你会这么说？
  • Would you please help me?你能帮帮我吗？
0 united Yfmz2c     
adj.和谐的；团结的；联合的，统一的
参考例句：
  • The whole nation is closely united.全国人民紧密团结。
  • The two men were united by community of interests.共同的利益使两个人结合在一起。
0 accused accused     
n.被告v.指责(accuse的过去式和过去分词)；控告adj.被控告的
参考例句：
  • The accused was found innocent. 被告被判定无罪。
  • He was accused of committing adultery . 他被控通奸。
0 kitchen U2Qxp     
n.厨房；全套炊具
参考例句：
  • Mom is cooking dinner in the kitchen.妈妈正在厨房里烧饭。
  • Are there many eggs in the kitchen?厨房里有很多蛋吗？
0 announced announced     
v.宣布，宣告，发表( announce的过去式和过去分词 )；（尤指通过广播）通知；通报…到达；声称
参考例句：
  • They haven't formally announced their engagement yet. 他们还没有正式宣布订婚。
  • The government announced a cut-off in overseas aid. 政府宣布停止对外援助。
0 parts 78f0805fa8ffadabda721fdaf85b3ca9     
n.部( part的名词复数 )；一部分；零件；角色
参考例句：
  • Creolized forms of Latin were spoken in various parts of Europe. 当时欧洲各地区都讲克里奥尔语形式的拉丁语。
  • The heavy rain has caused floods in many parts of the country. 大雨使全国许多地方泛滥成灾。
0 organization 74Wzq     
n.组织；机构；团体
参考例句：
  • The United Nation is a large organization.联合国是个大机构。
  • They cleaned him out of the organization.他们把他从该机构中除名了。
0 case UOEzy     
n.箱，盒，橱；事；病例；案例；情形
参考例句：
  • I'll take your case.我将接你的案子。
  • This is a case of fever.这是一发烧的病例。
0 appliances fea3a660827437aacee0391d5419bb39     
n.器具，器械，装置( appliance的名词复数 )
参考例句：
  • Dish washer is one of the appliances. 洗碗机是家用电器的一种。 来自《简明英汉词典》
  • You can buy refrigerators, stoves, dishwashers, and other appliances there. 在那里可以买到冰箱、炉具、洗碗机和其他家电产品。 来自朗文快捷英语教程 1
0 world hfPw4     
n.世界
参考例句：
  • We have friends all over the world.我们的朋友遍天下。
  • Welcome to my small world.欢迎光临我的小天地。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交，仅供参考，部分栏目没有内容，如果您有更合适的内容，欢迎 点击提交 分享给大家。