在线英语听力室

美国文化脱 第635期:'小心'是be careful?

时间：2018-07-13 02:55:16

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

（单词翻译）

 最直接的词

“小心”在英语里最直白的词就是careful:
Be careful: 小心
Be careful of something: 小心某事
有的中国餐厅会把“小心地滑”翻译成：
“Slip carefully”: 小心地滑倒
这是完全错误的，其实在国外，餐厅会直接写上：
Wet floor: 地面湿滑
表示小心的词
如果某件事情危险系数非常高，可能会有生命危险，警示牌上会写：
Danger: 危险
地板湿滑，饮品很烫，这样危险系数较低但需要小心的事情用：
Caution: 小心，警示
还有一个词可以表示“注意”，“小心”的意思：
Attention: 注意，关注
高速公路上路况不佳时，会闪着灯，上面写着：
Alert: 警告，警惕
Stay alert, stay safe. 保持警惕，注意安全。
表示小心的短语
常口语中经常用到的一句短语：
Watch out: 小心
Watch out for danger: 小心有危险。
还有一种情况需要表达“小心”，当别人拿着一个易碎的物品，或抱着小宝宝、小宠物，这时候更好提醒他“小心”的说法是：
Be gentle: 小心，轻柔一点
朋友出门旅行，要表达提高警惕，路上小心，可以用：
Be on guard: 警惕，防范

分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

0     
参考例句：
0 alert KK8yV     
adj.机警的，活泼的，机灵的；vt.使...警觉
参考例句：
  • Drivers must be on the alert for traffic signals.驾驶员必须密切注意交通信号。
  • The rabbIt'seems to be very alert all its life.兔子似乎一生都小心翼翼，十分警觉。
0 attention tNtzA     
n.注意，注意力，关心，关注
参考例句：
  • I hope you will give attention to this problem.希望你对此给予关注。
  • Pay attention to your spelling.请注意拼写。
0 careful iTUyE     
adj.小心的；仔细的
参考例句：
  • I'll be more careful next time.下次我会更小心的。
  • He is a very careful typist.他是一个细心的打字员。
0 caution caution     
n.小心，谨慎，警告；vt.告诫，警告
参考例句：
  • You should exercise extreme caution when driving in fog.在雾中开车要极为小心。
  • There is no need for such caution.不必如此小心谨慎。
0 danger IyDxE     
n.危险，危险物，威胁
参考例句：
  • It's a danger to peace.这是对和平的威胁。
  • The people are in danger;we must help them off.人们处境危险，我们必须帮助他们离开。
0 floor Ejex3     
n.地面；（楼的）层
参考例句：
  • I live on the eleventh floor.我住第十一层楼。
  • She swept the floor clean.她把地板打扫干净。
0 safe KYkxj     
adj.安全的，可靠的，平安的，无害的，稳健的，有把握的；n.保险箱，冷藏室
参考例句：
  • This beach is safe for swimming.在这个海滩游泳是安全的。
  • Snow white is safe now.白雪公主现在安全了。
0 something rwmw2     
pron.某事，某物；被视为有意义的事物
参考例句：
  • Something is wrong with the machine.那机器有点问题。
  • She seems worried about something.她似乎为某事担心。
0 stay tuzw7     
v.停留，保持，维持
参考例句：
  • How long will you stay there?你要在那里停留多久？
  • You should stay at home.你应该呆在家里。
0 watch Zgtwt     
n.手表；v.看，注视，照顾
参考例句：
  • Your watch looks very nice.你的手表很好看。
  • Do you often watch television?你经常看电视吗？
0 wet 5Mhzf     
adj.湿的；n.潮气，雨；v.（使）弄湿；vt.弄湿
参考例句：
  • Her clothes were all wet.她的衣服全湿了。
  • It was cold and wet.天气又冷又潮湿。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交，仅供参考，部分栏目没有内容，如果您有更合适的内容，欢迎 点击提交 分享给大家。