搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。
(单词翻译)
Over two thousand members of China's top advisory1 body have gathered in Beijing for the Chinese People's Political Consultative Conference National Committee annual meeting, which starts tomorrow.
Talking about the upcoming session, a spokesperson said the CPPCC will redouble its efforts to support the implementation2 of China's reform and opening-up policy and other national strategies both at home and abroad.
CRI's Li Yi has more.
This year marks the 40th anniversary of China's reform and opening-up.
Spokesman for the CPPCC annual session, Wang Guoqing, said the advisory body will continue to provide advice in support of deepening reform through its role as a platform for consultation3 and deliberation of political affairs.
"CPPCC members have made recommendations for reform and opening up based on key tasks of policy, as well as greatest concerns of the Chinese people. The CPPCC plays an irreplaceable role in deepening reform and opening up. In the New Era, the CPPCC will closely unite around the Central Committee of the Communist Party of China with Comrade Xi Jinping as its core, and stay committed to redoubling efforts to make recommendations to deepen reform," said Wang.
The reform of State-Owned Enterprises is high on the agenda of both the central government and local authorities this year.
Wang Guoqing said that the process of reform has improved the asset allocation of State-Owned Enterprises, along with the quality of their development. He said that reform must continue so that they can become world-class.
"I want to stress that the merger4 and restructuring of State-Owned Enterprises is in accordance with legal rules and market principles and the companies' need for development. Therefore, it is a market driven process. The assertion that the reorganization of State-Owned Enterprises will create monopolies is not accurate," said Wang.
The spokesman also rebutted5 the claim that China is using so-called "sharp power" as a political weapon against Western countries.
Wang Guoqing said this claim is biased6 and reflects a double standard. He called on all countries to avoid confrontation7 and to work together to achieve mutually beneficial outcomes.
"In the world today, countries, in particular major countries, should work to facilitate exchanges between peoples and build a new type of international relationship featuring win-win cooperation and a community of shared future for the mankind, instead of estranging8 from and defaming each other with a confrontation mindset," said Wang.
The CPPCC annual conference marks the start of China's parliamentary season every year, which also includes the plenary session of the country's top legislature, the National People's Congress.
1 advisory | |
adj.劝告的,忠告的,顾问的,提供咨询 | |
参考例句: |
|
|
2 implementation | |
n.实施,贯彻 | |
参考例句: |
|
|
3 consultation | |
n.咨询;商量;商议;会议 | |
参考例句: |
|
|
4 merger | |
n.企业合并,并吞 | |
参考例句: |
|
|
5 rebutted | |
v.反驳,驳回( rebut的过去式和过去分词 );击退 | |
参考例句: |
|
|
6 biased | |
a.有偏见的 | |
参考例句: |
|
|
7 confrontation | |
n.对抗,对峙,冲突 | |
参考例句: |
|
|
8 estranging | |
v.使疏远(尤指家庭成员之间)( estrange的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。