在线英语听力室

IBM再次抛售联想股票

时间：2007-06-16 03:14:24

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

（单词翻译）

In December of 2004, IBM sold their personal computer division to Chinese computer company Lenovo for $650 million in cash and $600 million in stock. IBM has just sold off 300 million shares of Lenovo stock, going from a 13.2% ownership in the company to 9.7%. After announcing great profits for the fourth quarter of 2006, Lenovo's stock had jumped, but news of the IBM sell-off brought Lenovo's share price down quickly enough that the company requested a suspension of trading. While Lenovo was counting on IBM's help to market their PCs in the United States, Lenovo spokesperson Angela Lee said "We have always known that IBM is not in the business of investing in PC companies, and this comes as no surprise."

分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

0 always uLSyb     
adv.总是，无例外地；永远，始终
参考例句：
  • The nurse is always full of thought for her patients.这名护士对病人总是关心备至。
  • You are always welcome here.在这儿你永远受欢迎。
0 announcing 7942dd9ebc1b7f29f23972253c003621     
v.宣布，宣告，发表( announce的现在分词 )；（尤指通过广播）通知；通报…到达；声称
参考例句：
  • He sent her off a telegram announcing his immediate return to Queenstown. 他给她发出一份电报，说他立即返回昆斯敦。 来自《简明英汉词典》
  • She withdrew to confer with her advisers before announcing a decision. 她先去请教顾问然后再宣布决定。 来自《简明英汉词典》
0 as pNiyL     
conj.按照；如同
参考例句：
  • He got work in a hotel as a waiter.他在一家旅馆找到了当服务生的工作。
  • In the hotel,the old men were drinking away as usual.在旅馆里，这些老人和往常一样喝个不停。
0 brought 2SMyf     
vbl.bring的过去式和过去分词
参考例句：
  • He brought a new book with him.他带来一本新书。
  • I brought you your shirt.我带来了你的衬衣。
0 business 1ScyK     
n.商业， 买卖， 交易， 生意， 事情， 事物， 营业， 商行
参考例句：
  • My father built his business on years of hard work. 我父亲多年奋斗创立了自己的事业。
  • We must finish up this business in a day or two. 我们必须在一两天内把这事结束。
0 cash hrZzl     
n.现金，现款；vt.兑换现款，付现款
参考例句：
  • Could you cash these chips?可以兑现这些筹码吗？
  • I never carry much cash with me.我从不多带现款。
0 companies 1465167507001c193cea606daac356fa     
n.公司( company的名词复数 )；[军事]连；连队；客人
参考例句：
  • We are asking people to boycott goods from companies that use child labour. 我们正呼吁大家抵制雇用童工的公司的产品。
  • Several companies are competing for the contract. 为得到那项合同，几家公司正在竞争。
0 company gX4yf     
n.公司
参考例句：
  • Is this your company?这是你的公司吗？
  • Which company was that?那是哪家公司？
0 computer SXoyQ     
n.电脑，计算机
参考例句：
  • We are interested in computer.我们对计算机感兴趣。
  • I like playing computer games.我喜欢玩电脑游戏。
0 counting avrz98     
n.计算v.（按顺序）数( count的现在分词)；有价值；数出总数；算得上
参考例句：
  • No sugar for me, thanks—I'm counting my calories . 我不要糖，谢谢。我在控制摄取的热量。
  • There are thirty people in the classroom, counting the teacher. 把老师算上，教室里有30个人。 来自《简明英汉词典》
0 December ixUxs     
n.十二月
参考例句：
  • It often snows in December in Newyork.纽约十二月份经常下雪。
  • Winter lasts from December to February.冬天是从十二月到二月。
0 division bsDxb     
n.区分，分开，除法，公司，部门，师(军队里)
参考例句：
  • Have you learnt division?你学会除法了吗？
  • The division commander ordered that we start the attack before dawn.师长令我们在拂晓前发起攻击。
0 enough 2osxz     
adj.足够的；adv.足够地，完全地；pron.足够，受够
参考例句：
  • There are enough eggs in the kitchen.厨房有足够的鸡蛋。
  • One kilo will be enough.一公斤就够了。
0 fourth mfNzv     
n.四分之一；num.第四
参考例句：
  • The fourth lesson is science.第四节是科学课。
  • The Fourth of July is the national holiday of the US.七月四日是美国国庆日。
0 going dsHzY9     
n.去，离去，地面(或道路)的状况，工作情况；(复数形式）goings: 行为；adj.进行中的，流行的，现存的
参考例句：
  • We're going to listen to a report this afternoon. 今天下午我们要去听报告。
  • He hates leaving the office and going on holiday.他不愿离开办公室去度假。
0 had FeBxb     
vbl.have的过去式和过去分词；conj.有
参考例句：
  • I just had a good idea!我有个好主意！
  • The boy had a small branch of a tree in his hand.这个男孩手上拿一条小树枝。
0 help 6dwxc     
v.帮助，帮忙
参考例句：
  • Maybe I can help you.也许我可以帮你。
  • Please help me with English.请帮我学英语。
0 investing 610264491fdf7f3be32d04c3b7c453cf     
v.投资，花费( invest的现在分词 )；授予；（把资金）投入；投入（时间、精力等）
参考例句：
  • He was timid about investing money. 他不敢投资。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Europe also caught the excitement of investing in American railroads. 欧洲人对投资美国铁路也极感兴趣。 来自英汉非文学 - 政府文件
0 just M3rxN     
adv.仅仅，只是；刚刚
参考例句：
  • He is just a child.他只是个孩子。
  • We just missed the train.我们正好没有赶上火车。
0 known hpKzdc     
adj.大家知道的；知名的，已知的
参考例句：
  • He is a known artist.他是一个知名的艺术家。
  • He is known both as a painter and as a statesman.他是知名的画家及政治家。
0 market rBNxd     
n.市场；集市
参考例句：
  • The next market is on the 15th.下一次集市是15号。
  • There is no market for these goods.这些货物，没有销路。
0 million D7QzO     
num.百万，100万；n.无数，大众
参考例句：
  • I've seen it a million times.我在书上看过无数遍了。
  • What will you do if you had a million dollars?如果你有一百万美元，你会干什么？
0 news OG1xE     
n.新闻，消息
参考例句：
  • No news is good news.没有消息就是好消息。
  • I like reading hot news.我喜欢读热点新闻。
0 off 7Ilxf     
adj.远的；休假的，空闲的；adv.走开，出发，隔断；prep.离开，脱落，在...之外
参考例句：
  • You'd better cool off first.你最好先冷静下来。
  • I need some time off.我需要一些时间休息。
0 ownership BKQxj     
n.所有(权)，所有制
参考例句：
  • The house is under new ownership.那栋房子已易新主。
  • He claimed ownership of the house.他声称那幢房子归他所有。
0 personal oM0xK     
adj.个人的，私人的；本人的；身体的，容貌的
参考例句：
  • It's a personal letter.这是私人信件。
  • I don't want to have a hand in his personal affairs.我不愿意过问他个人的事。
0 price 9QCxb     
n.价格，代价，价值；vt.定格，标价，比较价格
参考例句：
  • The goods have gone up in price.这些商品的价格已经上涨。
  • They are selling the bikes off the market price.他们按低于市价卖出自行车。
0 profits 4bedd3c4b3c0ed92b388ac18212fac3a     
n.利润，收益，赢利( profit的名词复数 )；益处，得益，好处，裨益；利润率v.获益，得利于( profit的第三人称单数 )
参考例句：
  • City analysts forecast huge profits this year. 伦敦金融分析家预测今年的利润非常丰厚。
  • These costs are deductible from profits. 这些费用可从利润中扣除。
0 quarter RSGxC     
n.四分之一；一刻钟
参考例句：
