在线英语听力室

听广告学英语:Richon Aficio Copier 理光Aficio复印机

时间：2007-07-28 06:12:16

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

（单词翻译）

听广告学英语:Richon Aficio Copier 理光Aficio复印机

原文：It took a lot of intelligence for Richon to come up with a digital copier that could copy, fax and print. If Leonardo Civincci were around today, would he not be working for us? That's why Richon is number one in digital copiers in Europe and in the U.S. When choosing a network print-copier, choose Richon Aficio. We lead. Others copy.

译文：多种智慧汇集的理光诞生了数码复印机，可复印，可传真，也可打印。如果列奥那多·达芬奇生活在现在，他会不为我们画画吗？这就是为什么理光数码复印机在欧洲和美国独领风骚的原因。选择网络打印智能机时，就选理光。我们创先，他人仿效。

赏析：自信的机器开始挑战古典的艺术大师。学者说，现代消费社会的艺术特色就是复制（copy），这样的话，理光岂不成了现代的艺术大师？

小知识：难忘的电视广告：1990年代
巴德照明灯：一个神情沮丧的骗子被质问身份，他宣称："就是我啦。"
可口可乐：北极熊赞叹"永远的可口可乐"。


分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

0 around xN9y0     
adv.大约，到处，在周围；prep.在...周围
参考例句：
  • It was dark around me.我周围一片黑暗。
  • Is there a shopping center around?这附近有没有购物中心？
0 choose 2nky7     
vt.选择，宁愿，欲；vi. 选择，喜欢
参考例句：
  • Why did you choose this company?你为什么选择本公司？
  • Which one did you choose?你挑了哪一个？
0 choosing choosing     
v.挑选( choose的现在分词 )；选择；选定；喜欢
参考例句：
  • Try to avoid colours that jar when choosing curtains and rugs. 选择窗帘和地毯时，尽量避免颜色不调和。 来自《简明英汉词典》
  • He wasn't allowed much say in choosing his holiday. 在选择假期的问题上不让他有很多发言权。 来自《简明英汉词典》
0 copy AZryV     
n.副本，幕仿，一册；（计算机）DOS命令:复制或组合文件，拷贝；v.复印，抄袭；
参考例句：
  • Please copy down all the words on the blackboard.请把黑板上的字都抄下来。
  • Copy this page in your notebook.把这一页抄到你的笔记本上。
0 could lzvxe     
v.能，可能(can的过去式)；aux.v.(can的过去式)能；可以
参考例句：
  • Could I open the window?我可以打开窗子吗？
  • I could wait ten minutes.我可以等十分钟。
0 digital KvtxY     
n.数字，数字式；adj.数位的，数字的
参考例句：
  • There's a digital watch on the table.桌子上有一块数字式手表。
  • The signal will be converted into digital code.信号会被转变为数字代码。
0 Europe CtKz9J     
n.欧洲
参考例句：
  • Have you traveled in Europe?你到欧洲旅行过吗？
  • We're planning to visit Europe this summer.我们正打算今年夏天去欧洲旅行。
0 fax ptNzLQ     
n.传真；v.传真
参考例句：
  • This fax is really slow.这个传真机真慢。
  • This fax machine is broken.这部传真机坏了。
0 intelligence IbtzQ     
n.智力，聪明，智能；情报
参考例句：
  • He was a man of intelligence and of firmness of will.他是个聪明而又意志坚定的人。
  • He equals me in strength but not in intelligence.他和我力气相等，但智力不同。
0 lead 0Rrzf     
v.引导，致使；领导
参考例句：
  • She is a lead singer in a pop group.她是流行歌曲演唱团体的最重要的歌手。
  • Excuse me，does this road lead to the railway station?请问，这条路通向火车站吗？
0 lot Z0jxZ     
n.许多；好些
参考例句：
  • We had a lot of difficulties.我们碰到过许多困难。
  • Helen eats a lot of fruit.海伦水果吃得很多。
0 network hGIx0     
n.网络；网状物；广播网；电视网
参考例句：
  • They have built the national network.他们建成了全国性的网络。
  • They are developing marketing network.他们正在发展销售网络。
0 number o5wz5     
n.数(字，量)，号码，数(值)
参考例句：
  • Let me put down your telephone number.请让我记下你的电话号码。
  • What is this number?这个数字是什么？
0 others mmczaZ     
prep.(pl.)另外的人
参考例句：
  • Learning from others is important.向别人学习很重要。
  • She is always ready to help others.她总是乐于助人。
0 print 5Qkx0     
v.印；印刷；出版；n.印痕；印刷；印刷字体
参考例句：
  • This book has clear print.这本书印刷字体很清晰。
  • Will you print in the missing names for me?你能替我把那些漏掉的名字添上吗？
0 took indwq     
vt.带，载(take的过去式)
参考例句：
  • I took my dog for a walk along the river.我带着狗沿那条河散步。
  • It took me about two hours to cook the meat.我花了大约两个小时来煮这些肉。
0 working KeCzHO     
adj.（涉及）工作的；（人）有工作的；（时间）用于工作上的；（想法等）可作为基础的v.（使）工作( work的现在分词)；（使）运作；运转；（使）产生效果n.工作；活动；制作；操纵
参考例句：
  • I had always been attracted by the idea of working abroad. 我总是向往去国外工作。
  • childcare facilities for working parents 为职业父母提供的照管儿童的设施
0 would 8fPwB     
aux.will的过去式；愿，要；常常；大概；将要，会
参考例句：
  • Why would you say that?为什么你会这么说？
  • Would you please help me?你能帮帮我吗？

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交，仅供参考，部分栏目没有内容，如果您有更合适的内容，欢迎 点击提交 分享给大家。