留美老师带你每日说英文 第656期:四肢断了能否长回来?

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

　　Through scientific surgery, researchers have shown that at the embryonic² stage of development, frogs can regenerate³ their developing limbs. This has even been shown in mice, which like humans, are mammals. It is yet to be proven the same with human embryos⁴, but with this evidence, the theory is that vertebrate embryos, including humans, can regenerate their limbs if they are damaged or amputated.

　　经由科学的手术，研究人员已证明了，青蛙在胚胎发展阶段时，其发育中的四肢是可以重新再长出来的。老鼠也被证实是可以办到的，而老鼠跟人类一样都是哺乳动物。虽然人类胚胎还尚未被证实同样能做得到，但从以上证据看来，理论上脊椎动物的胚胎(包含人类在内)，肢体如果受伤或被截除，都还可以再长。

　　四肢断了能否长回来?

　　学习重点：

　　1.surgery 手术

　　surgery (n.) 手术

　　surgical⁵ (adj.) 外科的

　　2.embryonic 胎儿的

　　embryonic (adj.) 胎儿的

　　embryo¹ (n.) 胚胎

　　3.regenerate 再生

　　regenerate (v.) 再生

　　generate (v.) 产生、引起

　　4.evidence 证据

　　evidence (n.) 证据

　　evident (adj.) 明显的

　　5.amputate 截肢

　　amputate (v.) 截肢

　　amputation⁶ (n.) 截肢

　　prosthesis (n.) 义肢

分享到：