在线英语听力室

夏洛的网 第92期:威尔伯说大话(13)

时间:2017-05-08 00:47:27

搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。

(单词翻译)

   "Charlotte?" he said, softly. "Yes, Wilbur?" "I don't want to die."

  “夏洛?”它轻轻地说。“什么事啊,威尔伯?”“我不要死。”
  "Of course you don't," said Charlotte in a comforting voice.
  “你当然不要。”夏洛安慰它说。
  "I just love it here in the barn," said Wilbur.
  “我就是爱谷仓这里,”威尔伯说,
  "I love everything about this place.""Of course you do," said Charlotte. "We all do."
  “我爱这里所有的东西。”“你当然爱,”夏洛说,“我们全都爱。”
  The goose appeared, followed by her seven goslings.
  那母鹅来了,后面跟着它的七只小鹅。
  They thrust their little necks out and kept up a musical whistling, like a tiny troupe1 of pipers.
  它们伸长自己的小脖子,一直不停地嘘嘘嘘吹口哨,像是一小队吹笛子的。
  Wilbur listened to the sound with love in his heart.
  威尔伯满心爱意地谛听这嘘嘘声。

分享到:


点击收听单词发音收听单词发音  

1 troupe cmJwG     
n.剧团,戏班;杂技团;马戏团
参考例句:
  • The art troupe is always on the move in frontier guards.文工团常年在边防部队流动。
  • The troupe produced a new play last night.剧团昨晚上演了一部新剧。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。