口语:聊天时如何转换话题?

　　碰上不感冒的话题，不想聊的话题，你会硬着头皮吱唔下去吗？当大家都不聊正事，去聊其他无关的内容时，如何回到正题上来呢？下面这些英文句型要学会喔！

　　1. 假装健忘型

　　Oh, before I forget, did¹ you give the letter to Jim?

　　哦，趁我还没忘，你把信给吉姆了吗？

　　被人侃到头晕眼花，忘了正事儿？突然插一句话，总会显得有点突兀。你可以趁机假装健忘，把话锋转到你关心的事情上。

　　类似的情况，你还可以用 while² I remember...

　　2. “借坡下驴”型

　　By the way, I really like your shoes.

　　顺便提一句，我很喜欢你的这双鞋。

　　虽说是顺便，其实你要说的跟他讲的没神马关系，借机打个岔吧！

　　3. 跑题终结型

　　Let's get back to the point.

　　我们言归正传吧！

　　碰上一个聊起来天南海北，跑题无止境的小伙伴，学会说这句话可以及时地搭救你。

　　4. 思维发散型

　　You remind³ me of your father when you say that.

　　你说话时，让我想起了你的父亲。

　　对方正在滔滔不绝，怎么才能抢到话题的控制权？如果你是个想象力丰富，思维发散的人，那就赶紧找找他说的能让你想到什么吧！

　　5. 直截了当型

　　Let's drop the subject.

　　让我们换个话题吧！

　　感觉气氛不对、话题沉重，比如小伙伴说到了自己伤心处，不如把难过的话题先放放，咱们说点儿别的吧！

分享到：