第323期:生活的意义不仅仅是生存
时间：2018-11-29 01:04:42
搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。
（单词翻译）
不久前，被很多爆改出租屋的图片刷屏。毕竟，房子是别人的，生活却是自己的。这与金钱无关，与他人无关，一间简单的小室，也可以成就自己的小世界。法国作家雨果说过：“人有了物质才能生存；人有了理想才谈得生活。你要了解生存与生活的不同吗？动物生存，而人则生活”。每个人的生活都不同，但相同的是，我们对生活，都有着各自的期望和定义。今天我们来听来自于Maya Angelou的人生感言：
mission： n.使命;
thrive：vi.茁壮成长; 兴盛，兴隆; 长得健壮;
style ：n.方式; 样式; 时髦; 仪表，品位;
My mission in life is not merely to survive, but to thrive; and to do so with some passion, some compassion, some humor, and some style.
—Maya Angelou
我的人生不仅仅是生存，更要生气勃勃地生活，带着些热情、同情、幽默和格调。
——玛雅·安吉罗
玛雅·安吉罗(Maya Angelou),1928年4月4日出生于美国密苏里州圣·路易斯市。美国黑人作家、诗人、剧作家、编辑、演员、导演和教师。在贫民窟的匮乏生活中长大的安吉罗曾当过厨师、电车售票员、女招待和舞蹈演员。随后的几十年她成为一位成功的歌手、演员、剧作家和导演，广泛涉足于戏剧、电影、音乐等领域，同时还是一位活跃的人权作家，一位非凡的女性。
安吉罗是当代美国黑人女诗人中的杰出代表，她的诗歌创作从20世纪70年代延续到现在，迄今为止她已经出版了十几部诗集，并获得了多项大奖。她的诗歌代表着鲜明的民族主义立场、“黑色权力”（为黑人种族争取自由和平等）以及黑人妇女的觉醒。她是黑人民权运动领袖马尔科姆·X和马丁·路德·金的战友。玛雅·安吉洛是脱口秀女王欧普拉口中的“我们的女王”：她是三届格莱美奖得主。玛雅以作家身份写过六部自传、六部散文集和数十部诗集等。
她是好莱坞第一位非裔女编剧，在卡特和福特两人政府内任职。2014年5月28日，玛雅·安吉罗辞世，享年86岁。
分享到：
收听单词发音 
