在线英语听力室

第188期:一首让你体会绝望之中美丽的歌

时间:2017-06-21 01:03:43

搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。

(单词翻译)

   All around me are familiar faces

  我周围是一些似曾相识的面庞
  Worn out places, worn out faces
  破旧的地方,疲惫的面容
  Bright and early for the daily races
  为了每天的生计他们早早起床
  Going nowhere, going nowhere
  却不知道要奔向何方
  Their tears are filling up their glasses
  他们的眼中充满了泪水
  No expression, no expression
  毫无表情,全是茫然
  Hide my head I want to drown my sorrow
  深埋头颅,想要淹没我的爱上
  No tomorrow, no tomorrow
  看不到明天,没有未来
  And I find it kind of funny
  我觉得这有点搞笑
  I find it kind of sad
  我发现这是一种哀伤又有些让人难过
  The dreams in which I'm dying
  那些差点要了我命的梦
  Are the best I've ever had
  却是我做过的最好的梦
  I find it hard to tell you
  我发现我难以向你启齿
  I find it hard to take
  我发现这更加难以承受
  When people run in circles
  当人们来回奔波
  It's a very, very
  这是非常,非常
  Mad world mad world
  疯狂的世界,疯狂的世界

分享到:

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。