在线英语听力室

英语PK台 第176期:从ABC开始扔掉字幕看《老友记》(33)

时间：2018-08-16 02:30:37

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

（单词翻译）

 地点：莫妮卡公寓

人物：钱德勒，乔伊，莫妮卡，瑞秋，菲比
事件：钱德勒和乔伊看球赛回来，发现女生们已经偷偷地换了公寓。
Chandler: Those were like the best seats ever.
Joey: Oh yeah. Hey! Should we give these shirts to the girls? You know, like a peace offering1.
Chandler: Yeah, that's very nice. Plus, you know they were free and they're too small. Oh, God!
Joey: Hey, want a beer? Whoa!
Chandler: Open up! Open up! Open up!
Monica: We'll discuss it in the morning!
Rachel: We took our apartment back!
Phoebe: I had nothing to do with it. Okay, it was my idea, but I don't feel good about it.
Chandler: We are switching2 back, right now!
Monica: No, we're not! We're not leaving!
Chandler: Well, you're gonna have to leave sometime3, because you both have jobs, and as soon as you do, we're switching it back! There's nothing you can do to stop us!
Rachel: All right. We figured you might respond4 this way, so we have a backup offer.
Chandler: Oh no–no–no, no more offers. You can't offer anything to us!
Rachel: Let us keep the apartment and…
Monica: As a thank you, Rachel and I will kiss for one minute.

分享到：

Error Warning!

出错了

Error page: /index.php?aid=446121&mid=3
Error infos: Got error 28 from storage engine
Error sql: select `l`.`tag`,`l`.`index`,`l`.`level_id`,`b`.`id`,`b`.`word`,`b`.`spell`,`b`.`explain`,`b`.`sentence`,`b`.`src` from `new_wordtaglist` `l` left join `new_word_base` `b` on `l`.`tag`=`b`.`word` where `l`.`arc_id`='446121' and `l`.`level_id`>='' group by `b`.`word` order by `l`.`index` asc

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交，仅供参考，部分栏目没有内容，如果您有更合适的内容，欢迎 点击提交 分享给大家。