  • It's a quarter past two.现在是两点一刻。
  • A quarter of the workers are women.四分之一的工人是女工。
0 quickly LkAz66     
adv.很快地，迅速地
参考例句：
  • Don't eat so quickly.不要吃得这么快。
  • He went into the office quickly.他迅速地走进办公室。
0 requested gkLzX2     
v.（下级对上级的）请求( request的过去式和过去分词 )；请求得到；索取；邀请[常接不定式或从句]
参考例句：
  • Guests are requested to vacate their rooms by noon on the day of departure. 房客务请在离开之日的中午以前腾出房间。
  • The public are requested not to throw waste paper in the park. 公众被要求不得在公园里乱扔废纸。 来自《简明英汉词典》
0 said IYtxh     
v.动词say的过去式、过去分词
参考例句：
  • He said to me that he could not come.他对我说他不能来。
  • He said to his mother that he would do it by himself.他对他的母亲说他将自己独立做那件事。
0 share 5zJwU     
vt./vi.分享，共有，分配；n.共享；份额
参考例句：
  • I will share in the cost with you.我愿意和你一起负担费用。
  • Children should learn to share.小孩应该学会与人分享东西。
0 shares eb34cb3eca377d54d0e9d6aa23708dfb     
n.股( share的名词复数 )；（参与、得到等的）份；（分享到的或贡献出的）一份；市场占有率
参考例句：
  • The shares have halved in value . 股价已经跌了一半。
  • Sue shares a house with three other students. 休和另外三个学生合住一所房子。
0 sold ZwSwh     
v.动词sell的过去式、过去分词
参考例句：
  • John's house was sold to a Frenchman.约翰的房子卖给了一个法国人。
  • This kind of books is sold by all booksellers.所有的书商都出售这种书。
0 states 34d955a0df5f7af9c9b4e4dccb3c3564     
国家( state的名词复数 )； 州； [the states][口语]美国； 心态
参考例句：
  • the assumed differences between the two states 两种状况的假定区别
  • He barnstormed across the southern states in an attempt to woo the voters. 他在南方各州作巡回演说，企图拉选票。
0 stock luiwR     
n.存货，储备；树干；血统；股份；家畜；adj.存货的；平凡的，惯用的；股票的；畜牧的；vt.进货，采购；储存；供给；vi.出新芽；进货
参考例句：
  • The shop takes stock every week on Friday mornings.这家商店每星期五早晨盘点存货。
  • Experts have forecast an upturn in the stock market.专家已预测股票市场价格有上升趋势。
0 surprise jrQwe     
n.惊奇，诧异，惊人之事，奇袭；vt.使惊奇，奇袭；adj.令人惊讶的
参考例句：
  • He looked at her with surprise.他惊奇地看着她。
  • Do you want to surprise your friends?你想让你的朋友们吃惊吗？
0 suspension 0rMw2     
n.悬挂，悬浮液，暂缓，未决，中止
参考例句：
  • The local authorities decided to build a suspension bridge over the river.地方当局决定在这条河上建一座吊桥。
  • A four-day suspension was imposed on her.她被勒令停职4天。
0 trading ogYzTd     
n.贸易；买卖；交易；股票交易adj.贸易的，交易的v.交易，经商( trade的现在分词 )；交换；经营…交易，做…的买卖
参考例句：
  • trading in foreign currencies 买卖外汇
  • Cash income is calculated by subtracting total trading income from total receipts. 现金收入是从总收入中减去总贸易收入来计算的。 来自《简明英汉词典》
0 united Yfmz2c     
adj.和谐的；团结的；联合的，统一的
参考例句：
  • The whole nation is closely united.全国人民紧密团结。
  • The two men were united by community of interests.共同的利益使两个人结合在一起。
0 was bglwv     
v.(is,am的过去式)是，在
参考例句：
  • He said he was right.他说他是正确的。
  • He was cold and hungry.他又冷又饿。
0 while IeZz7W     
conj.当…的时候；而；虽然；尽管 n.一会儿
参考例句：
  • In a short while,the cat ate up the fish.不久，那只猫便将鱼吃个精光。
  • He teaches English in the school all the while.他一直在这所学校里教英语。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交，仅供参考，部分栏目没有内容，如果您有更合适的内容，欢迎 点击提交 分享给大家。