【轻松英文阅读】英文电影预告片
时间:2017-05-03 05:40:52
搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。
(单词翻译)
TITLE: The Secret Life of Walter Mitty
SUMMARY: Walter Mitty is a day-dreamer who escapes his
monotonous1 life through his fantasies. When his job and his coworkers’ jobs are threatened Walter goes on an adventure in the real world greater than anything he could imagine.
DIRECTOR: Ben Stiller
WRITERS: Steve Conrad (screenplay) Steve Conrad
STARS: Ben Stiller, Kristen Wiig, Jon Daly
SCRIPT
TODD MAHER: Hi, how can I help you today?
WALTER: Hi, I can’t seem to leave a
wink2 for someone.
TODD MAHER: Okay, I’m looking at your profile… You left a lot of this stuff blank.
WALTER: Well, I haven’t really been anywhere noteworthy or mentionable.
TODD MAHER: Have you done anything noteworthy or mentionable?
TED3 HENDRICKS: We have ahead of us the privilege of publishing the very last issue of Life magazine. And, for the final issue we just received negative 25 from Sean O’Connell for the cover.
WALTER: Where’s 25?
HERNANDO: It’s not there.
WALTER: I know.
ODESSA (Walter’s sister): Look what I found!
EDNA (Walter’s mother): What’s that?
WALTER: A travel journal dad gave me.
CHERYL MELHOFF: Hey!
WALTER: Hey! – How was your weekend?
WOMAN IN OFFICE: I had an
awesome5 weekend!
WALTER: The ice, she moves like a woman.
CHERYL: I’d like to climb your hair.
EDNA: What is it you call it, when he goes into one of his little places?
EDNA: You do that now and then.
CHERYL: What’s the matter?
WALTER: I lost a picture.
CHERYL: I like mysteries.
CHERYL: You should go, crack the case!
EDNA: You were Sean’s partner. You finish his work.
WALTER: Where do we land?
HELICOPTER PILOT: We don’t!
WALTER: There’s a
fin4 here!
BOAT CAPTAIN: You are safe!
That’s a shark!
WALTER: That’s what I said!
CHERYL: Life is about courage and going into the unknown.
TODD MAHER: Hey, man, where are you, now?
WALTER: Himalayas. I’m gonna keep this short. I have to make oxygen choices.
分享到: