在线英语听力室

美国文化脱口秀 第576期:如何与别人寒暄

时间：2018-02-09 02:51:10

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

（单词翻译）

 　　与人寒暄少不了要回答别人的嘘寒问暖，那英语中除了回一句"I'm fine"，还有什么更好的应答吗？今天Jenny和Adam要教大家一些地道的表达。

　　中国人学英语逃不了这一组问答：
　　A: How are you?
　　B: I'm fine. And you?
　　之前的节目说过比“How are you?"更自然的说法。
　　今天我们说说如何回答最好。
　　I'm fine. And you? 有什么问题？
　　最大的问题是I'm fine听起来不那么“好”，不那么积极正面。
　　比如两个人吵架，可能最终会以一句“Fine”来结尾。
　　另外一个问题就是这个表述过于程式化。
　　如何与别人寒暄
　　那哪些表达会更自然呢？
　　最常用，最休闲
　　以下回答都十分万能：
　　Not bad. 注意：外国人说not bad的时候，就是很好，和bad没有关系。
　　Pretty good.
　　Great!
　　郑重一些的“我很好”
　　如果和别人有一段时间没见了，就需要正式一点的表达：
　　I'm doing well. 我一切都很好。
　　Things are going well. 事情都很好。
　　除此以外，有一些固定短语也能让你的回答更地道：
　　Can't complain. 没什么好抱怨，都挺好的。
　　Alright. /Doing alright. 一切顺利。
　　So far so good. 目前为止都挺好。这个常用来回答还有后续的事件，比如服务员问你：How is the food?
　　你可以回答：So far so good. 目前为止都很不错。（说不定等下就不好了）
　　Same old same old. 马马虎虎，还行。每天都差不多。这个男性比较喜欢用。
　　Just surviving. 还活着就行。（这个一般会和比较亲近的人说）

分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

0     
参考例句：
0 complain 2XDy3     
v.抱怨；发牢骚
参考例句：
  • They did nothing but complain.他们只知道抱怨。
  • You have no reason to complain.你没有理由抱怨。
0 going dsHzY9     
n.去，离去，地面(或道路)的状况，工作情况；(复数形式）goings: 行为；adj.进行中的，流行的，现存的
参考例句：
  • We're going to listen to a report this afternoon. 今天下午我们要去听报告。
  • He hates leaving the office and going on holiday.他不愿离开办公室去度假。
0 just M3rxN     
adv.仅仅，只是；刚刚
参考例句：
  • He is just a child.他只是个孩子。
  • We just missed the train.我们正好没有赶上火车。
0 pretty 6QGxh     
adj.可爱的；漂亮的
参考例句：
  • How pretty she looks now!现在她看上去多美！
  • The girl looks very pretty.这女孩看起来很可爱。
0 surviving e55daf3fa23be4a2fba8abde7eec2816     
adj.继续存在的，未死的，依然健在的v.幸存，活下来( survive的现在分词 )；比…活得长，经历…之后还存在；幸免于难；挺过
参考例句：
  • the sole surviving member of the family 那一家唯一在世的成员
  • She was the last surviving member of the family. 她是这家人中仅存的一员。
0 things e64c3132023b29762b354a750b474c53     
n.（个人的）用品；需要的东西；生物；事实；物（ thing的名词复数 ）
参考例句：
  • Things ain't what they used to be. 现在情况不比从前了。
  • Things have been going badly . 事情进展得不顺利。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交，仅供参考，部分栏目没有内容，如果您有更合适的内容，欢迎 点击提交 分享给大家。