第473期:好奇心为你打造一座属于自己的城堡
时间:2018-11-30 05:00:34
搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。
(单词翻译)
我的母亲是一名医生,她在我刚刚记事的时候,就告诉我,人要有“五心”。为了保证没有记错,写推文之前,我还特意打电话再次问了妈妈。这“五心”就是:诚心,信心,决心,恒心,童心。
也是这“五心”,伴随我母亲多年的职业生涯,她对工作是极度认真的,学习也是极为刻苦的,一本《黄帝内经》能抄几十遍,这是我从来都望尘莫及的事情。从来不怕失败,总是在不断的实践中总结经验,还自创了一些临床疗法。
当时听到我妈妈说“童心”的时候(那时我也只能理解童心的含义),我说人为什么要一直有童心呢?
妈妈说,拥有童心的人,每天都会很快乐,因为他/她很乐观。而最重要的是,童心会让人保持好奇心,你想想,这个世界这么大,这么美,如果没有好奇心去发现,去感受,那生活该多么无趣?而且俗话说,无知则无畏。有的时候,人知道太多也不是什么好事,反倒是小孩,有一种天不怕,地不怕的勇气。
说到“童心”,在当今如此丰富的信息世界中,连很多小孩或是很年轻的人都已经早早和“童心”这两个字say byebye了。所以“童心”其实和年龄没有关系,而是一个人心智的状态。
现实生活中,能让我们马上回归童心的,就是迪士尼了。这是一个可以让我们随时感受到童心以及好奇的乐趣的地方。今天就分享一句迪士尼创始人华特·迪士尼Walt Disney的名言,在他的看来,如果没有了好奇心,就不会有迪士尼乐园的诞生。
核心词汇:
curious
adj. 好奇的,有求知欲的;古怪的;爱挑剔的
例:Steve was intensely curious about the world I came from.
史蒂夫对我是从哪里来的有强烈的好奇心。
The woman in the shop had looked at them
curiously1.
商店里的那个女人好奇地看着他们。
curiosity
n. 好奇,好奇心;珍品,古董,古玩
例:Ryle accepted more out of curiosity than anything else.
赖尔接受更多是出于好奇心而不是别的原因。
There is much to see in the way of castles, curiosities, and museums.
那里有许多可看的城堡、奇珍异宝和博物馆。
华特·迪士尼名言
We keep moving forward, opening new doors, and doing new things, because we're curious and curiosity keeps leading us down new paths. Walt Disney
我们不断前进,打开新的大门,做新的事情,因为我们充满好奇,好奇心不断引领我们走上新的道路。
——华特·迪士尼
关于华特·迪士尼
华特·迪士尼(Walt Disney,1901年12月5日-1966年12月15日),生于芝加哥,美国著名动画大师、企业家、导演、制片人、编剧、配音演员、卡通设计者、举世闻名的迪士尼公司创始人。华特·迪士尼获得了56个奥斯卡奖提名和7个艾美奖,是世界上获得奥斯卡奖最多的人。华特和他的职员一起创造了许多著名的卡通角色,包括那个经典卡通形象,华特·迪士尼的好友米老鼠。
分享到: